Паўднёвая Азія (bbabo.net), - У якасці баявога перакладчыка ў Афганістане Шарыф Азізі дапамагаў спецназу ЗША адсочваць мэты Талібану, нават атрымаўшы траўмы ног і грудной клеткі ад наступлення на міну. Калі паўстанцы апынуліся пад пагрозай яго жыццю, Злучаныя Штаты прызналі яго васьмігадовую службу і ў 2017 годзе вывезлі яго ў бяспечнае месца ў Лос-Анджэлесе.

У мінулым годзе, калі баевікі Талібану захапілі Кабул, яны прыехалі шукаць яго маці і братоў і сясцёр. Не здолеўшы прайсці праз натоўп, які сабраўся ў аэрапорце, калі адбылі апошнія авіярэйсы ЗША, сям'я ўцякла ў Пакістан. Амерыканскія супрацоўнікі бяспекі, якія дапамаглі аформіць дакументы на выезд, запэўнілі сям'ю, што яна можа падаць заяўку на праграму, прызначаную для паскарэння ўезду ў Злучаныя Штаты для людзей, якія сутыкаюцца з надзвычайнымі сітуацыямі. Праз некалькі месяцаў пасля падачы заявак яны атрымалі адказ ад урада ЗША: адмоўлена.

«Усе пахвальныя граматы, якія я атрымаў, усе абяцанні, якія мы атрымалі, здаецца, што гэта вялікая хлусня», — сказаў Азізі, які зараз жыве ў Сан-Хасэ, штат Каліфорнія. «Яны проста пакідаюць маю сям'ю і ў асноўным кажуць:« Гэта зроблена. Нам усё роўна».

Тысячы афганскіх саюзнікаў, якія ледзь прапусцілі эвакуацыю, і якія хаваліся ў Афганістане або незаконна ў суседніх краінах, разлічвалі на праграму, вядомую як гуманітарнае ўмоўна-датэрміновае вызваленне, каб дасягнуць Злучаных Штатаў. Але праз паўгода з моманту шалёнага вываду ЗША большасць застаюцца ў тупі, альбо таму, што ім было адмоўлена ва ўездзе, альбо ўсё яшчэ чакаюць вынікаў сваіх спраў.

З 43 000 заяў аб умоўна-датэрміновым вызваленні, якія агенцтва атрымала з ліпеня 2021 года, яно апрацавала менш за 2 000. Каля 1500 было адмоўлена і 170 зацверджаны па стане на 11 лютага.

Міністэрства ўнутранай бяспекі выкарыстоўвае паўнамоцтвы па ўмоўна-датэрміновым вызваленні, каб дазволіць пэўным людзям або групам законна ўязджаць у Злучаныя Штаты без візы, апрацоўка якой можа заняць месяцы ці гады. Раней ён выкарыстоўваўся для забеспячэння бяспечнага выхаду вялікай колькасці людзей з зон канфлікту, дзе Злучаныя Штаты мелі ваенны ўдзел, такіх як В'етнам і Ірак, а таксама для іншых, якія знаходзяцца ў неабароненых сітуацыях, у тым ліку кубінцаў і непаўналетніх з Цэнтральнай Амерыкі.

Пасля паспешнага вываду з Афганістана Агенцтва Службы грамадзянства і іміграцыі ЗША атрымала лавіну заявак ад афганцаў, якія не паспелі сесці на эвакуацыйны рэйс. Але толькі адна з васьмі, чые справы былі разгледжаныя да гэтага часу, атрымала адабрэнне, што выклікала пытанні аб тым, колькі людзей будзе дапушчана і ці была праграма калі-небудзь рэалістычным варыянтам.

