Фінансавы кіраўнік Ганконга распрацаваў план выдаткаў на суму больш за 170 мільярдаў гонконгскіх долараў (21,78 мільярда долараў) на поўную барацьбу з шалёнай пандэміяй коронавіруса, адначасова дапамагаючы цяжкім прадпрыемствам і пацярпелым людзям ваучарамі на спажыванне, падатковымі льготамі, крэдытамі і льготы па арэндзе.

У той час як у сераду ў бюджэце фінансавага сакратара Пола Чана Мо-По было адкладзена 67,5 мільярда гонконгскіх долараў на фінансаванне намаганняў па барацьбе з пандэміяй, прывабным падсалодвальнікаў стаў раздача лічбавых ваўчараў на суму 10 000 гонконгскіх долараў кожны для 6,6 мільёна ганконгцаў, якія маюць права на спажывецкія выдаткі.

Чаканні грамадскасці былі асабліва высокімі ў плане палягчэння сродкаў да існавання, а таксама больш шырокіх эканамічных рашэнняў у гэтым бюджэце на фоне найгоршага крызісу грамадскага аховы здароўя, які пацярпеў у горадзе, і апошні план выдаткаў Чана да заканчэння паўнамоцтваў цяперашняй адміністрацыі ў гэтым годзе запатрабаваў змен у апошнюю хвіліну з-за Па словах крыніц, сітуацыя пагаршаецца.

Прамову аб бюджэце на 2022-2023 гады прыйшлося выступіць праз відэаканферэнц-сувязь упершыню, паколькі правілы сацыяльнага дыстанцыявання не дапускалі фізічнага сходу ў заканадаўчым савеце, а тэхнічныя праблемы прымусілі зрабіць 10-хвілінны перапынак у сярэдзіне. "Новая хваля эпідэміі парушыла тэмпы аднаўлення эканомікі", - сказаў Чан, абвясціўшы, што лічбавыя ваўчары будуць выплачвацца часткамі, пачынаючы з красавіка. «Я спадзяюся, што гэтая схема дасць імпульс рынку, калі эпідэмія стабілізуецца, каб паскорыць аднаўленне эканомікі». У беспрэцэдэнтным кроку, каб дапамагчы малым і сярэднім прадпрыемствам, Чан прапанаваў увесці абмежаваны мараторый на забеспячэнне арэнднай платы з адабрэння Legco, дазваляючы цяжкім прадпрыемствам у якасці арандатараў адкладаць аплату на тэрмін да шасці месяцаў. "Дамоўленасць дасць прадпрыемствам у глыбокай вадзе прастору для дыхання і дапаможа забяспечыць занятасць", - сказаў Чан, падкрэсліўшы неабходнасць прыняцця такіх мер, паколькі крызіс Covid-19 "прыняў рэзкі паварот да горшага". «Хуткае распаўсюджванне віруса і яго глыбокае ўздзеянне нанеслі цяжкі ўдар па многіх людзей, парушыўшы іх жыццё і працу, а таксама сур'ёзна паўплывалі на дзейнасць малых і сярэдніх прадпрыемстваў, падарваўшы ўпэўненасць у заўтрашнім дні.

Змрочная атмасфера [агарнула] супольнасць Ганконга", - сказаў ён.

Ганконг пацвярджае новы штодзённы максімум у 8,674 інфекцыі Covid-19. Фінансавы сакратар таксама прапанаваў першыя змены ў сістэме падатку на маёмасць Ганконга з 1995 года.

Пачынаючы з 2023-2024 гадоў, уладальнікі жылой нерухомасці будуць абмежаваныя падаваць заяўкі на падатковыя зніжкі толькі для аднаго дома, які займаецца самастойна, што зэканоміць ураду прыкладна 3,1 мільярда гонконгскіх долараў на льготных стаўках - хоць будучыя адміністрацыі павінны будуць падпісаць гэтую ініцыятыву.

Каб дапамагчы ў забеспячэнні сродкаў да існавання, Чан прапанаваў падатковы вылік для арандатараў, якія таксама павінны плаціць падатак на заработную плату або падатак па асабістым налічэнні, пачынаючы з гэтага фінансавага года.

Гадавы ліміт складае 100 000 гонконгскіх долараў, і, як чакаецца, гэтая мера будзе каштаваць ураду 3,3 мільярда гонконгскіх долараў.

