Якаб Херцаг гучна спрабуе пабудаваць габрэйскае жыццё ў краіне, дзе неісламскія дэманстрацыі забароненыя, што выклікае занепакоенасць у мясцовых яўрэяў, якія аддаюць перавагу заставацца пад радарам

У канцы лістапада, у трэцюю ноч яўрэйскага фестывалю Ханукі, ультраартадаксальны яўрэй з Ізраіля запаліў свечкі ў сваім нумары ў гатэлі ў Эр-Рыядзе.

Публічнае выстаўка святочных свечак, як гэта традыцыйна робяць артадаксальныя яўрэі, магло прывесці да кучы непрыемнасцяў. Нават сёння, нягледзячы на ​​тое, што Саудаўская Аравія значна адкрылася для Захаду, у краіне няма адкрытай практыкі юдаізму і празелітызацыі якой-небудзь рэлігіі, але іслам з'яўляецца незаконным і можа несці суровыя пакаранні.

Таму замест таго, каб паказаць свечкі, каб усе бачылі, Якаў Ісраэль Херцаг зацягнуў шторы перад сваім акном.

Затым ён апублікаваў у Twitter відэа, на якім ён запальвае свечкі.

Для Херцага гэты дзяржаўна-прыватны акт быў толькі апошнім крокам у самаахоўнай кампаніі, каб стаць галоўным рабінам Саудаўскай Аравіі, краіны, у якой афіцыйна няма габрэйскай абшчыны.

Намаганні Херцага зрабіць габрэйскую практыку больш даступнай і вылучыць прастору для супольнага яўрэйскага жыцця ў адным з самых сумна вядомых бастыёнаў рэлігійнага пераследу ў свеце заслужылі яму ахвоты ў некаторых і больш, чым кропляй пазітыўнага асвятлення ў СМІ, такіх як артыкул Forward, які прыпісалі яму «прынясенне юдаізму ў Саудаўскую Аравію».

Але ў невялікай колькасці габрэяў, якія жывуць у глыбока кансерватыўнай нафтадзяржаве або часта наведваюць яе, прывыкшы не даходзіць да радараў і не дапускаць таго, каб іх рэлігійная прыналежнасць стала абразай для гаспадароў, яго пампезны падыход выклікаў глыбокія асцярогі.

«У нас гэта не так», — сказалі чацвёра габрэяў, якія жывуць у Персідскім заліве і часта ездзяць у Саудаўскую Аравію, выкарыстоўваючы тую ж фразу амаль даслоўна. «Ён паводзіць сябе як бык у фарфоравай краме».

Рабін Якуб Ісраэль Херцаг моліцца ў сваім нумары ў гатэлі ў Эр-Рыядзе, 29 лістапада 2021 г. (з ласкава) Герцаг сцвярджае, што яго не турбуюць крытыкі, якія кажуць, што яго падыход неартадаксальны. Хутчэй за ўсё, ён засяроджаны на тым, каб «рабіць рэчы».

«Страх стрымлівае іншых людзей, і вы не хочаце, каб вас стрымліваў страх», — сказаў Херцаг The bbabo.net. «Мяне не стрымлівае страх... Я не баюся».

Пасадка насення

Герцаг, 45 гадоў, з'яўляецца малаверагодным чэмпіёнам для кампаніі, якая патрабуе сур'ёзнай рэформы рэлігійнай палітыкі ў звышадчувальных умовах. Нарадзіўся ў ЗША, цяпер жыве ў Ізраілі. Яго падвойнае грамадзянства дазваляе яму наведваць Саудаўскую Аравію, нягледзячы на ​​​​тое, што Ізраіль не мае афіцыйных дыпламатычных сувязяў з каралеўствам. Ён навучаны як рабін і афіцыйна служыў ізраільскім салдатам, некаторыя з якіх, паводле яго слоў, «да гэтага часу тэлефануюць мне па параду». Але ён мае невялікі вопыт яўрэйскай супольнасці, акрамя кароткага служэння ў якасці старшыні хабад-Любавіцкай сінагогі ў Ерусаліме.

