Bbabo NET

Грамадства Навіны

«Кітай крадзе медалі»: кандыдаты ў прэзідэнты Паўднёвай Карэі на Алімпійскіх гульнях

Кандыдаты ў прэзідэнты Паўднёвай Карэі абвінавацілі Кітай у культурным імперыялізме і «крадзяжы» медалёў на зімовых Алімпійскіх гульнях у Пекіне.

Галоўнымі з іх скаргаў з'яўляецца з'яўленне выканаўцы ў традыцыйнай карэйскай сукенцы на цырымоніі адкрыцця Алімпійскіх гульняў і дыскваліфікацыя ў аўторак (8 лютага) двух паўднёвакарэйскіх фігурыстаў, якія дапамаглі іх кітайскім сапернікам выйсці ў фінал.

Абедзве праблемы выклікалі рэзананс сярод паўднёвакарэйскіх знакамітасцяў і маладых карыстальнікаў сацыяльных сетак, што стала прывабнай мішэнню для палітыкаў, якія шукаюць падштурхоўвання да выбарчых скрыняў.

Нягледзячы на ​​тое, што Кітай з'яўляецца найбуйнейшым гандлёвым партнёрам Паўднёвай Карэі, усё больш напорыстая дыпламатыя Пекіна, яго ўзмацненне кантролю ў Ганконгу і пандэмія Covid-19 аддалілі многіх карэйцаў, асабліва маладых, а таксама пастаянныя абвінавачванні ў культурным прысваенні.

У сувязі з апошнімі апытаннямі, якія паказваюць, што два фаварыта ў прэзідэнцкай гонцы - Лі Чжэ Мён з Ліберальна-дэмакратычнай партыі і Юн Сок Юль з кансерватыўнай Партыі ўлады людзей - дружна, палітычныя аглядальнікі кажуць, што абодва бакі будуць імкнуцца скарыстацца антыкітайскія настроі.

Гэта асабліва актуальна з улікам нядаўніх апытанняў, якія сведчаць аб тым, што выбаршчыкі 20-30-х гадоў, якія традыцыйна падтрымлівалі дэмакратаў, схіляюцца да кансерватараў.

Зімовыя Алімпійскія гульні шануюць агонь

Вяселыя з-за з'яўлення выканаўцы на цырымоніі адкрыцця Алімпійскіх гульняў, апранутага ў стройную карэйскую жаночую сукенку, вядомае як ханбок, - гэта толькі апошняя ў серыі спрэчак, у якіх паўднёвакарэйцы абвінавацілі іх большы сусед культурнага прысваення. Папярэднія спрэчкі адбываліся наконт таго, якая краіна вынайшла кімчы.

Гнеў Паўднёвай Карэі нават знайшоў сваё адлюстраванне на афіцыйным узроўні: у нядзелю міністэрства замежных спраў заявіла, што перадала кітайскаму боку «нашу пазіцыю аб тым, што неабходна паважаць культурную унікальнасць і разнастайнасць, каб спрыяць узаемаразуменню».

Выканаўца абавязкаў амбасадара ЗША ў Сеуле Крыс Дэль Корса пазней далучыўся да бойкі, напісаўшы ў твітэры: "Што прыходзіць на розум, калі вы думаеце пра Карэю? Кімчы, K-pop, K-драмы і, вядома, ханбок".

У аўторак кітайская амбасада абвергла тое, што Кітай прысвойваў паўднёвакарэйскую культуру. У ім гаворыцца, што ханбок належыць не толькі да Карэйскага паўвострава, але і да этнічных карэйцаў, якія жывуць у Кітаі, і што было правільна прадстаўляць іх на цырымоніі адкрыцця.

Крытыкі высмейвалі гэтае рашэнне як сумнеўнае, асабліва таму, што Хван, які ў суботу ўстанавіў новы алімпійскі рэкорд, перайшоў рысу першым.

Той факт, што гэтыя два рашэнні дазволілі кітайскім фігурыстам выйсці ў фінал, дзе яны выйгралі золата і срэбра, падаграваў пачуццё несправядлівасці сярод паўднёвакарэйцаў.

