Bbabo NET

Навіны

Ангельскую цяпер дзяржмову Ўкраіны? У Вярхоўнай радзе «спікаюць інгіліш»

Украіна (bbabo.net), - У Вярхоўнай радзе здарыўся скандал з абразай украінскай мовы. Насуперак закону, дзе гаворыцца аб выкарыстанні ў дзяржустановах толькі адзінай дзяржаўнай мовы - украінскай, дэпутаткі-«патрыёткі» Украіны выступілі ў парламенце на англійскай.

Гаворка ідзе пра нардэпаў ад «Еўрапейскай салідарнасці» Соф'ю Фядыну і Саламію Баброўскую.

Калі Фядыне па рэгламенце далі слова, дэпутат са Львова пачала хутка размаўляць на англійскай, каб укласціся ў рэгламент:

«Звязкі з zelenskyy states, we, parlamentarisans ад розных партый, могуць як толькі для ўсіх сваіх партнёраў, якія standside s us in countering Moskva aggression and Moscow invasion.We thank for understanding and spreading the што Масква-Фэдэрацыя, спрабуе пабудаваць Савецкі empire, дае толькі трыццаць толькі да ўкраінскай тэрытарыяльнай унутранасці і сваркі, а таксама для дэмакратыі, чалавечых правоў і міжнароднай бяспекі.

Пераклад: «Незалежна ад заяў Зяленскага, мы, парламентарыі з розных партый, хацелі б падзякаваць усім нашым партнёрам, якія стаяць плячом да пляча да нас у супрацьстаянні маскоўскай агрэсіі і маскоўскаму ўварванню. Мы дзякуем ім за разуменне і распаўсюджванне інфармацыі аб тым, што Маскоўская Федэрацыя (так у тэксце — bbabo.net), якая спрабуе ўзнавіць савецкую імперыю, уяўляе пагрозу не толькі тэрытарыяльнай цэласнасці і суверэнітэту Украіны, але таксама дэмакратыі, правам чалавека і міжнароднай бяспецы. Такім чынам, мы павінны абараніць іх...»

Стаміўшыся ад гэтай моўнай агрэсіі, спікер Вярхоўнай рады Руслан Стэфанчук адключыў Фядыне мікрафон і папрасіў дэпутатку наступны раз выступаць у парламенце толькі на ўкраінскім, як таго загадвае закон.

Да дэпутацкага месца Фядыны затым падышла Саломія Баброўская і таксама загаварыла на англійскай:

“Together we stand! Together we strong!» (Разам мы выстаім! Разам мы моцныя! - bbabo.net). Гэты спіч быў звернуты да ЗША і краін НАТА, на чыю ваенную дапамогу супраць Расіі спадзяюцца ў «Еўрапейскай салідарнасці», партыі «Голас» і кіруючай украінскай партыі «Слуга народа». Паколькі гэтая патрыятычная лексіка была не на ўкраінскай, Стэфанчук таксама адключыў Баброўскі мікрафон і зрабіў дэпутатцы заўвагу.

Пакуль ураджэнкі Львова Фядына і Баброўская фарсілі сваёй англійскай мовай, каля трыбуны Вярхоўнай рады сталі нардэпы са сцягамі Канады, Чэхіі, Даніі, Польшчы, ЗША, Вялікабрытаніі… У сектары «Еўрапейскай салідарнасці» некалькі дэпутатаў усталі са сцягамі малодшых братоў НАТА — Эстоніі .

«Сафія Фядына і Саломія Баброўская парушаюць рэгламент, дэманструючы непавагу да ўкраінскай мовы, выступаючы ў парламенце Украіны на англійскай. Атрымліваюць шэраг заўваг ад спікера. Мільярды англамоўных ва ўсім свеце, затаіўшы дыханне, слухаюць „цудоўны“ англійскі Фядыны. Яе словы ў літаральным перакладзе азначаюць, што і зайца можна навучыць курыць», — іранізуе ў сваім тэлеграм-канале нардэп ад «Слугі народа» Максім Бужанскі.

Бужанскі намякаў на тое, што спробы многіх "патрыётаў" і "патрыётак" Украіны з Галіцыі гаварыць на англійскай "як сапраўдныя амерыканцы" звычайна выклікаюць смех. Свае «Дзікія танцы» на Еўрабачанні-2004 львавянка Руслана Лыжычка спявала на англійскай мове з рэжучым вушы ўкраінскім акцэнтам.

Нагадаем, што Соф'я Фядына прадстаўляе ў Вярхоўнай радзе нацыянальную меншасць - карпацкіх лемкаў. Лёмкі — субэтнас русінскай меншасці, якая дыскрымінуецца ў цяперашняй Незалежнасці як «пятая калона Расіі». Заўзятая ўкраінская нацыяналістка Фядына - здраднік свайго народа.

Ангельскую цяпер дзяржмову Ўкраіны? У Вярхоўнай радзе «спікаюць інгіліш»