Bbabo NET

Новини

Словения - Националният съвет отхвърля по-висок езиков стандарт за двуезичните училища

Словения (bbabo.net), - Любляна – Националният съвет наложи вето в сряда на измененията на закона за специалните права на малцинствата в образованието, които ще определят по-висок стандарт за италиански език за персонала, работещ в словенско-италианските двуезични детски градини и училища.

Първоначално промените бяха внесени от двамата депутати, представляващи малцинствата, Ференц Хорват във Феличе Жижа, за да се гарантира по-високо качество на образованието на италиански език в малцинствената област.

Предложените изменения са резултат от анализ на ситуацията и на базата на обратна връзка от директорите на двуезичните детски градини и началните и средните училища, обясни Жижа.

Съветникът Бранимир Штрукель, ръководител на главния синдикат на учителите в Словения, SVIZ, обаче твърди, че е погрешно административният персонал да бъде подложен на по-строги изисквания по отношение и на владеенето на италиански език.

„Като се има предвид, че работните места ще зависят от владеенето на италиански език, дори за технически и административни работници, може да се каже, че италианското малцинство ще се изолира по отношение на персонала“, добави Штрукель.

Министерството на образованието също не се съгласи с промените. Според държавния секретар Дамир Ореховец те смятат, че изискванията за езикова компетентност биха били ненужно затегнати и че действащото законодателство е адекватно.

Подобни настроения споделиха и членовете на Националния съвет, които подкрепиха ветото с 23 гласа "за" и 5 гласа "против".

След като одобри промените с гласуване 44:33 миналия четвъртък, сега парламентът ще трябва да повтори гласуването, като този път са необходими 46 гласа за приемане на изменения закон.

Словения - Националният съвет отхвърля по-висок езиков стандарт за двуезичните училища