استقال اثنان من كبار الموظفين في مجموعة حماية الأطفال التي ضربتها الفضيحة في هونغ كونغ بسبب اتهامات بسوء المعاملة بعد أن وجدت مراجعة مستقلة أن التعامل القاسي مع الأطفال الصغار هناك أصبح "معتادًا".

سوزان تشوي سو سوك-يين ، مديرة جمعية هونغ كونغ لحماية الأطفال (HKSPC) ، وشيرلي تشوي واي-ينغ ، المشرفة على منزل الأطفال السكني في مونغ كوك حيث حدثت الإساءة المزعومة ، تنحى عن منصبه ، قالت المجموعة يوم الاربعاء.

وأضافت أنه سيتم أيضًا استبدال معظم الموظفين في المنزل.

أصدرت HKSPC يوم الأربعاء ملخصا لتقرير التحقيق المؤقت الذي قدمته إلى إدارة الرعاية الاجتماعية في اليوم السابق.

تم القبض على عشرين عاملاً من الجمعية واتهامهم بعد أن أظهر تحقيق للشرطة أن 35 طفلاً على الأقل في المنزل يُعتقد أنهم تعرضوا لسوء المعاملة.

وزُعم أن الموظفين نزعوا شعرهم وضربوهم على رؤوسهم وصفعوا وجوههم وألقوا بهم على الأرض.

قبل ظهور الانتهاكات المزعومة ، كان بالمنزل 61 موظفًا يعتنون بنحو 100 طفل حتى سن الثالثة ممن تم التخلي عنهم أو تيتموا ، أو يفتقرون إلى الرعاية بسبب مشاكل عائلية.

بعد ثلاثة أسابيع من الزيارات الميدانية ومراجعة لقطات المراقبة والمقابلات مع الموظفين ، خلصت لجنة المراجعة المستقلة التي عينتها الجمعية للتحقيق في الفضيحة إلى أن جميع مستويات المنظمة يجب أن تتحمل المسؤولية. وجاء في التقرير: "لقد عرّضوا الأطفال الذين في رعايتهم لأذى لا داعي له من خلال عدم وضع الأنظمة اللازمة لمنع وكشف الانتهاكات ، ومراجعة عملياتها لمصلحة الأطفال".

قال ليستر جارسون هوانغ ، رئيس اللجنة: "المنظمة بأكملها وفريق إدارتها يجب أن يكونوا جميعًا مسؤولين عن قضايا الإساءة". قال إنهم وجدوا عمال رعاية في المنزل يعاملون الأطفال الصغار بقسوة دون مراعاة لمشاعرهم.

اتهمت شرطة هونغ كونغ شخصين آخرين بتهمة سوء المعاملة المزعومة في دار رعاية الأطفال وفقًا للتقرير ، كشفت لقطات المراقبة عن حالات معاملة قاسية بما في ذلك طفلة تم رفعها من طوقها وإلقائها على السجادة ، وشد أذني أخرى. وقال: "لقد أصبح التعامل القاسي مع الأطفال أمرًا معتادًا وشكلت ثقافة في المنزل" ، مضيفًا أنه لم يبلغ أحد عن هذه الممارسة وفشل فريق إدارة المنزل أيضًا في أخذ الأمر على محمل الجد.

وأوصت اللجنة بأن يحل المنزل محل جميع العاملين في مجال رعاية الأطفال ، بمن فيهم أولئك الذين لم يتم اعتقالهم ، من أجل "إنهاء هذه الثقافة القائمة".

ووجدت اللجنة أيضًا أن المنزل يفتقر إلى التفتيش المنتظم على لقطات الدوائر التلفزيونية المغلقة وتدريب الموظفين على الوقاية من إساءة معاملة الأطفال والتعامل معها ، حيث أجريت الجلسة الأخيرة منذ أكثر من سبع سنوات.

أعتذر من كل قلبي عن إخفاقاتنا.

أنا آسف بشكل خاص للأطفال في رعايتنا روبن هاموند من HKSPC. أوصى المنزل بإصلاح آلياته الإشرافية ، وتعزيز تدريب طاقمه وإنشاء نظام للشكاوى والإبلاغ عن المخالفات.

ووجد التقرير أيضًا أن المنزل كان لديه معدل دوران مرتفع لعمال الرعاية على مدى السنوات الثلاث الماضية ، مع أكثر من سبعة من كل 10 موظفين لديهم خبرة أقل من ثلاث سنوات في رعاية الأطفال.