«Галоўнае адрозненне паміж гэтымі людзьмі і ўсімі людзьмі, якіх ЗША даставілі па паветры, заключаецца ў тым, што гэтыя людзі не змаглі прабіцца праз натоўп у аэрапорце», - сказала Кіра Ліліен, дырэктар іміграцыйных юрыдычных службаў у Jewish Family & Community Services East Bay, некамерцыйная арганізацыя ў Канкорд, штат Каліфорнія, якая займаецца перасяленнем афганскіх бежанцаў.

Агенцтва сабрала мільёны долараў ад заяўнікаў, якія плацяць збор у 575 долараў за падачу заявы, але апрацоўка ішла млява, што прывяло да расчаравання і турботы.

«Гэта павінен быў быць гнуткі механізм для афганцаў, якія падтрымлівалі місію ЗША і прадставілі шырокія доказы небяспекі для іх жыцця», - сказаў Стыў Брозак, 60 гадоў, падпалкоўнік марской пяхоты ЗША ў адстаўцы, які наняў іміграцыйную юрыдычную фірму, каб падрыхтаваць заяўкі для сям'і Азізі.

Агенцтва Службы грамадзянства і іміграцыі заявіла, што ў пяць разоў павялічылася колькасць суддзяў, якія разглядаюць заяўкі, улічваючы рост колькасці заявак. Перад афганскім крызісам каля 2000 чалавек у год хадайнічалі аб умоўна-датэрміновым вызваленні, і ад 500 да 700 былі ўхвалены, часта для неадкладнай медыцынскай дапамогі або для наведвання паміраючага сваяка.

Згодна з праграмай уцекачоў, на тое, каб людзі былі дапушчаныя ў Злучаныя Штаты, патрабуецца некалькі гадоў. Таксама законным жыхарам ЗША, такім як Азізі, патрабуецца шмат гадоў, каб спансіраваць свае сем'і для паступлення.

Для многіх з тых, хто чакае экстранага дазволу, сувязь з місіяй ЗША зрабіла немагчымым іх знаходжанне ў сваіх дамах у Афганістане; яны альбо хаваюцца, альбо нелегальна жывуць у іншых краінах, пад пагрозай вяртання.

Планка для кваліфікацыі вельмі высокая, паколькі ўрад спрабуе вызначыць, якія заяўнікі знаходзяцца ў сапраўднай непасрэднай небяспецы, а хто можа пачакаць, каб падаць заяўку на звычайны статус бежанца. Кандыдаты павінны прадаставіць дакументацыю з надзейнай старонній крыніцы, у якой канкрэтна называецца мэтавая асоба і дэталізуецца патэнцыйная шкода, якую ёй пагражае. Юрысты, якія дапамагаюць заяўнікам падаваць іскі, заявілі, што стандарт быў вышэйшы, чым той, які звычайна ўжываецца да заяўнікаў на ўмоўна-датэрміновае вызваленне, і для большасці людзей, якія ўцякаюць з краіны, якая знаходзіцца ў канфлікце, будзе вельмі цяжка выканаць.

«Гэты крытэр робіць амаль немагчымым задаволіць пераважная большасць спраў», - сказала Ліліен, якая атрымала 13 адмоваў па заяўках, якія яна падала, і чакае рашэнняў па дадатковых 78, амаль усе з якіх былі пададзены да сярэдзіны -Верасень.

У лісце, адпраўленым у аўторак сакратару ўнутранай бяспекі Алехандра Маёркасу і падпісаным больш чым 200 прадстаўнікамі юрыдычных паслуг, агенцтваў па перасяленні і ўніверсітэцкіх юрыдычных клінік, адміністрацыя Байдэна заклікала стварыць рацыяналізаваную, эфектыўную сістэму для прыцягнення ўразлівых афганцаў у краіну. Злучаныя Штаты.

«Хоць намаганні па вайсковай эвакуацыі скончыліся вывадам амерыканскіх войскаў у жніўні 2021 года, афганцы, якія знаходзяцца ў групе рызыкі, не маюць вострай патрэбы ў абароне», - гаворыцца ў лісце.

