Балгарскі карыстальнік апублікаваў у сацыяльнай сетцы Tik Tok відэа, паводле якога кіраўнік Сусветнай арганізацыі аховы здароўя (СААЗ) Тэдрас Гебрэйэсус кажа, што бустэрныя дозы вакцын супраць Covid-19 забіваюць дзяцей.

Заява: кіраўнік СААЗ кажа, што рэгулятарныя дозы забіваюць дзяцей

Відэа агульнадаступнае і, паводле звестак у дадатку, было прагледжана больш за 14 200 разоў. Відэа з заявай таксама распаўсюджваецца ў Фэйсбуку (тут і тут)

Група па высвятленні фактаў выявіла, што ўрывак быў з прэс-канферэнцыі СААЗ 20 снежня 2021 года, калі Гебрэйесус падкрэсліў пазіцыю Арганізацыі адносна адсутнасці справядлівасці ў размеркаванні вакцын па ўсім свеце.

Яго заяву можна пабачыць тут, а цытаваны ўрывак са спрэчнай заявай - тут (пачатак у 2:34 хвіліны ад пачатку запісу).

Транскрыпцыя відэапрэс-канферэнцыі даступная на сайце СААЗ тут.

Фактычна, у распаўсюджаным урыўку Габрэіс сказаў наступнае:

Прадстаўнік СААЗ паведаміў Reuters, што Тэдрас Гебрэйэс заікаўся, калі вымавіў першы склад слова «дзіця» — «chil», якое гучала як «cil/kil» (забіваць па-ангельску азначае забіць). Адразу пасля гэтага ён правільна вымаўляе слова, а спалучэнне складу і слова чуецца як «цыл-дзеці». СААЗ падкрэслівае, што «любая іншая інтэрпрэтацыя гэтага на 100% памылковая», за выключэннем таго, што пазначана ў транскрыбаваным тэксце.

«Замест таго, каб прышчапляць дзяцей у краінах з высокім узроўнем даходу, лепш вакцынаваць пажылых людзей у тых краінах, дзе нават ёсць тыя, у каго няма ніякіх доз», — сказаў Габрэісус неўзабаве пасля гэтага, даючы больш кантэксту ўрыўку.

Падобная пазіцыя кіраўніка СААЗ існавала і ў яго папярэдніх выказваннях (тут і тут).

Вывад

Прыведзеныя вышэй факты паказваюць, што сцвярджэнне аб тым, што кіраўнік СААЗ сказаў, што рэгулятарныя дозы забіваюць дзяцей, з'яўляецца НЕПРЫСЛІВЫМ. Тэдрас Гебрэйэс проста робіць маўленчую памылку, якая, воляй ці не жадаючы, распаўсюджваецца як ілжывае выказванне.

Каманда па высвятленні фактаў імкнецца правяраць сцвярджэнні, якія могуць увесці ў зман слухачоў і чытачоў па важных тэмах. Вы можаце адпраўляць абвесткі карэспандэнту @ .bg

bbabo.Net