في 20 يناير ، ندعوك إلى لقاء VK Tech Talks · Sub عبر الإنترنت. سيخبرك مطورو VKontakte و VK Video عن الترجمة التلقائية والتعرف على الكلام وفك تشفير مقاطع الفيديو.
هذا اجتماع عبر الإنترنت ، سيعقد البث في مجتمع VK Team VK. نبدأ الساعة 18:00 بتوقيت موسكو. نحن في انتظار كل من المتخصصين ذوي الخبرة والمطورين المبتدئين. سجل لطرح أسئلة المتحدثين والمشاركة في الاختبار.
سيتم تقديم العروض بواسطة:
18:05 - إيفان سامسونوف ، "التطور في فك تشفير خطاب فكونتاكتي: لماذا ، والأهم من ذلك ، لماذا؟"
ليس من الملائم دائمًا مشاهدة مقطع فيديو بصوت - في بعض الأحيان يكون من الأسهل قراءة الترجمة وفهم معنى ما يحدث. لدينا تقنية ASR ، التي تقوم بفك تشفير الرسائل الصوتية بشكل مثالي ، ولكن لا يمكنك فقط أخذها وتطبيقها على الفيديو.
سيخبرك إيفان بالصعوبات التكنولوجية والصعوبات المتعلقة بالمنتج التي تغلب عليها المطورون:
- كيف قررت أن الترجمة في الفيديو ضرورية ؛
- كيف تم تغيير ASR الخاص بـ VKontakte ؛
- ما هو "مجال الكلام".
18:50 - فيتالي شوتوف ، "التعرف على الكلام للترجمات في فيديو VK"
سوف تتعلم كيفية عمل ASR داخل فكونتاكتي والمشكلات التي واجهها المطورون ، وتكييفها لإنشاء ترجمات تلقائية للسجلات بأي طول.
19:30 - فيليب مالكوفسكي ، "البنية التحتية للإنشاء التلقائي للترجمات في فيديو VK"
سيتحدث فيليب عن كيفية تكييف خط أنابيب التعرف على الكلام الحالي في فكونتاكتي للعمل في البنية التحتية لفيديو VK ، وتقديم مكونات جديدة وتحسين الحل الناتج.
في نهاية الاجتماع ، سنعقد اختبارًا موضوعيًا ونمنح الجوائز. سنحفظ تسجيل البث في مجتمع VK Team.
bbabo.Net