У ім адзначалася, што пасля падзення Сайгона Злучаныя Штаты стварылі праграму ўмоўна-датэрміновага вызвалення для хуткай эвакуацыі больш за 140 000 в'етнамскіх бежанцаў.

Большасць з 76 000 афганцаў, эвакуіраваных падчас вываду ЗША, былі прынятыя па прыбыцці з гуманітарным умоўна-датэрміновым вызваленнем, многія з іх людзі, якія таксама маглі прэтэндаваць на спецыяльныя іміграцыйныя візы, выдадзеныя людзям, якія непасрэдна працавалі на амерыканскія сілы, як Азізі, або для бежанцаў статус пасля выканання работ, якія прасоўвалі мэты місіі ЗША.

Азізі сказаў, што талібы прыйшлі шукаць членаў яго сям'і пасля таго, як яны пакінулі свой дом. Салдаты распыталі суседзяў аб іх месцазнаходжанні і пакінулі апавяшчэнне, у якім сям'і загадвалася з'явіцца ў штаб талібаў па вяртанні, сказаў ён.

Маці Азізі, Сіма Баракзай, працавала кухаркай у ЗША, як вынікае з дакументаў, якія яна падала ў рамках сваёй заяўкі. Яго сястра Шарарэ была падрыхтавана і прызнана Агенцтвам ЗША па міжнародным развіцці за яе працу па заахвочванні правоў жанчын, і яе заява аб умоўна-датэрміновым вызваленні, таксама разгледжаная The Times, уключала фатаграфію, на якой яна паціскала руку Ашрафу Гані, былым прэзідэнтам Афганістана.

Увогуле, чацьвёрам членам сям'і амэрыканскія вайсковыя ўлады выдалі пропуск на выезд у Афганістан, які даваў ім права на пасадку на эвакуацыйныя рэйсы ЗША, але яны не змаглі прайсці праз вароты аэрапорта ў Кабуле да адпраўлення апошніх рэйсаў.

Паколькі тыдні ператварыліся ў месяцы без рашэння па іх заяўках, Брозак, адстаўны вайсковы афіцэр, які дапамагаў ім, заручыўся дапамогай сенатара Боба Менендэса, DNJ, які асабіста звярнуўся ў Дэпартамент унутранай бяспекі, які курыруе грамадзянства і іміграцыйнай службы ад імя сям'і. Безвынікова.

27 студзеня члены сям'і былі спалоханы атрыманнем лістоў з адмовай. У бланку ліста, у якім не разглядаліся падрабязнасці іх спраў, гаварылася, што ўмоўна-датэрміновае вызваленне было прадастаўлена людзям «пад пагрозай нанясення сур'ёзнай мэтанакіраванай або індывідуальнай шкоды» у краіне, дзе яны знаходзяцца, або якія рызыкуюць непазбежным вяртаннем у краіну, дзе яны будуць быць пашкоджаны.

У Пакістане яны вядуць няўпэўненае існаванне, не ў стане працаваць, каб утрымліваць сябе, і спрабуюць застацца пад радарамі з-за свайго нелегальнага статусу. Чатыры разы даводзілася пераязджаць.

Нядаўна падчас выезду па ежу 19-гадовы брат Азізі быў збіты людзьмі, якія патрабавалі хабараў, каб не паведамляць пра сям'ю ўладам.

Азізі, які працаваў кіроўцам Uber падчас заняткаў па інфарматыцы, сказаў, што спыніў сваё жыццё ў Каліфорніі, бо прысвяціў сябе дапамозе сям'і.

«У мяне так моцна баліць сэрца. Што будзе каштаваць мне жыццё, калі я страчу члена сваёй сям'і?» - сказаў Азізі, плачучы падчас інтэрв'ю.

«Я ўдзельнічаў у вялікіх ваенных аперацыях. Я рызыкаваў сваім жыццём дзеля гэтай краіны», — сказаў ён. «Але гэта проста пакінула маю сям'ю».

bbabo.Net