Ён правёў значна больш часу ў свеце бізнесу, у тым ліку займаўся перапрацоўкай аўтамабільных шын і аграбізнесам. У цяперашні час Herzog валодае ShneorSeed, якая прадае насенне таматаў і перцу «больш за 17 краін», сказаў ён. І ён спадзяецца дадаць у гэты спіс Саудаўскую Аравію.

«Я вельмі адкрыта пра гэта. Я павінен зарабляць на жыццё», - сказаў Герцаг.

Рабін Якуб Ісраэль Херцаг у Ерусаліме, 22 лістапада 2021 г. (Кэры Келер-Лін bbabo.net Ён апісвае сябе ў LinkedIn як «Равін і бізнэс-прадпрымальнік у Каралеўстве Саудаўская Аравія», які спецыялізуецца на «Здзелках і транзакцыях», а таксама рытуальныя абразанні і міжканфесійны дыялог».

«Заўсёды нешта адбываецца, — сказаў Херцаг пра свае рэлігійныя і дзелавыя заняткі, — таму я рухаюся ў абодвух напрамках паралельна».

Да нядаўняга часу Херцаг адкрыта выкарыстоўваў сваё жаданае званне «Галоўны рабін Саудаўскай Аравіі» як на LinkedIn, так і на вэб-сайце, які ён адкрыў для сваіх рабінскіх заняткаў, апошні з якіх да гэтага часу захоўвае ў ім назву вэб-старонкі з моманту публікацыі.

Планы Герцага на будучыню - гэта не што іншае, як стварэнне першай сучаснай грамадскай яўрэйскай абшчыны ў краіне.

«Бачанне заключаецца ў тым, што [Саудаўская Аравія] павінна мець некалькі поўных камунальных паслуг, усё ад [яўрэйскай] дзённай школы, яўрэйскіх сярэдніх школ, сінагог, мікваот [рытуальных ваннаў] для мужчын і жанчын, усіх святочных паслуг, супольных святочных страў, " ён сказау.

Нягледзячы на ​​тое, што ён і яго сям'я з'яўляюцца часткай суполкі Хабад, Херцаг відавочна, што яго намаганні ў Саудаўскай Аравіі не звязаныя з арганізаваным рухам Хабад. Прадстаўнік Хабада пацвердзіў, што рух не накіроўваў свайго прадстаўніка ў Саудаўскую Аравію.

«На дадзены момант у Хабад-Любавіча няма эмісара ў Саудаўскай Аравіі. Патрэбы габрэяў у Саудаўскай Аравіі ў асноўным задавальняе Хабад у ААЭ — адкуль забяспечваецца кашэрная ежа і іншыя патрэбы», — сказаў рабін Моці Селігсан, прэс-сакратар руху Хабад-Любавіч.

Сёння ў каралеўстве юрыдычна забаронена вызнанне іншай рэлігіі, акрамя ісламу, і ў краіне няма афіцыйных сінагог і цэркваў.

«Вы не знойдзеце тут габрэйскай суполкі», — сказаў Ёэль Гузанскі, старэйшы эксперт па Персідскім заліве з Інстытута даследаванняў нацыянальнай бяспекі ў Тэль-Авіве. «Калі яна існуе, то пад зямлёй. Навошта маляваць агонь? Рэжым гэтага не дазволіць».

Аналагічным чынам прадстаўнік МЗС Ізраіля заявіў, што яго офіс не каментуе дзейнасць Херцага, адзначыўшы, што «няма габрэйскай абшчыны [у Саудаўскай Аравіі]».

Жыхары рэгіёну апісваюць сітуацыю, якая нагадвае старую палітыку «не пытайся, не кажы», калі габрэі, якія жывуць і шмат працуюць у Саудаўскай Аравіі, захоўваюць сваю рэлігійную прыналежнасць пры сабе.

Грэг, даўні габрэй, жыхар Персідскага заліва, які штомесяц здзяйсняе дзелавыя паездкі ў Саудаўскую Аравію і мае сяброў-габрэяў з Саудаўскай Аравіі, адзначыў, што габрэі ў Саудаўскай Аравіі абачлівыя і асцярожныя ў адносінах да сваёй веры і амаль як правіла яе не афішуюць. Няма вядомай арганізаванай суполкі, і ў габрэяў няма рэальнага спосабу знайсці адзін аднаго.

