Bbabo NET

أخبار

أسقف أرتساخ فرتانيس: افتتاح كنيسة أرثوذكسية في آرتساخ له معنى كبير

القوقاز (bbabo.net) - في يوم عيد الميلاد ، تم الاحتفال بأول عيد شفيع في الكنيسة الأرثوذكسية الجديدة لميلاد المسيح على أراضي المعسكر العسكري لقوات حفظ السلام الروسية بالقرب من ستيباناكيرت.

/ b في تحياته بمناسبة عيد الميلاد ، قال رئيس الكنيسة ، القس فاديم فالينكين ، على وجه الخصوص ، إن الاحتفال بعيد الميلاد في الكنيسة الجديدة: "... هذه مناسبة لتكريم مرة أخرى أبناء روسيا ، الذين يقدمون مساهمتهم في استعادة السلام والوئام في أرض ناغورني كاراباخ التي طالت معاناتها. بعد مائة عام ، عادت الكنيسة الروسية الأرثوذكسية مرة أخرى إلى أرض ناغورنو كاراباخ لرعاية الأطفال المخلصين ".

يمكن أن تلعب الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، التي لها أبرشيات في أذربيجان وأرمينيا ، دورًا كبيرًا في تسوية نزاع كاراباخ. صرح بذلك أسقف أرتساخ فرتانيس ، أسقف الكنيسة الأرمنية الرسولية ، في مقابلة حصرية مع موقع bbabo.net.

/ b - صاحب السيادة ، كيف تجري حياة المؤمنين والكهنة بالكنيسة الأرمينية الرسولية في الأراضي التي تسيطر عليها أذربيجان؟

- بعد توقيع الاتفاقية الثلاثية ، بقيت عشرات الكنائس والأديرة الأرمنية في الأراضي التي أصبحت تحت سيطرة القوات الأذربيجانية. بقرار من رئيس الاتحاد الروسي فلاديمير بوتين ، الذي تم اتخاذه بوساطة نشطة من قداسة كاثوليكوس جميع الأرمن جارجين الثاني ، ظل داديفانك أرمنيًا وحتى 2 مايو 2021 ، قام مؤمنو الكنيسة الرسولية الأرمنية بالحج إلى الدير برفقة جنود حفظ السلام الروس. لكن الوضع ساء ، والآن ولأسباب غير معقولة ، يُمنع دخول الحجاج الأرمن إلى Dadivank ، ويعيش الرهبان الستة الذين بقوا هناك في ظروف صعبة للغاية وفي حالة نفسية صعبة. على الرغم من ذلك ، فإنهم على صداقة أخوية مع قوات حفظ السلام الروسية الذين يعيشون هناك. معًا ، كعائلة واحدة ، يؤدون خدمتهم بتفانٍ كبير.

- فلاديكا ، في المستوطنات الواقعة على أراضي أذربيجان ، حيث عاش الأرمن ذات مرة ، يوجد عدد كافٍ من المعابد. في إطار معاهدة سلام محتملة بين أرمينيا وأذربيجان (أو في الوضع الحالي) ، هل يخطط السكان الأصليون وذريتهم لزيارة هذه الأماكن من أجل المشاركة في الحياة الليتورجية؟ ما هو الوضع القانوني لهذه الكنائس الآن؟

- على الرغم من حقيقة أن الأذربيجانيين بكل الطرق الممكنة والمستحيلة ، فإن التكهنات المختلفة تحاول أن تنسب الأصل الألباني إلى هذه المعابد - كل هذه المعابد تتنفس الروح الأرمنية ، كما يتضح من النقوش التي تعود إلى قرون والتي تركت على جدران الأديرة المختلفة. هذه هي الثروة الروحية والثقافية للشعب الأرمني والكنيسة الأرمنية الرسولية التي ورثناها عن أسلافنا. لن نتخلى عن ما تم نقله إلينا منذ زمن بعيد ، وفي أقل فرصة ، ستُسمع صلاة الأرمن مرة أخرى داخل أسوار كنائسنا.

فيما يتعلق بوضع هذه الأديرة ، أثار كاثوليكوس جميع الأرمن هذه القضية في اجتماع ثلاثي للزعماء الروحيين لأرمينيا وروسيا وأذربيجان ، عُقد في 13 تشرين الأول / أكتوبر بوساطة بطريرك موسكو عموم روسيا كيريل. لكن السؤال لم يلق أي رد ، ونعتقد أنه لن يكون كذلك ، لأن الأذربيجانيين لا يعتبرون هذه الآثار أرمنية. حتى أنهم يحاولون عزو آثار شوشي إلى الأصل الأذربيجاني من خلال اليونسكو.

- في وقت ما دافعت عن أطروحتك حول موضوع "نبذة تاريخية عن تاريخ كنيسة الألبان (القرنان الرابع والسابع عشر)". باختصار ، يا رب ، من هم الألبان العرقيون؟ هل كانت هذه الكنيسة مستقلة؟

- ألبانيا القوقازية هي موقع جغرافي يقع على الضفة اليسرى لكورا. عاشت هنا أكثر من 30 دولة ، يمكن تمييز Gargar منها. أنشأ Mesrop Mashtots (القرن الخامس) الأبجدية الألبانية على أساس لهجة Gargar (يتم الاحتفاظ بعينة فريدة من الأبجدية الألبانية في Matenadaran التي سميت باسم M. Mashtots في يريفان).

تأسست كاثوليكوسية ألبانيا بفضل خطب غريغور لوسافوريتش وحفيده غريغوريس. بالمناسبة ، مات غريغوريس استشهدًا في ألبانيا نفسها ، بالقرب من مدينة دربنت على شواطئ بحر قزوين.

