Bbabo NET

Общество Новини

Индия – Как цветните плакати на осемдесетгодишните братя станаха глобални

Индия (bbabo.net), - В продължение на години Мигел и Карлос Севалос изкарваха прехраната си, като рисуваха плакати за квартални нощни клубове, камиони за тако и ресторанти в Куинс, рисуваха в мазетата на фирмите или върху масите си и привличаха клиенти от уста.

Докато един акаунт в Instagram не промени много от това.

Сега модерни магазини за сладолед в Бруклин и ретро закусвални в Манхатън чакат своя ред, за да получат един от цветните знаци на братята. Те са търсени в музикални магазини в Сан Франциско, национални вериги ресторанти, барове в Белгия и пекарни в Южна Корея.

Няма значение, че братята са на повече от 80 години или че двамата, родени в Еквадор и израснали в Колумбия, говорят ограничено английски. Те са прегърнали новите си клиенти и рисуват по цял ден в апартамента в Манхатън, който споделят от близо 20 години.

„Съдбата е такава. Понякога човек постига успех по-късно в живота си“, каза наскоро Карлос Севалос, докато отпиваше чай в празна закусвалня в Манхатън. Облечени в костюми и вратовръзки, както всеки ден, братята си почерпиха кифла.

Скорошни комисионни са дошли от магазин за гевреци в квартал Малката Италия в Манхатън, будка за вестници в Уест Вилидж в Манхатън, базирана в Орегон верига ресторанти и изскачащ магазин за вегетариански бургери в Лос Анджелис. NYCgo, официалният пътеводител на града за туристи и нюйоркчани, наскоро помоли братята да нарисуват емблематичната Unisphere на Queens, гигантският метален глобус, построен за Световния панаир през 1964 г.

„Имат специален щрих, толкова са хубави и цветни“, каза Марина Кортес, управител на закусвалнята La Bonbonniere в West Village. „Закуска цял ден!“ на братята табела е поставена на терасата на ресторанта.

„Животът без нищо добро е лош“ гласи плакат, който братята нарисуваха за Van Leeuwen Ice Cream. „Ежедневно специално. Изберете всеки два сандвича и платете и за двата!“ гласи друг, който направиха за хранителния магазин на Regina в Долен Ийст Сайд на Манхатън.

Направени с акрилни бои, игривите, детски плакати на братя Севалос имат големи букви и носталгичен вид. Мигел рисува, а Карлос оцветява, като заедно изработват около шест плаката на седмица.

Братята изпращат пет до 20 заявки седмично за работата си.

Семейството се премества от Еквадор в Колумбия, за да последва чичо, който е католически свещеник и работи в Богота. Свикнали да рисуват от деца, Карлос, Мигел и най-големият им брат Виктор отвориха художествено студио и магазин за плакати в квартал Чапинеро в Богота.

Виктор се премества в Ню Йорк през 1969 г., а Карлос се присъединява към него през 1974 г. Години наред те работят в студио на Таймс Скуеър, докато увеличението на наема не накара да се премести в Куинс.

През 80-те години те рисуват плакати, които съобщават за представления в клуб Куинс, наречен La Esmeralda.

„Те биха платили толкова малко на плакат. Беше тъжно“, каза Карлос. На плакатите бяха изобразени артисти като мексиканския певец Армандо Манзанеро и чилиеца Лучо Гатика.

Междувременно Мигел се грижеше за майка им, докато тя почина на 101-годишна възраст. Той се премести в Ню Йорк през 2005 г., за да се присъедини към своите братя и сестри. Виктор, наставник на по-малките си братя, почина през 2012 г.

„Направих го от възхищение към тяхната работа и след срещата с тях разбрах, че всичко ще изчезне. Повечето фирми биха изхвърлили плакатите,” каза Коен, 42. „Чувствах силно, че различни видове хора и субкултури могат да се насладят на тяхното изкуство.”

„Просто обичам тяхната история“, каза Хепи Дейвид, която управлява Instagram акаунтите на La Bonbonniere и Casa Magazines, павилион за вестници в Манхатън, за който тя също е поръчала работата на братята. Това й напомня за знаци, виждани в родните й Филипини.

На въпрос дали смятат да се пенсионират скоро, братята Севалос отговарят бързо с „не“.

„Ние се храним здравословно“, отговарят те с усмивка.

Индия – Как цветните плакати на осемдесетгодишните братя станаха глобални