Bangladesch (bbabo.net), - Er hat seinen Bruder durch Polizeifolter verloren und leckt seine eigenen Wunden. Trotzdem arbeitet Imtiaz Hossain Rocky weiter daran, für die Familie über die Runden zu kommen.
Der 31-Jährige fühlt sich noch beunruhigter, da die Polizisten und andere, die angeblich seinen Bruder getötet haben, noch nicht bestraft wurden. Der Fall wartet auf ein Urteil des High Court nach einer Berufung.
„Wir haben keine Gerechtigkeit. Das Richtergericht hat ein Urteil gefällt, aber jetzt wird der Fall vor dem High Court verhandelt und niemand weiß, wann er enden wird“, sagte eine frustrierte Khurshida Begum, Rockys Mutter.
„Ich mache mir nur Sorgen, ob ich sehen kann, wie die Mörder meines Sohnes bestraft werden. Er [ihr toter Sohn] hinterließ zwei Kinder und wir müssen sie großziehen. Wir haben keine Entschädigung“, sagte die Mutter.
Am 9. Februar 2014 verhaftete die Polizei von Pallabi zwei Söhne von Khurshida von einer Hochzeitsfeier im Irani Camp in Mirpur 11.
Sie sperrten beide Brüder die ganze Nacht ein und folterten sie körperlich. Ishtiak Hossain Johny, der zweite Sohn von Khurshida, starb an der Folter.
Rocky reichte im August desselben Jahres beim Richtergericht von DhakaMetropolitan Sessions einen Fall wegen Johnys Tod in Polizeigewahrsam ein.
Dem Falldossier zufolge ging Sumon, der als Polizeiinformant arbeitete, am 7. Februar zur Hochzeitsfeier im Irani Camp. Er belästigte einige Frauen, während er betrunken war, und Johny stieß ihn von der Bühne. Sie hatten eine Auseinandersetzung und irgendwann schlug Johny Sumon. Dann verließ Sumon die Party und schwor Rache.
Nach einer halben Stunde traf ein Polizeiteam unter der Leitung von Jahidur Rahman, dem damaligen Unterinspektor der Polizeistation Pallabi, am Tatort ein und brachte Johny zur Polizeistation, wo sie ihn folterten.
In ihrem Versuch, den Todesfall in der Haft zu vertuschen, haben die Verdächtigen die Geschichte eines Kampfes zwischen dem IraniCamp und dem Rahmat Camp erfunden, heißt es in den Falldetails.
Rocky und einige andere wurden verletzt, während Johny bei dem Kampf getötet wurde, behauptete die Polizei. Sie reichten auch einen Fall bei ihrer Pallabi-Station wegen ihrer Version des Vorfalls ein.
Am 17. Februar 2015 reichte Maruf Hossain, Magistrat der Metropolregion Dhaka, einen Bericht nach einer gerichtlichen Untersuchung ein, in der drei Polizeibeamte und zwei Personen, die als Polizeiinformanten arbeiteten, für schuldig befunden wurden.
Sie waren der ehemalige SI Jahidur Rahman Khan, der ehemalige ASI Rashedul Islam, der ehemalige ASI Kamruzzaman Mintu und die Informanten Russeland Sumon.
Kamrul Hassan Molla, Richter der Metropolitan Sessions in Dhaka, erhob am 17. April 2016 Anklage gegen alle fünf Verdächtigen und eröffnete den Prozess.
Die drei Polizisten wurden zu lebenslanger Haft verurteilt, während die beiden Informanten am 8. September 2020 vom Richter der Dhaka Metropolitan Sessions, KM Imrul Kayes, zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt wurden.
Unter den Sträflingen sind Jahid, Rashedul und Sumon im Gefängnis, während Mintu und Russel vor der Justiz fliehen.
Der Fall muss noch erledigt werden, da die Verurteilten Berufung beim High Court gegen die Verurteilung eingelegt haben und zwei von ihnen, Mintu und Russel, nicht festgenommen wurden, sagte Rocky.
Einheimische sagten, dass Russel immer noch ein Geschäft mit Medikamenten in der Nachbarschaft betreibt.
Nachdem sie im Mordfall Johny genannt wurden, wurden Rashedul und Mintu suspendiert. Ihre Suspendierungsverfügung wurde 2018 widerrufen und sie wurden auf der Badda Police Station postiert. Die Polizei verhaftete Rashedul nach dem Urteil, aber Mintu tauchte unter.