الحقيقة التاريخية هي أن كاثوليكوسية ألبانيا كانت أرمنية وكانت تابعة للكرسي الأم لإتشميادزين. تم ترسيم جميع أساقفة الكنيسة الألبانية في الكرسي الأم لإتشميادزين ، وتم أداء الصلوات والطقوس الدينية في هذه الكنائس باللغة الأرمينية. تم تحويل الألبان إلى المسيحية من قبل الأرمن منذ عهد البطريرك غريغوريس. إن إعلان أنهم المؤسسون والورثة الشرعيون للكاثوليكوسية الألبانية هو ، بعبارة ملطفة ، جهل يشوه التاريخ.

تعلن أم الكرسي الرسولي إتشميادزين ، على أساس الحقائق التاريخية ، أن كاثوليكوسية ألبانيا السابقة في آرتساخ ، على أراضي أذربيجان الحديثة ، كانت جزءًا لا يتجزأ من الكنيسة الأرمنية ، وقدمت كل ذلك على منصات دولية مختلفة.- ماذا في رأيك ، فلاديكا ، يمكن للكنيسة الأرثوذكسية الروسية أن تفعل في تسوية النزاعات الأرمنية - الأذربيجانية ، بالنظر إلى أنها ممثلة الآن في القوقاز بأبرشيتين - باكو - أذربيجان ويريفان - أرمينية؟

- بعد الحرب ، وصل كهنة الفوج مع قوات حفظ السلام الروسية إلى أرتساخ ، الذين تعاونوا معنا باستمرار وأبقوا Dadivank مكانًا مقدسًا للحج. نريد أن نشكر إخواننا الأرثوذكس الموجودين في أرتساخ ويؤدون خدمتهم المقدسة هنا. نتيجة للتعاون النشط والوساطة التي قام بها جاثوليكوس جميع الأرمن ، قداسة جارجين الثاني ، من خلال الجهود المشتركة ، تمكنا من بناء أول كنيسة أرثوذكسية روسية تحمل اسم ميلاد المسيح في آرتساخ. لدينا أيضًا مشروع لبناء كنيسة أرثوذكسية في عاصمة آرتساخ ، ستيباناكيرت ، بحيث يكون لمجتمع روسي صغير يعيش في آرتساخ راعي روحي ويعيش حياة روحية.

- هل من الممكن برأيك تجاوز التناقضات في مسائل ذات طبيعة عقائدية وقانونية بين الكنائس الأرثوذكسية الأرمينية (ممثلة بالكنيسة الأرثوذكسية الروسية)؟

- في البداية ، كانت مقاربات الشعوب المسيحية للإيمان بالله ، والتي أسسها ربنا يسوع المسيح ، هي نفسها. لولا كل هذه الهجمات السياسية عبر التاريخ ، لما كانت كنيسة المسيح اليوم قد انقسمت. إن افتتاح الكنيسة الأرثوذكسية في أرتساخ له معنى عميق ورسالة عظيمة. نحن نؤمن أنه في البيئة السياسية الحالية ، يجب أن تتحد العالم المسيحي كما لم يحدث من قبل.

مساعدة bbabo.net. اليوم ، هناك 7 أبرشيات ومصلىان في أبرشيات باكو وأذربيجان ، و 35 من رجال الدين (معظمهم من الروس) ، من مواطني أذربيجان. تخضع الأبرشية لرعاية الأسقف الحاكم بالوكالة (رئيس أساقفة بياتيغورسك والشركسي ثيوفيلاكت) ، ويدير الشؤون الجارية الأرشمندريت أليكسي (نيكونوروف) ، وهو خبير في تاريخ المسيحية في ألبانيا القوقازية.

في تعليقه ، قال على وجه التحديد:

"قلق بعض المراقبين على مصير السكان الأرمن في منطقة كاراباخ أمر مفهوم. ولكن منذ إحياء استقلالها ، ما فتئت أذربيجان تُظهر سياسة تهدف إلى دعم المبدأ المتعدد الجنسيات والثقافات لوجود المجتمع الأذربيجاني وتنميته ، مع الحفاظ بعناية على الأشياء الثقافية والدينية التي تنتمي إلى شعوب وتقاليد وديانات مختلفة واستعادتها. هناك ما يكفي من الأمثلة اللافتة للنظر على هذا! لذلك ، لا داعي للقلق بشأن الآثار المسيحية في كاراباخ - سيتم توفير الحماية والرعاية المناسبين لها. يجب على جيراننا أن يهتموا بإيجاد لغة مشتركة مع أذربيجان ، حتى يتمكن السكان الأرمن في بلادنا ، دون إحراج أو ارتباك ، من الاستمرار في العيش في منازلهم ، وزيارة قبور أسلافهم والصلاة في الأماكن التي هي مزارات قديمة. هذه الأرض

تعتبر أبرشية يريفان والأرمن أصغر أبرشية داخل الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، وقد تأسست في أكتوبر 2021. يحكم الأبرشية مؤقتًا رئيس الأساقفة ليونيد (جورباتشوف). توجد 6 كنائس في أراضي الأبرشية ، ويتكون رجال الدين من عرقية أرمينية.

على أراضي كاراباخ نفسها ، في فترة ما قبل الاتحاد السوفيتي ، كان هناك العديد من الكنائس الروسية (في ستيباناكيرت ، شوشا) ، لكن تم تدميرها جميعًا على يد البلاشفة. اليوم ، لم يبق سوى أنقاض كنيسة تجلي الرب (قرية كوروباتكينو السابقة بالقرب من بلدة مارتوني).

سيرجي كولاكوف

أسقف أرتساخ فرتانيس: افتتاح كنيسة أرثوذكسية في آرتساخ له معنى كبير