وقال هوانغ إن تدهور جودة الخدمات ، إلى جانب عبء العمل الضخم ، قد ساهم أيضًا في الانتهاكات المزعومة في المنزل ، مضيفًا أن لجنته ستراجع وحدات الخدمة الأخرى في HKSPC قريبًا.

وقال روبن هاموند ، رئيس اللجنة التنفيذية لـ HKSPC ، إن المجتمع أقر بنتائج التقرير وسيتبنى جميع توصياته. تم القبض على اثنين آخرين من المشتبه بهم لإساءة معاملتهم للرضع في منزل الأطفال في هونغ كونغ. وقد علقت الجمعية بالفعل أو أنهت واجبات الموظفين العشرين الموقوفين ، واستقال سبعة موظفين آخرين في منزل الأطفال.

يوجد حاليًا 34 عاملاً في مجال الرعاية ، من بينهم سبعة منتشرون من وحدات الخدمة الأخرى للمجموعة ، يعتنون بـ 61 طفلاً في المنزل.

وقالت الجمعية إنه سيتم استبدال 27 من هؤلاء العمال على مراحل ، اعتمادًا على تقدم التوظيف.

وقال هاموند إن المجموعة ستستثمر المزيد من الموارد في تعيين الموظفين والاحتفاظ بهم ، وتعزيز الرقابة الداخلية والقدرة الإدارية ، بالإضافة إلى التدريب وتقديم المشورة للموظفين والأطفال. "أعتذر من كل قلبي عن إخفاقاتنا.

أنا آسف بشكل خاص للأطفال في رعايتنا ، "قال. "سنفعل كل ما في وسعنا لاستعادة ثقتك." وقال وزير قانون العمل والرفاهية ، تشي-كوونغ ، إن الحادث كشف النقاب عن أوجه قصور شديدة عبر منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ، من العمليات اليومية إلى الإشراف وتدريب الموظفين.

أخفقت المنظمة في تلبية متطلبات إدارة الرعاية الاجتماعية ولم ترق إلى مستوى التوقعات العامة.

وقال لو إن الوزارة ستعزز التفتيش على مقدمي خدمات رعاية الأطفال للتأكد من استيفائهم لمعايير جودة الخدمة والمتطلبات القانونية ، مع وجود آليات رقابة داخلية فعالة.وقال متحدث إن الوزارة ستطلب أيضًا من جميع المنازل السكنية للأطفال تركيب أنظمة الدوائر التلفزيونية المغلقة لتعزيز المراقبة وسيتم توفير الدعم المالي إذا لزم الأمر.

وأضاف لو أن الإدارة ستستمر في مراقبة مراجعة الخدمات الأخرى لمركز HKSPC حيث أنها تدرس ما إذا كانت المنظمة لا تزال صالحة لتقديم الخدمات المدعومة من الإدارة في المستقبل. وزير هونغ كونغ "Heartbroken" يأمر بالتحقيق مع اتهام 2 في قضية إساءة معاملة الأطفال دعا أكبر حزبين مؤيدين لبكين في المدينة إلى إصدار التقرير الكامل حتى يتمكن المشرعون من التحقيق في الحادث بموجب مرسوم المجلس التشريعي (الصلاحيات والامتيازات). وقالت إليزابيث كوات من التحالف الديمقراطي من أجل التحسين والتقدم في هونج كونج: "استقالة الإدارة العليا لا تعني أن المشكلة قد تم حلها".

وطالبت بإجراء تحقيق منفصل في الدور الإشرافي لإدارة الرعاية الاجتماعية على مشغل المنزل ، الذي يدير الآن 29 وحدة خدمة.

قال بيل تانغ كا بيو ، من اتحاد نقابات عمال هونغ كونغ ، إنه كعلاج فوري ، يجب على الحكومة النظر في تعليق الأموال المخصصة للمشغل قبل ضمان تصحيح "الفشل الإداري الخطير".

بعد ظهور الانتهاكات المزعومة ، أرسلت الإدارة فريقًا متعدد التخصصات مكونًا من 20 عضوًا إلى المنزل في 27 ديسمبر لتقييم حوالي 70 طفلاً كانوا يقيمون هناك في ذلك الوقت.

كما تمركز فريق معين في المنزل في 17 يناير لمراقبة عملياته اليومية حتى تلبي إجراءات التحسين والتشغيل متطلبات القسم.

شارك في التغطية ناتالي وونغ

bbabo.Net