Саудитска Арабия (bbabo.net), - Импровизираното шоу на Netflix е бледа сянка на изходния материал в Обединеното кралство

ЛОНДОН: На хартия британският телевизионен сериал „Убийство в Successville“ звучи като трудна продажба: базирана на импровизация мистерия за убийство с различен гост във всеки епизод и включваща поредица от хипер-преувеличени имитации на знаменитости. Всичко с един забележим обрат - гостът не знае какво се случва. По начина, по който може само най-добрата телевизия, той работи и шоуто се излъчваше три сезона, печелейки страстни последователи в Обединеното кралство.

Изглежда, че вземащите решения в Netflix бяха също толкова спечелени и поръчаха римейк в САЩ - „Murderville“. Уил Арнет играе ролята на ченгето за убийства Тери Сиатъл и към него се присъединява шествие от нови партньори, включително Конан О’Брайън, Шарън Стоун, Ани Мърфи, Кумейл Нанджиани и Кен Джонг. Всеки епизод хвърля Тери и неговия новобранец в дълбокия край на разследването на убийство (макар и без впечатленията на знаменитост от версията за Обединеното кралство). Тъй като гостът няма сценарий и не знае нищо за случая, за да продължи историята, Арнет и поддържащият актьорски състав трябва да подобрят пътя си, като подтикнат знаменитостта към разобличаването на убиеца.

Въпреки че съсъздателят на шоуто в Обединеното кралство Анди Бреретън и звездата/писателят Том Дейвис (който изигра DI Дезмънд Слийт, героят, върху който е базиран Сиатъл) служат като изпълнителни продуценти на „Murderville“, остава истинско усещане за прекъсване на връзката между отличния оригинал и това за съжаление мрачно факсимиле. Разбира се, има някои забавни моменти, когато гости като Нанджиани и Мърфи видимо започват да губят самообладание по време на някои от по-нелепите сцени, но „Murderville“ много бързо става твърде шаблонен, твърде очевидно измислен, за да бъде толкова забавен като шоуто в Обединеното кралство . Арнет прави всичко по силите си, но понякога му липсват способностите на Дейвис за бързи подобрения, а усилията му да върне историята отново в правилната посока са твърде видими за публиката.

По същия начин, където гостите на шоуто в Обединеното кралство изглеждаха почти уплашени от смирението от талантливия актьорски състав/комици около тях, звезди като О'Брайън изглежда мислят за „Мърдървил“ като средство за своите шеги, а не като история, в която те играят поддържаща роля.

Всичко това насочва шоуто твърде далеч към собствената значимост и дори комедийните парчета на Арнет не могат да го отдръпнат.

bbabo.Net