Saudi-Arabien (bbabo.net), - Die Gemeinschaft ist seit Jahrhunderten in das nordafrikanische Land integriert

Regisseur: „Ich habe versucht, eine gemeinsame Geschichte von Tunesien, Italien und Frankreich zu erzählen, die es verdient, bekannt zu werden“

ROM: Die Weltpremiere von „Siciliens d’Afrique. Tunisie Terre Promise“, ein Film über die Geschichte der sizilianischen Auswanderung nach Tunesien im 19. und 20. Jahrhundert, läuft am Donnerstag in dem nordafrikanischen Land.

Es wird vom Italienischen Kulturinstitut im Kino Mad’Art of Carthage präsentiert. Sizilianer stellen den größten Teil der italienischen Gemeinschaft in Tunesien dar und sind seit Jahrhunderten in die Gesellschaft integriert.

Der Film ist eine italienisch-tunesische Koproduktion und beleuchtet auch die Sprache der sizilianischen Gemeinschaft in Tunesien, genannt Siculo-Tounsi. Es ist eine Mischung aus sizilianischem, tunesischem Arabisch, Französisch und Maltesisch.

Regisseur Marcello Bivona, ein Sizilianer aus Tunesien, verließ das Land 1956 im Alter von 3 Jahren nach der Unabhängigkeit von Frankreich. Er ließ sich mit seiner Familie im italienischen Mailand nieder, blieb aber seinem Herkunftsland verbunden.

„Ich wollte, dass dieser Film Zeugnis von Aspekten der italienischen Emigration nach Tunesien abgibt, von denen einige immer noch vernachlässigt werden“, sagte Bivona. „Ich habe versucht, eine gemeinsame Geschichte Tunesiens, Italiens und Frankreichs zu erzählen, die es verdient, bekannt zu werden.“

In den 1950er Jahren waren 90 Prozent der italienischen Gemeinde in Tunesien Sizilianer, wie die große italienische Schauspielerin Claudia Cardinale, die 1938 in Tunis geboren wurde.

In den 1960er und 1970er Jahren spielte sie in mehreren gefeierten europäischen Filmen mit. Sie spielte in italienischen, französischen und englischsprachigen Filmen mit, darunter „The Pink Panther“. Ihre Tochter Claudia Cardinale Squitieri spielt in „Siciliens d’Afrique. Versprechen von Tunisie Terre.“

bbabo.Net