Bbabo NET

Навіны

Алімпійскія тарты-талісманы трапляюць у бяду кітайскіх пекараў

ПЕКІН - Кітайскія пекары, якія жадаюць зарабіць на папулярнасці талісмана зімовых Алімпійскіх гульняў у Пекіне, апынуліся на тонкім лёдзе пасля таго, як улады рынку расправіліся з салодкімі пачастункамі ў форме мультыплікацыйнай панды.

Чыноўнікі спасылаліся на заклапочанасць ліцэнзавання з-за іх набегаў на гастранамічную пашану Бінгу Дуэну.

Звычайна намаляваны ў ледзяным касцюме на ўсё цела, Бінг Дзвен Дзвен выклікаў доўгія чэргі ў алімпійскіх сувенірных крамах - многія гатовыя раскашэліцца больш, чым афіцыйная цана, каб атрымаць у рукі адзін ва ўмовах дэфіцыту.

У той час як яго назва афіцыйна азначае "ледзяное дзіця" на мандарынскай мове, гэта больш прастамоўна перакладаецца як "ледзяны ледзяня". Яго часта бачаць разам з Шуі Ронам, талісманам зімовых Паралімпійскіх гульняў.

Улады заявілі, што расследуюць некалькі прадпрыемстваў, якія без дазволу выкарыстоўвалі сімвал Алімпіяды.

У пятніцу мясцовыя чыноўнікі заявілі, што адна пякарня ў паўднёва-ўсходняй правінцыі Цзянсу рэкламавала тарты ў форме круглай панды і не мела "адпаведнага дазволу".

Дзяржаўныя СМІ паведамляюць, што ўлады атрымалі «падводку» аб меркаваным злачынстве.

Дэсертная крама ва ўсходнім горадзе Шаньтоу таксама была спыненая ад продажу салодкіх прысмакаў у форме талісмана і з алімпійскімі пярсцёнкамі, гаворыцца ў іншым афіцыйным паведамленні.

«Правы інтэлектуальнай уласнасці, такія як патэнты і аўтарскія правы Bing Dwen Dwen, належаць Аргкамітэту зімовых Алімпійскіх гульняў у Пекіне», — падкрэсліваецца ў паведамленні.

Паведамляюць пра пякарні-парушальнікі і ў іншых частках краіны, паведамляюць дзяржаўныя СМІ.

У сувязі з тым, што месяцовы Новы год супадае з пачаткам Алімпійскіх гульняў і ўплывае на вытворчасць цацак у форме талісмана, дэфіцыт паставак у апошнія тыдні прывёў да таго, што скальперы прадалі прадукт у 10 разоў больш, чым першапачатковая цана ў 200 юаняў (30 долараў), паводле да справаздач.

Гледачам у асноўным забаронены ўдзел у Гульнях з-за абмежаванняў Covid-19, і валоданне талісманам можа быць самым блізкім да зімовых Алімпійскіх гульняў у Пекіне.

Алімпійскія тарты-талісманы трапляюць у бяду кітайскіх пекараў