نيويورك (أسوشيتد برس) - تتعرض قناة ABC News لانتقادات شديدة بسبب تحريرها لمقابلة بعنوان "صباح الخير يا أمريكا" مع مدير مركز السيطرة على الأمراض روشيل والينسكي والتي خلقت حالة من عدم اليقين التي يتم استغلالها من قبل منتقدي اللقاحات.
في المقابلة ، ناقش والينسكي دراسة أظهرت كيف أن معظم الأشخاص الذين تم تطعيمهم بسبب فيروس كورونا كانوا مرضى أيضًا لأسباب أخرى. لكن الطريقة التي تم بها تحرير المقابلة ، لم يكن واضحًا أنها كانت تتحدث عن الأشخاص الذين تم تطعيمهم - وانتشرت المراجع على نطاق واسع عبر الإنترنت مما يعني أنها كانت تتحدث عن جميع ضحايا COVID-19.
استحوذت شخصيات مثل دونالد ترامب جونيور وتاكر كارلسون ولورا إنغراهام على المقابلة للإيحاء بأن إدارة بايدن كانت تكذب على الجمهور بشأن أهمية اللقاحات.
وظلت الشبكة صامتة يوم الخميس بشأن الجدل. ومع ذلك ، يقول الخبراء إن ABC News تتحمل مسؤولية التحدث إلى المشاهدين حول ما حدث ولماذا ، لمنع المعلومات المضللة من الانتشار أكثر.
في مقابلة يوم الجمعة ، سألت سيسيليا فيجا Walensky عن "العناوين المشجعة" المحيطة بدراسة أظهرت مدى نجاح اللقاحات في الوقاية من المرض الشديد. بدأ مدير مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها بتلخيص بعض النتائج.
لكن ABC حررت الملخص ، حوالي 20 ثانية من إجابتها. جعل ذلك يبدو أن والينسكي بدأ بالقول: "حدثت الأعداد الهائلة للوفيات ، التي تزيد عن 75٪ ، في الأشخاص الذين أصيبوا بأربعة أمراض مصاحبة على الأقل ، لذلك كان هؤلاء في الحقيقة أشخاصًا مريضين أصلاً."
إلى جانب جعل ما تقوله غير واضح ، سهّل التعديل على الناس توزيع التبادل لإظهار أن والنسكي كانت تتحدث عن جميع مرضى COVID-19 الذين ماتوا ، وليس فقط اللقاح.
قالت كارول مارين ، الصحفية الإذاعية المخضرمة ومديرة مركز نزاهة وتميز الصحافة في جامعة ديبول ، إن تحرير ABC كان خطأ.
قال مارين يوم الأربعاء إنه في مثل هذا الموقف ، يجب على الشبكة إجراء إصلاح سريع وتوضيح سبب القيام بذلك للمشاهدين.
قالت: "هذا يحدث". "هناك أوقات نقوم فيها بالتعديل بسرعة كبيرة بحيث لا ندرك السياق بشكل كافٍ."
قالت كيلي ماكبرايد ، رئيسة مركز كريج نيومارك للأخلاقيات والقيادة في معهد بوينتر ، وهو مركز أبحاث صحفي ، دون السيطرة على الموقف ، "سيكتب الناس السرد نيابة عنك".
قال ماكبرايد: "أدرك أنه لا يمكنك قضاء كل دقيقة في انحناء دفاعي ، لكن الناس يطلبون المزيد والمزيد من أجل الشفافية".
من خلال متحدثة باسمه ، لم يكن لدى والينسكي أي تعليق على التعديل.
بث كل من كارلسون وإنغراهام اقتباس والينسكي على قناة فوكس نيوز دون توضيح أنها كانت تتحدث عن الأشخاص الذين تم تطعيمهم ، كجزء من المقاطع التي تشير إلى أن السلطات الحكومية كانت تكذب بشأن أهمية اللقاحات.
كتب المعلق السياسي ومؤسس Outkick كلاي ترافيس على تويتر: "قال مدير مركز السيطرة على الأمراض أن أكثر من 75٪ من" وفيات كوفيد "حدثت لأشخاص يعانون من أربعة أمراض مصاحبة على الأقل. نظرًا لأن بايدن لا يمكنه إيقاف تشغيل برنامج covid ، فقد تمت مشاركة كل هذه البيانات بشكل علني فجأة ".
صنف Twitter الرسالة على أنها خارج السياق وحظر مشاركتها.
قام دونالد ترامب جونيور بتغريد اقتباس والنسكي ، مضيفًا "كم عدد الأشخاص الذين لديهم ثلثي الأشياء التي من المحتمل أن تقتلهم أو كانوا في المرحلة المتأخرة من السرطان؟" تمت مشاركة تغريدته أكثر من 1600 مرة قبل حذفها.
من المحتمل أن تعتقد قناة ABC News أنه لم يكن هناك خطأ في تعديلها. وعندما سئل ، لم تعلق الشبكة يوم الخميس.
يوم الاثنين ، نشرت ABC نسخة من مقابلة Vega على موقع "GMA" الذي أعاد الجزء الذي تم قطعه. كانت الإشارة الوحيدة إلى وجود أي اختلاف في ملاحظة في نهاية مقطع مدته أربع دقائق تقريبًا تفيد بأن الفيديو قد تم تحديثه.
وقالت المذكرة "نسخة أقصر تم تحريرها للوقت تم بثها يوم الجمعة 7 يناير".
لم تقل الشبكة شيئًا على الهواء عن هذه القضية.
العديد من منتجي الأخبار التلفزيونية يكرهون التصحيحات ، على حد قول توم بيتاغ ، منتج "نايت لاين" على قناة ABC والذي يدرس الآن الصحافة في جامعة ميريلاند. بينما تضع الصحف عمومًا تصحيحًا داخل الجريدة ، عندما يتعين على مذيع الأخبار مناقشته ، بالنسبة للتلفزيون الذي يظهر فعليًا في الصفحة الأولى.
قال يوتام أوفير ، الأستاذ بجامعة بوفالو الذي يدرس المعلومات المضللة في الصحة والعلوم ، في هذه الحالة ، لم يكن الأمر يتعلق بنشر ABC News لمعلومات خاطئة ، ولكن تم السماح لصورة خاطئة بالترسخ بسبب خطأ التحرير أو القرار الذي اتخذوه.
نظرًا للطريقة التي تم بها استخدام بيان Walensky على وسائل التواصل الاجتماعي ، فإن ABC News تتحمل مسؤولية مناقشة قرار التحرير الخاص بها ، على حد قوله.
وقال أوفير ، دون القيام بذلك ، "يوفرون الوقود لأولئك الذين يلتزمون بنظريات المؤامرة ، الذين وجدوا فرصة في الخطأ المؤسف لنشر معلومات مضللة إضافية".
___
ساهم في هذا التقرير كاتب الأسوشيتد برس أنجيلو فيشيرا من فيلادلفيا.
bbabo.Net