Bbabo NET

أخبار

الكلمات المسمّاة غير المفهومة لسكان موسكو من سانت بطرسبرغ: badlon ، putyaga ، habarik

يعرف الكثير من الناس أنه في سانت بطرسبرغ ، يستخدم السكان المحليون أسمائهم للأشياء التي اعتاد سكان موسكو وغيرهم من الروس على الاتصال بها بشكل مختلف. الذي لم يناقش فقط أن سكان بطرسبرج يطلقون على الرصيف كبحًا ، والمدخل - الباب الأمامي. ومع ذلك ، وجد المدونون بضع كلمات أخرى لن يفهمها معظم سكان موسكو إذا سمعوها وهي تتجول في سانت بطرسبرغ.

إحدى هذه الكلمات هي "badlon". لذلك في سانت بطرسبرغ يسمون الياقة المدورة. كما يقولون على قناة "حنين إلى اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والتسعينيات" في خدمة Yandex.Zen ، جاء الاسم من نسيج Ban-Lon الذي اخترعه الأمريكيون وحصلوا على براءة اختراعه في الخمسينيات من القرن الماضي. كان اسم القماش مكتوبًا على الملصق الموجود على السترات الصوفية ، والتي كان يتم تداولها من قبل المسوقين السود في لينينغراد منذ السبعينيات.

يستخدم شباب سانت بطرسبرغ كلمة "putyaga" للإشارة إلى مؤسسات تعليمية ثانوية متخصصة مثل مدرسة فنية أو مدرسة مهنية (مدرسة مهنية).

بسبب نظام الترقيم المعقد للمباني في سانت بطرسبرغ ، هناك كلمة "حرف". يتم تخصيص الحروف للمباني الجديدة التي تم بناؤها بين المنازل القائمة ، والتي يتم ترقيمها بدورها.

يمكن لسكان العاصمة الشمالية أن يطلقوا على السيجارة نصف المدخنة اسم "الثور" ، بل "الحبارك".

وأخيرًا ، تم تركيب سخان المياه في الشقة ، في سانت بطرسبرغ ، من المعتاد أن نطلق عليه "سخان المياه". في معظم مناطق روسيا ، يفضل أن يطلق على هذا الجهاز اسم "عمود" أو "مرجل" أو "تيتانيوم". لكن يطلق على سكان سانت بطرسبرغ وغرفة المرجل اسم "الماء الساخن".

تسمى حاوية القمامة في سانت بطرسبرغ "بوهتو". إنه اختصار لـ "نقطة التخلص من النفايات الصلبة المنزلية". من هنا انطلقت وتسمى شاحنة القمامة "puhtovoz".

التصقت كلمة "تشكا" بالحافلة الصغيرة في سانت بطرسبرغ. الحقيقة هي أنه في التسعينيات تم تخصيص أرقام للحافلات الصغيرة مثل "T-117". لم تكن هناك مثل هذه الأرقام في موسكو. لذلك ، هذه الكلمة غير مألوفة لسكان العاصمة.

يُطلق على المبنى السكني ذو المدخل الواحد في موسكو اسم "البرج". لكن ليس في بطرسبورغ. ها هي "نقطة".

الكلمات المسمّاة غير المفهومة لسكان موسكو من سانت بطرسبرغ: badlon ، putyaga ، habarik