«Я не магу схаваць сваё расчараванне і гнеў з нагоды неаб'ектыўнага судзейства ў шорт-трэку на зімовых Алімпійскіх гульнях у Пекіне», - напісаў Лі ў панядзелак у Facebook.

Тым часам Юн, які ў гісторыі займаў антыкітайскія пазіцыі, сказаў, што "глыбока спачувае гневу і расчараванню" карэйскіх спартсменаў.

Раней Юн заклікаў да большага разгортвання на карэйскай зямлі амерыканскай ракетнай сістэмы, вядомай як THAAD - праблема, якая доўгі час выклікала гнеў Кітая, які разглядае THAAD як пагрозу сваёй бяспецы.

Раней ён таксама абвінавачваў кітайскіх рабочых-імігрантаў у злоўжыванні сістэмай медыцынскага страхавання краіны, запрашаючы сваіх сваякоў у Паўднёвую Карэю на кароткія візіты, каб атрымаць медыцынскую дапамогу за невялікі кошт.

«Замежнікі кладуць толькі свае лыжкі на добра прыгатаваны рысавы стол, каб падзяліцца ім», — напісаў ён на сваёй старонцы ў Facebook у мінулым месяцы.

У снежні ён выступіў з прамовай у Амерыканскай гандлёвай палаце, у якой заявіў, што большасць карэйцаў - асабліва маладых - «ненавідзіць Кітай». Падчас той жа прамовы ён заявіў, што ўрад рэалізоўвае «пракітайскую палітыку».

Іншыя кандыдаты ў прэзідэнты былі яшчэ больш адкрытымі. Кандыдат ад малой кансерватыўнай апазіцыйнай Народнай партыі Ан Чхоль Су абвінаваціў Кітай у «крадзяжы» медалёў Паўднёвай Карэі і заклікаў Кітай адмяніць «брудны званок» і папрасіць прабачэння.

Шын Юл, прафесар паліталогіі ва Універсітэце Мёнджы, сказаў, што любыя наступствы спрэчкі, хутчэй за ўсё, пашкодзяць шанцам Лі на выбарах - а не любога з іншых кандыдатаў - паколькі яго партыя была ва ўрадзе і мела рэпутацыю пра- Кітай, незалежна ад таго, «адлюстроўвае гэта рэальнасць» ці не.

Кітайскія рыбацкія лодкі на агнявой лініі

Некаторыя назіральнікі лічаць, што прызнанне Лі гэтага стаіць за яго нядаўнімі намаганнямі выглядаць жорсткім у дачыненні да Кітая, бо раней ён быў звязаны з палітыкай, якая разглядалася як прабеінская.

(Сярод іх палітыка супраць далейшага разгортвання THAAD і абмеркаванага трохбаковага ваеннага саюза з Японіяй і Злучанымі Штатамі).

У нядаўнім інтэрв'ю газеце Segye Ilbo Лі заняў жорсткую пазіцыю ў дачыненні да кітайскіх рыбалоўных судоў, знойдзеных браканьерствам у водах Паўднёвай Карэі.

«Мы будзем строга змагацца з незаконнымі рыбалоўнымі судамі, незалежна ад таго, паўночнакарэйскія ці кітайскія.

Юн Сон Сук, прафесар паліталогіі Нацыянальнага ўніверсітэта Чоннам, сказаў, што гэта "жаласна", што палітыкі трымаюцца на грамадскі гнеў у той час, калі яны павінны супакойваць сітуацыю ў нацыянальных інтарэсах.

"Нават калі яны рызыкуюць страціць частку галасоў, кандыдаты ў прэзідэнты і іншыя палітыкі не павінны патураць выбаршчыкам каментарамі, якія захопліваюць загалоўкі. Яны выклікаюць крыўду людзей за ханбок або несправядлівае судзейства на Алімпійскіх гульнях, каб выліцца ў дыпламатыю".

«Кітай крадзе медалі»: кандыдаты ў прэзідэнты Паўднёвай Карэі на Алімпійскіх гульнях