Bei den 72. Berliner Filmfestspielen wurde der kasachisch-russische Film „Bakyt“ („Glück“) von Askar Uzabayev mit dem Hauptpreis in der Sektion „Panorama“ ausgezeichnet. Der Sieger in diesem Wettbewerb wird vom Publikum bestimmt und der Preis wurde mit Unterstützung des deutschen Fernsehsenders RBB und Radio 1 verliehen. Dies geschah, nachdem die Jury am 16. Februar die Gewinner bekannt gegeben hatte. Aberlinale endete nicht dort (sie war aufgrund von Covid-Einschränkungen etwas Besonderes), und das Publikum sah sich noch vier Tage lang Filme in wiederholten Vorführungen an.
Panorama zeigte 29 Filme aus 33 Ländern, aber Kasachstan war angesichts der jüngsten Ereignisse von besonderem Interesse. Bereits Mitte der 90er Jahre drehte Sergey Dvortseva dort das Bild „Happiness“ und ging um die ganze Welt. Das neue „Happiness“ wurde von Regisseur Askar Uzabaev mit der Journalistin und Aktivistin Asem Zhapisheva kreiert. Gemeinsam sammelten sie Material über häusliche Gewalt und schrieben ein Drehbuch.
Kasachische Männer fluchen auf dem Bildschirm. Hier beginnt alles. Sie sprechen Kasachisch, aber ihre Sprache besteht hauptsächlich aus kursiven russischen Flüchen auf die Frauen. Gleichzeitig sehen wir ein außergewöhnliches Blau des Wassers – die Handlung spielt in einer Küstenstadt. Eine Frau steht am Ufer und lauscht einem Maschinengewehrfeuer mit Schimpfwörtern. Dann befinden wir uns in einer gewöhnlichen Wohnung, in der auch die Wände, die Tagesdecke, die im Wind flatternden Laken in Blau gehüllt sind. Die Arbeit von Kameramann Max Zadarnovsky und Szenenbildnerin Yulia Kravchenko ist hervorragend. Eine schöne 40-jährige Frau (wunderschön gespielt von Laura Myrzakhmetova) untersucht die Spuren der Schläge im Spiegel. Am Morgen wird ihr Ehemann (Schauspieler Yerbolat Alkozha) zur Besinnung kommen, aber alles wird so weitergehen, als wäre nichts passiert. Ihre Tochter ist schwanger, bereitet sich auf eine erzwungene Hochzeit vor und empfindet keine Freude. Der verkaterte Bräutigam wird zu spät zur Hochzeitszeremonie kommen, aber äußerlich wird alles schön sein. Von authentischen männlichen Vocals, begleitet von kasachischer Dombra, können Sie verrückt werden. Ein trauriges Solo von atemberaubender Schönheit wird durch moderne kasachische Hits ergänzt. Eine nationale Hochzeit ist eine Win-Win-Option, ein seltenes Festival kann darauf verzichten.
Die Hauptfigur ist modern und unabhängig. In einem reifen gelben Kleid hält sie eine Kosmetikpräsentation, erklärt Frauen, wie sie glücklich werden können, und kehrt dann nach Hause zurück, um eine weitere Ladung blutiger Schläge zu erhalten. Das gelbe Kleid wird rot, das Gesicht ist eine durchgehende Wunde, die operiert werden muss. Der Fall ist ein krimineller, aber die Schwester des Ehemanns, die alles im Griff hat, wird diese Geschichte vertuschen. Ja, und das Opfer ist bereit zu schweigen, um die Familie nicht zu entehren, und die Tochter, die sich unerklärlicherweise ihrer Mutter gegenüber verhält, ist unhöflich und verzeiht ihrem tyrannischen Vater alles. Du kannst ihn nicht einmal einen Tyrannen nennen. Er ist nur ein Ausreißer, ein Krimineller. Es war möglich, diesen Fall zu beenden, indem Ermittler die Wahrheit sagte, aber das Opfer würde es vorziehen, einigen Typen die Schuld zu geben, die sie auf der Straße geschlagen haben. Aber alles hat eine Grenze, und eine interne Explosion ist unvermeidlich. Der Leidende wird zu einer Furie, die alles auf ihrem Weg zerstören kann. Sie wird einen Hammer kaufen, um sich zu schützen. Alles wird tragisch enden, aber im Großen und Ganzen wird sich nichts ändern. Irgendein Teufelskreis. Wie lässt sich das erklären? Die über Jahrhunderte gewachsene Kraft der Tradition, des Gehorsams?
Wenn ein Enkel geboren wird, nennt ihn die junge Großmutter Bakyt, was „Glück“ bedeutet. Alles, was auf der Leinwand passiert, erinnert sehr an das südkoreanische Kino, wo vieles nicht mit den Gesetzen der Logik erklärt werden kann, wo Blut fließt und tödliche Grausamkeit regiert. Die Credits liefern beunruhigende Statistiken. Jedes Jahr sterben in Kasachstan 400 Frauen an häuslicher Gewalt. Jeden Monat gibt es etwa 120 Vergewaltigungen, 5232 Schläge, 14 Morde, 48 Selbstmorde an Frauen. Und das sind nur die gemeldeten Fälle. 79 Prozent der Frauen, die wegen Mordes abgesessen haben, haben ihre Ehemänner getötet.
Die Produzentin aus Kasachstan Bayan Maksatkyzy hat leider etwas Ähnliches erlebt, und es ist eine mutige Tat von ihr, über dieses Thema zu sprechen. Doch der Wunsch, etwas zu verändern, erwies sich als stärker als die Angst. „Ich bin mir sicher, dass wir nur dank des Berliner Preises erreichen können, was wir wollen. Wenn der Film ausschließlich für Kasachstan gedreht worden wäre, hätte sich nichts geändert, aber jetzt werden sie darauf achten, es wird diskutiert“, sagte sie nach Erhalt des Preises. Koproduzentin von russischer Seite war Anna Kachko, die kürzlich Alexander Zeldovichs Medea am Internationalen Filmfestival in Locarno präsentierte. „Das Problem der häuslichen Gewalt ist riesig, die Statistiken aus verschiedenen Teilen der Welt sind einfach ohrenbetäubend“, sagte sie. „Die Berlinale ist dafür bekannt, ein Forum für wichtige gesellschaftliche Diskussionen zu bieten.“ Mal sehen, wie der Film in Kasachstan aufgenommen wird. In Russland, wo häusliche Gewalt ebenfalls im Überfluss vorhanden ist, werden leider keine Lehren daraus gezogen.
bbabo.Net