Як і іншыя габрэі Персідскага заліва, цытаваныя ў гэтай гісторыі, ён папрасіў псеўданім з меркаванняў бяспекі.

«Было б вельмі цяжка знайсці людзей [яўрэяў]», - сказаў Грэг. «Гэта, па сутнасці, проста з вуснаў у вусны... Вы ўваходзіце ў спартзалу, сустракаеце хлопца па імені Дэвід і кажаце: «Эй, Дэвід, ты габрэй?» І вось так усё і пачынаецца».

Паломнікі моляцца вакол Каабы, квадратнай структуры ў Вялікай мячэці, да якой вернікі звяртаюцца падчас малітвы, у Мецы, Саудаўская Аравія, 26 ліпеня 2020 г. (Міністэрства СМІ Саудаўскай Аравіі праз AP) Сэм, яшчэ адзін даўні рэгіянальны жыхар, які не жыве у Саудаўскай Аравіі, але ўдзельнічае ў жыцці габрэяў у Персідскім заліве, сказаў, што габрэі ў каралеўстве не жадаюць сарваць пёры сваіх гаспадароў.

«Яўрэі, якія там жывуць, усе там па службовых прычынах. І працуюць яны ў асноўным на міжнародныя кампаніі. Яны павінны быць накшталт пад радарам, ці, прынамсі, яны адчуваюць, што павінны быць», - сказала яна.

«Яны сапраўдныя госці. Падобна на тое, што яны сапраўды госці ў чужым доме ", - дадала яна, паўтараючы пачуцці, якія выказвалі многія яўрэі, звязаныя з Саудаўскай Аравіяй.

Менавіта ў гэтую атмасферу ўставіўся Герцаг. У той час як яго крытыкі хутка адзначаюць, што ён мае добрыя намеры, яны баяцца, што ён прасоўвае рамкі таго, што каралеўства будзе цярпець, і ў канчатковым выніку можа нанесці шкоду яўрэям, якія спакойна там уладкаваліся.

"Я думаю, што яму трэба зразумець рынак, на які ён трапляе", - сказаў Грэг, параўноўваючы яго са "сланом у фарфоравай краме".

«Я думаю, што ў доўгатэрміновай перспектыве ён нанясе большы ўрон габрэйскай суполцы, чым што-небудзь іншае, таму што саудаўская грамадскасць не гатовая да таго, каб іншая рэлігія, акрамя ісламу, была публічна спавядацца», — дадаў Грэг.

Рабін Якаб Ісраэль Херцог у гандлёвым цэнтры ў Эр-Рыядзе, лістапад 2021 года. (Ветлівасць) «Я проста не думаю, што шлях наперад павінен быць такім у твары ўсіх, ведаючы людзей Персідскага заліва, як я цяпер», - сказаў Джон, шмат- дзесяцігоддзе яўрэй, жыхар Саудаўскай Аравіі, які цяпер жыве ў іншым рэгіёне.

Сэм адзначыў, што многіх непакоіла відэа, якое Херцаг загрузіў у сацыяльныя сеткі ў кастрычніку, на якім ён танцуе на вуліцы з мясцовай саудаўскай Аравіяй, а таксама іншыя паведамленні, якія выстаўляюць напаказ яго яўрэйшчыну.

«Гэта напалохала габрэяў, якія там жывуць, таму што яны так не заўважаныя ў тым, што яны габрэі», — сказала яна.

Герцаг прапанаваў відэа як доказ таго, што «яны шчаслівыя, што я тут».

Некаторыя людзі ў захапленні ад намаганняў Херцага, асабліва сярод падарожнікаў, якія сказалі, што яго ўдзел у гэтай краіне прымусіў іх адчуваць сябе больш камфортна, наведваючы краіну.

«Я накшталт шукаў у Google, ці змагу знайсці што-небудзь яўрэйскае ў Саудаўскай Аравіі», — сказаў 42-гадовы Ноа Леві, лонданскі іпатэчны брокер, які звярнуўся да Херцага, перш чым пацвердзіць асабістую паездку ў Саудаўскую Аравію. «Я знайшоў яго ў Твітэры, і я проста напісаў яму паведамленне, і ён адразу вярнуўся на сувязь, вельмі рады, што ёсць каму дапамагчы. Я не думаю, што ён мае там такі вялікі попыт».