Каб дапамагчы пакупнікам жылля, падтрымліваемая ўрадам Ганконгская іпатэчная карпарацыя падыме столь іпатэчных крэдытаў першага жылля, што дасць магчымасць жыхарам браць да 90 працэнтаў ад кошту гатовай нерухомасці з больш высокім столем у 10 мільёнаў гонконгскіх долараў з цяперашніх 8 мільёнаў гонконгскіх долараў.

Іншыя аднаразовыя меры палягчэння ўключаюць зніжэнне падатку на заработную плату на 100 працэнтаў з улікам столі ў 10 000 гонконгскіх долараў і льготы па стаўках для жылой нерухомасці.

Прадпрыемствы таксама атрымаюць аналагічны падатак на прыбытак, сярод мер паслаблення, накіраваных на гэты сектар.

Як жыхары Ганконга ставяцца да нядаўна апублікаванага бюджэту горада? 340 000 малых і сярэдніх прадпрыемстваў горада, якія складаюць 98 працэнтаў прадпрыемстваў, таксама атрымаюць доступ да спецыяльнай схемы 100% гарантыі пазыкі яшчэ на адзін год з чэрвеня.

Бюджэт Чана таксама ўключаў сярэдне- і доўгатэрміновыя інвестыцыі ў эканоміку, імкнучыся стымуляваць новыя сферы росту з акцэнтам на навукі аб жыцці, лічбавую эканоміку, мастацтва і культуру.

Ён таксама выклаў планы па прыцягненню новых талентаў у горад, лепшай адукацыі моладзі і падтрымцы традыцыйных галін, такіх як гандаль, турызм, фінансы, суднаходства і авіяцыя.

10 мільярдаў гонконгскіх даляраў было прызначана на распрацоўку навук аб жыцці, уключаючы паляпшэнне абсталявання, павелічэнне колькасці навуковых кадраў і правядзенне клінічных выпрабаванняў.

Спасылаючыся на нядаўні заклік старшыні КНР Сі Цзіньпіна да мясцовага ўрада ўзяць на сябе "галоўную адказнасць" у барацьбе з пандэміяй, Чан сказаў, што ўсе працоўныя сілы і рэсурсы будуць мабілізаваны для гэтага.

Каля 22 мільярдаў гонконгскіх долараў будуць выдзелены Бюро па харчаванні і ахове здароўя, каб павысіць яго здольнасць да скрынінга і купіць наборы для хуткага тэставання на антыген.

Чан падлічыў, што агульныя дзяржаўныя даходы ў 2022-23 гадах складуць 715,9 мільярда гонконгскіх даляраў, а агульныя выдаткі вырастуць да 807,3 мільярда гонконгскіх даляраў.

Улічваючы чаканы даход у 35,1 мільярда гонконгскіх даляраў ад выпуску зялёных аблігацый, ён чакаў дэфіцыт 56 мільярдаў гонконгскіх даляраў, роўны 1,9 працэнта валавога ўнутранага прадукту, на наступны фінансавы год з-за апошняга пакета выдаткаў.

Паводле яго ацэнак, у гэтым годзе эканоміка горада вырасце на 2-3,5 працэнта, а інфляцыя складзе прыкладна 2 працэнты.

Гэта было б пасля росту на 6,4 працэнта ў мінулым годзе, які адмяніў зніжэнне ў параўнанні з двума папярэднімі гадамі.

Кіраўнік фінансаў завяршыў сваю прамову на эмацыйнай ноце, сказаўшы, што з моманту вяртання пад кіраванне Кітаем 25 гадоў таму Ганконг перажыў шмат штормаў і будзе працягваць рабіць гэта пры цвёрдай падтрымцы Пекіна. «Мы падзяляем тую ж мару з нашай краінай.

Жыхары Ганконга атрымаюць 10 000 гонконгскіх долараў у электронных ваўчарах, але для некаторых лепш наяўныя? Сярод тых, хто ў бізнес-сектары вітае бюджэт, Генеральная гандлёвая палата Ганконга пахваліла яго за «прадастаўленне адраснай фінансавай дапамогі патрабуючым для барацьбы з пандэміяй, адначасова ўмацоўваючы доўгатэрміновую канкурэнтаздольнасць Ганконга».

Заканадаўца-ветэран і старшыня Новай народнай партыі Рэгіна Іп Лау Сук-і, дарадца дэ-факта кабінета міністраў выканаўчай улады, выказала падтрымку бюджэту, але выказала меркаванне, што грашовыя раздачы былі б лепш, чым ваўчары. «Вялікая колькасць людзей без працы або страты прыбыткаў у сувязі з пандэміяй.

bbabo.Net