Er soll nach Singapur geflohen sein.
Nur einen Monat vor Johnnys Ermordung wurde Jahid beschuldigt, einen Mann namens Javed Hussain getötet zu haben. Er wurde zur Polizeiwache von Mirpur verlegt, als er im Mordfall Johny genannt wurde. Während seiner Amtszeit auf der Mirpur Polizeiwache wurde Jahid erneut beschuldigt, den 35-jährigen Mahbubur Rahman Sujon, einen Händler für zerlumpte Kleidungsstücke aus Bekleidungsfabriken, zu Tode gefoltert zu haben.
Jahid wurde im Sujon-Mordfall festgenommen, aber das Oberste Gericht hat den Fall ausgesetzt.
Nur Khan Liton, Generalsekretär von AinO Salish Kendra, sieht einen alarmierenden Trend – diejenigen, die reich sind oder politische Beziehungen haben, missbrauchen die Schlupflöcher im Gesetz.
„Das muss auch im Johny-Mordfall passiert sein. Wie könnten die beiden ASIs sonst ihre Jobs zurückbekommen? Einer von ihnen, Mintu, floh sogar.
„Sie können jedoch die Schlupflöcher im Gesetz missbrauchen und vorübergehende Vorteile genießen, aber ich hoffe, dass die wahren Täter bestraft werden. Das liegt daran, dass sein eigener Bruder ebenfalls ein Gefangener bei ihm war. Das CCTV-Material ist ebenfalls verfügbar“, sagte Liton.
TUT NOCH WEH
Mehr als sieben Jahre sind vergangen, aber Rocky spürt jeden Winter immer noch Schmerzen in den Wunden von Polizeischlägen. Der Arzt habe Vitamintabletten und Wärmekompressen verschrieben, um die Schmerzen zu lindern, sagte er.
„Ich kann wegen der Schmerzen nicht lange sitzen, aber meine Arbeit erfordert, dass ich sitzen muss. Also kann ich nicht lange arbeiten. Meine Taille schmerzt und meine Hände auch. Ich kann einen Hammer nicht mit Gewalt verwenden.“ SI Jahid hat mir beim Schlagen ein paar Grillenstümpfe an der Hüfte gebrochen", sagte Rocky.
In einer lebhaften Beschreibung dieses Tages sagte Rocky, Jahid habe ihn und Johny mitgenommen und sie mit Handschellen an einen Pfeiler im Gefängnis der Polizeistation gefesselt. Dann schlug die Polizei sie von 2:30 bis 4:30 Uhr ohne Pause.Sie öffneten die Handschellen erst, als ihre Handgelenke zu bluten begannen. Die beiden Brüder brachen dann zu Boden. Jahid schlug sie weiter und forderte die Brüder auf, Geld von zu Hause mitzubringen, so Rocky.
„Mein Bruder war ein bisschen pummelig. Er konnte die Prügel nicht überleben, aber ich schon.
DAS LEBEN GEHT WEITER
Rocky übernahm nach dem Tod seines Bruders die Verantwortung für die gesamte Familie. Er begann als Kfz-Mechaniker zu arbeiten und besitzt jetzt eine eigene Werkstatt.
Khurshida sagte, ihr Mann sei gestorben, als Rocky 10 Monate alt war. Ihre vier Söhne hat sie alleine großgezogen. Erst als ihre Söhne erwachsen wurden und anfingen, ein wenig zu verdienen, traf die Tragödie die Familie.
„Als Johny starb, hinterließ er einen 6-jährigen Sohn und eine 1-jährige Tochter. Rocky war nach den Schlägen der Polizei körperlich nicht mehr arbeitsfähig. Ich musste mich um meine verwitwete Schwiegertochter und die beiden Waisen kümmern. Außerdem mussten wir für den Mordfall zu Leuten laufen. Meine Familie war in einem großen Chaos“, sagte sie.
Sie haben jetzt schon bessere Tage gesehen, da die Kinder des ermordeten Johny zur Schule gehen, sagte Khurshida. Da Rocky zu arbeiten anfing und nun einen eigenen Laden hat, kann er für die Familie verdienen. Khurshida machte auch Rockymarry Johnys Witwe.
[Geschrieben auf Englisch von Sabrina Karim Murshed, bearbeitet von Osham-ul-Sufian Talukder]
bbabo.Net