Bbabo NET

Навіны

Блізкі Усход - Ізраіль падтрымлівае выкарыстанне тэхналогій назірання за пратэстоўцамі

Блізкі Усход (bbabo.net), - Рашэнне выклікала жорсткую крытыку з боку групы грамадзянскіх правоў, якая аспрэчвала выкарыстанне тэхналогіі

Гэты крок генеральнага пракурора стаў адказам на скаргу на серыю тэкставых паведамленняў, адпраўленых у траўні мінулага года сотням палестынцаў

ЕРУЗАЛІМ: Генеральны пракурор Ізраіля падтрымаў выкарыстанне агенцтвам бяспекі Shin Bet тэхналогіі адсочвання мабільных тэлефонаў для назірання і пагрозы палестынскім пратэстоўцам у самым адчувальным святым месцы Ерусаліма ў мінулым годзе.

Рашэнне, якое было прынята ў аўторак, выклікала жорсткую крытыку з боку групы грамадзянскіх правоў, якая аспрэчвала выкарыстанне гэтай тэхналогіі. Група папярэдзіла, што гэта акажа «ахалоджваючы эфект» на арабскую меншасць у краіне.

Гэты крок генеральнага пракурора стаў адказам на скаргу на серыю тэкставых паведамленняў, адпраўленых у траўні мінулага года сотням палестынцаў у разгар аднаго з самых бурных перыядаў у горадзе за апошнія гады. У той час палестынскія пратэстоўцы сутыкнуліся з ізраільскай паліцыяй у мячэці Аль-Акса ў выніку гвалту, які дапамагло развязаць 11-дзённую вайну паміж Ізраілем і баевікамі ХАМАС у сектары Газа.

Выкарыстоўваючы сваю тэхналогію адсочвання, Shin Bet адправіў тэкставае паведамленне людзям, якія вырашылі быць у зоне сутыкненняў, і сказаў ім, што «мы будзем прыцягваць вас да адказнасці» за акты гвалту.

Сярод атрымальнікаў былі як палестынскія жыхары Усходняга Ерусаліма, так і палестынскія грамадзяне Ізраіля. У той час як некаторыя атрымальнікі ўдзельнічалі ў сутыкненнях, многія іншыя, напрыклад, людзі, якія жылі, працавалі або маліліся ў гэтым раёне, памылкова ўспрынялі паведамленне і сказалі, што здзіўлены або напалоханы паведамленнем.

Асацыяцыя грамадзянскіх правоў у Ізраілі, грамадская група, падала скаргу ў офіс генеральнага пракурора Авічая Мандэльбліта, заклікаючы яго спыніць выкарыстанне гэтай тэхналогіі. Ён спасылаўся на выкарыстанне інструмента для вялікай групы людзей і пагрозлівая мова тэксту.

У сваім адказе пракуратура прызнала, што былі праблемы з паведамленнем, як з мовай, так і з-за таго, што масавае распаўсюджванне ўключала ненаўмысныя мэты. Але ў ім гаворыцца, што выкарыстанне гэтай тэхналогіі было законным інструментам бяспекі, і што служба бяспекі перагледзела свае працэдуры, каб пазбегнуць падобных памылак у будучыні.

«Пасля абмеркавання з намі гэтага пытання ў органах бяспекі былі вынесены ўрокі і ў розных аспектах сфармуляваны рэкамендацыі з мэтай прадухілення паўтарэння падобных праблем», — гаворыцца ў меркаванні. У ім гаворыцца, што офіс не плануе далейшага ўмяшання ў гэтую справу.

Аўторак стаў апошнім днём шасцігадовага тэрміну паўнамоцтваў Мандэльбліта. Асацыяцыя за грамадзянскія правы ў Ізраілі, або ACRI, выказала расчараванне гэтай пастановай.

«Яны кажуць, што маюць паўнамоцтвы працягваць рассылаць людзям такія тэксты», — сказаў Гіл Ган-Мор, які ўзначальвае аддзел па правах чалавека ў лічбавую эпоху. «Мы думаем інакш».

Ён сказаў, што ўлады маюць інструменты для расследавання і пераследу людзей, падазраваных у гвалце, але адпраўка паведамленняў з пагрозамі не з'яўляецца спосабам падтрымліваць бяспеку.

«Відавочна, што гэта будзе мець абуральны эфект, калі не сказаць больш, на практыку законнай дзейнасці, напрыклад, паход на акцыю пратэсту або памаліцца дзе-небудзь», - сказаў ён. Група вывучала рашэнне і ў бліжэйшыя дні прыме рашэнне, ці падаваць апеляцыю ў Вярхоўны суд Ізраіля, дадаў ён.

ACRI раней падаў прававыя скаргі на выкарыстанне ўрадам той жа тэхналогіі адсочвання Shin Bet у якасці інструмента адсочвання кантактаў для прадухілення распаўсюджвання коронавіруса на пачатку пандэміі.

Вярхоўны суд Ізраіля ў канчатковым выніку абмежаваў выкарыстанне інструмента канкрэтнымі выпадкамі, і даследаванні паказалі, што ён быў у значнай ступені неэфектыўны пры выяўленні людзей з COVID-19.

Блізкі Усход - Ізраіль падтрымлівае выкарыстанне тэхналогій назірання за пратэстоўцамі