Нягледзячы на ​​тое, што яны ніколі не сустракаліся асабіста, Херцаг дапамог Леві зразумець, дзе яна можа «знайсці кашэрную ежу ў супермаркетах», і даў ёй мясцовыя часы Шабату.

"Я думаю, што гэта даволі смела", - сказаў Леві пра намаганні Херцага.

М., прадпрымальніца з Іерусаліма, якая адмовілася выкарыстоўваць сваё імя, таму што ізраільскія паездкі ў Саудаўскую Аравію па-ранейшаму тэхнічна незаконныя, атрымала дапамогу ад Херцага ў пошуку кашэрнай ежы і электрычных свечак, якія яна магла б выкарыстоўваць у Шабат.

Рабін Якуб Ісраэль Херцаг у міжнародным аэрапорце Караля Халіда ў Эр-Рыядзе, лістапад 2021 г. (з ласкава) «Ён быў сапраўды дзіўным і вельмі карысным», - сказала яна.

Херцага не хвалюе крытыка з боку «тых людзей, якія сядзяць у Дубаі і Бахрэйне», сцвярджаючы, што знаходжанне ў падполлі не дапамагае яўрэям.

«Калі вы робіце што-небудзь раз за разам, і гэта не працуе, то калі вы будзеце працягваць рабіць тое ж самае, вы нікуды не даб'ецеся», - сказаў ён.

Герцаг цвёрда перакананы, што паважае і падпарадкоўваецца законам каралеўства і дзейнічае толькі ў межах таго, што дазволена законам.

Але ў гэтых межах ён гатовы паспрабаваць новыя метады.

«У Саудаўскай Аравіі няма закону, які забараняе так хадзіць, ці не так?» — сказаў Герцаг, маючы на ​​ўвазе яго выразную ультраправаслаўную вопратку.

У ААЭ сапраўды назіраўся росквіт грамадскага яўрэйскага жыцця пасля пагаднення Абрагама, але суполка там працавала ў падполлі больш за дзесяць гадоў, перш чым змагла выйсці на сонечнае святло.

Рабін служыць пад традыцыйным габрэйскім вясельным балдахінам падчас цырымоніі шлюбу ізраільскай пары Ноэмі Азерад, злева, сядзіць пад балдахінам, і Саймана Дэвіда Бенхаму ў гатэлі ў Дубаі, Аб'яднаныя Арабскія Эміраты, 17 снежня 2020 г. (Камран Джэбрэйлі/ AP) «Вы прыбылі б у аэрапорт Дубая з кіпай [рэлігійнай тюбетейкой], і эміраты папрасілі б вас надзець бейсболку», - сказаў Грэг, даўні жыхар. «Гэта было для вашай уласнай бяспекі».

Сёння суполка дзейнічае адкрыта, мае некалькі суполак культу і абслугоўваецца трыма вядомымі рабінамі.

Крыніца ў Персідскім заліве, знаёмая з сітуацыяй, паведаміла, што Херцаг рабіў супрацьлеглае таму, што адбылося ў ААЭ.

«Вы не можаце паехаць у Саудаўскую Аравію [некалькі разоў], а потым сказаць:« Я збіраюся стаць кіраўніком рэлігіі, якая там нават не прызнаецца », - заўважыла крыніца. «Звычайна гэта працуе так, што спачатку трэба рабіць тое, што знаходзіцца пад зямлёй, наладжваць адносіны з людзьмі, якія там жывуць, з урадам, з бізнес-супольнасцю. І тады вы маглі б гэта зрабіць. Але ён літаральна толькі што абвясціў сябе галоўным рабінам і зразумеў, абвясціўшы сябе, што ён збіраецца прымусіць гэтых людзей выйсці з дрэва ".

Херцаг, па яго ўласным прызнанні, не кантактаваў з членамі ўрада Саудаўскай Аравіі, хоць і сцвярджае, што «яны чуюць, як я размаўляю».

