Bolqarıstanda anadan olmuş fransız jurnalist - Aleksandr Levi fransız yazıçısı Romain Qarinin müharibədən sonrakı Bolqarıstanda qalması və ona qarşı Dövlət Təhlükəsizliyi Xidmətinin fəaliyyəti ilə bağlı jurnalist araşdırması aparır.
Levi uzun illər Fransadakı Le Monde media qrupunda çalışıb. Bir çox kitabın müəllifi.
Araşdırma Fransanın nüfuzlu “Books” nəşrində dərc olunub, o, həmçinin bolqar tərcüməsində də mövcuddur.
“Bu araşdırmanın səbəbi ailədir - bundan əlavə, Romain Qari Fransada oxuyan qızımın sevimli yazıçısına çevrildi.
Bolqarıstanda olduğunu deyərək onu təəccübləndirdim. Mən Gary'nin bir faylı olduğunu eşidəndə onun qeydlərinə baxmağa söz vermişdim. 2014-cü ildə bu haqda film Asen Vladimirov tərəfindən fransız rejissorla həmmüəlliflikdə işıq üzü görmüşdür. Dövlət Təhlükəsizliyində ona “Kitab satıcısı” deyirdilər. Amma bu faylın olub-olmadığını bilmirdim. Beləliklə, bu, ata və qız üçün Bolqarıstanda bir müddət birlikdə vaxt keçirmək üçün bir fürsət oldu.
"Biz Dosye Komissiyasına baş çəkdik və 1946-cı ilə aid bu məşhur dosyeni tapdıq, bu dosye çox köhnədir" dedi Levi günortaya qədər Horizon-a.
Müharibədən sonrakı Bolqarıstanda o vaxt yazıçı, antifaşist, humanist, qırıcı pilot, rus və polşalı Romain Qarinin dosyedə necə təqdim olunduğu haqqında daha çox - İrina Nedevanın Aleksandr Levi ilə söhbətinə qulaq asın.
bbabo.Net