Bbabo NET

Навіны

Яфрэйтар аўстралійскага SAS «расстраляў бяззбройнага афганца», слухае суд

Самы адзначаны вайсковец Аўстраліі, як паведамляецца, забіў двух зняволеных падчас рэйду на комплекс талібаў

ЛОНДАН: Самы адзначаны вайсковец Аўстраліі забіў афганскага вязня з аўтамата і загадаў пакараць яшчэ аднаго затрыманага, заявіў суд Сіднэя.

Бэн Робертс-Сміт, былы капрал SAS, які быў узнагароджаны Крыжам Вікторыі, найвышэйшай медалём за адвагу, загадаў малодшаму салдату забіць афганскага палоннага падчас рэйду на тэрыторыю талібаў, па словах вайскоўца SAS.

Салдат, які даваў паказанні, які застаўся ананімным з меркаванняў бяспекі, сказаў, што Робертс-Сміт кінуў яшчэ аднаго вязня на зямлю, перш чым застрэліць і забіць яго.

Паведамляецца, што меркаваныя забойствы адбыліся на поўдні Афганістана ў велікодную нядзелю 2009 года.

Гэтая апошняя партыя доказаў і сведчанняў з'яўляецца часткай доўга адкладанага суда аб паклёпе, ініцыяванага 43-гадовым Робертс-Смітам, які судзіцца з мельбурнскай газетай The Age і The Sydney Morning Herald за паведамленні, апублікаваныя ў 2018 годзе, якія, на ягоную думку, паказалі яго як ваенны злачынца, які звязвае яго з шасцю забойствамі бяззбройных афганскіх арыштантаў.

Служачы салдат SAS, які даваў паказанні, у судзе згадваецца як Чалавек 41, быў накіраваны ў Афганістан у 2009 годзе адначасова з Робертс-Смітам.

Чалавек 41 сказаў, што ён абшукваў памяшканне, калі пачуў хваляванне звонку, і ўбачыў Робертса-Сміта, яшчэ аднаго салдата, ідэнтыфікаванага як Чалавек 4, і старэйшага афганскага зняволенага, якога трымалі ў сцяне.

Чалавек 41 сказаў суду, што Робертс-Сміт і Чалавек 4 папрасілі ў яго глушыцель ад яго вінтоўкі M4, якую ён пазычыў Чалавеку 4, мяркуючы, што ён збіраўся даследаваць тунэль як патэнцыйнае сховішча для паўстанцаў.

Але замест гэтага Чалавек 41 сказаў: «РС сышоў і схапіў афганца за шыйку кашулі».

Чалавек 41 сказаў, што Робертс-Сміт перасунуў чалавека на 2 метры, пакуль ён не апынуўся перад чалавекам 4, «затым білі яго нагамі па задняй частцы ног за калені, пакуль ён не стаў на калені. РС паказаў на афганца і сказаў чалавеку 4: «страляй».

Чалавек 41 сказаў, што ў гэты момант ён неадкладна вярнуўся ў комплекс, не жадаючы быць сведкам таго, што, на яго думку, павінна было адбыцца.

Ён пачуў стрэлы, а потым убачыў на зямлі цела афганца, якое агледзеў: «З раны на галаве цякла даволі шмат крыві».

Чалавек 4 вярнуў супрэсар Чалавека 41, які, па словах 41, быў цёплым ад выкарыстання.

Затым чалавек 41 стаў сведкам чарговага пакарання, убачыўшы, як жаба Робертс-Сміт маршыруе афганца, трымаючы яго за шыйку кашулі.

Калі Робертс-Сміт зразумеў, што Чалавек 41 глядзіць, ён, як паведамляецца, сказаў яму: «Мы ўсе класныя, мы добрыя?»

Чалавек 41 сказаў, што ён адказаў: «Так, таварыш, не хвалюйся».

Робертс-Сміт ужо прызнаў забойства другога афганца, які меў пратэз нагі, але сцвярджаў, што гэта было законным забойствам, паколькі мужчына бег са зброяй за межамі комплексу.

Чалавек 41 сказаў, што нікому не казаў пра тое, што стаў сведкам у 2009 годзе, таму што «я проста хацеў прамаўчаць пра ўсё гэта. Я падумаў, што гэта не мая справа. Я быў новым вайскоўцам, мая самая першая паездка ў SAS, я проста хацеў выйсці на лінію. Вы проста пагаджаецеся з усім, што адбываецца».

Асоба 4 таксама запланавана даць паказанні ад імя газет.

Яфрэйтар аўстралійскага SAS «расстраляў бяззбройнага афганца», слухае суд