Наследны прынц Саудаўскай Аравіі Махамед бен Салман выступае на саміце Савета супрацоўніцтва Персідскага заліва (GCC) у Эр-Рыядзе, Саудаўская Аравія, 14 снежня 2021 г. (Бандар Альджалуд/Каралеўскі палац Саудаўскай Аравіі праз AP) Гузанскі адзначыў, што крокі Дубая і Бахрэйна могуць палегчыць Эр-Рыяд адкрыецца, надаўшы гэтаму кроку «больш легітымнасці».

«Гэта становіцца новай нормай», - сказаў ён.

Але ён папярэдзіў, што Саудаўская Аравія яшчэ далёкая ад нармалізацыі сапраўднай шматканфесійнай практыкі і што любыя рэформы ў лепшым выпадку будуць паступовымі.«Вы павінны разумець, што рэлігійны элемент усё яшчэ вельмі і вельмі кансерватыўны», — сказаў Гузанскі. «Хоць мы бачым змены, пакуль змены не датычацца іншых рэлігій. Яны больш унутраныя для ісламу, дазваляючы парам хадзіць рука аб руку і сядзець у кінатэатрах. Але пакуль не ў адносінах да іншых рэлігій».

Пляжнікі гуляюць у плывучым аквапарку на пляжы Pure Beach у Эканамічным горадзе Караля Абдулы, Саудаўская Аравія, 17 верасня 2021 г. (Fayez NURELDINE / AFP) «У Саудаўскай Аравіі пакуль няма талерантнасці да любой рэлігіі, акрамя ісламу. Няма талерантнасці. Вы не знойдзеце сінагогі. У іх былі цэрквы, але яны былі толькі на амерыканскіх базах, і іх там больш няма. Вы не знойдзеце ні сінагогі, ні царквы любога роду. Нічога, гэта забаронена, цярпімасці да гэтага няма».

Амбасада Саудаўскай Аравіі ў акругі Калумбія не адказала на запыт аб каментарыі, але bbabo.net змог праглядзець дакументы Херцага, каб пацвердзіць, што ў яго ёсць турыстычная віза ў Саудаўскую Аравію праз яго амерыканскі пашпарт на яго законнае імя, Якаб Ляўкаф Херцог.

У дакладзе Дзярждэпартамента ЗША аб свабодзе веравызнання гаворыцца, што Саудаўская Аравія «афіцыйна не дазваляе большасці немусульманскіх духавенстваў уязджаць у краіну з мэтай адпраўлення рэлігійнай службы».

У заяве Асацыяцыя габрэйскіх суполак Персідскага заліва - новая арганізацыя, якая прадстаўляе габрэйскія суполкі з GCC - заявіла, што "прызнае рабінаў, якія былі прызначаны і абраны на сваю пасаду габрэйскай абшчынай і ўрадамі гэтых краін". Нягледзячы на ​​тое, што Херцаг сказаў, што кантактаваў з AGJC па рэлігійных пытаннях, ён не мае з ёй афіцыйных адносін.

Нягледзячы на ​​тое, што Херцаг нацэліў на тое, каб служыць галоўным рабінам Саудаўскай Аравіі, ён сказаў, што не плануе чакаць афіцыйнага звання, перш чым пераехаць туды са сваёй сям'ёй на поўны працоўны дзень.

"Мы можам пераехаць туды ў любым выпадку", - сказаў Херцаг. «Гэта больш пра тое, каб рабіць тое, што трэба, быць там, дзе людзі хочуць нас».

Рабін Якаб Ісраэль Херцог і яго жонка Дэвора Лія пазіруюць з партрэтам Любавіцкага рэбэ руху Хабад у іх доме Рамат Шлома, Ерусалім, 13 снежня 2021 года (Кэры Келер-Лін bbabo.net Паўтараючы гэта, яго жонка Дэвора Лія згадала дзеці ўжо рыхтуюцца да патэнцыйнага будучага пераезду.

«Калі мой муж з'язджае [у паездку], дзеці кажуць: «мы хочам паехаць з вамі», - сказала яна. «Мы — эмісары ​​Рэбэ ў Саудаўскай Аравіі. [Нашы дзеці] гэта ўжо адчуваюць. Яны адчуваюць сябе часткай гэтага».

bbabo.Net