Juden aus Odessa reisen nach Moldawien, dessen Hauptstadt Chisinau Schauplatz eines großen Pogroms war, das Anfang des 20. Jahrhunderts zu einem Symbol jüdischer Flucht aus Osteuropa wurde

JTA – In der gesamten Ukraine beteiligen sich Juden an einer historisch jüdischen Erfahrung: Flüchtlinge zu werden.

Und Hunderte von ihnen aus Odessa haben sich zu einem unwahrscheinlichen Ziel aufgemacht, der verarmten Nation Moldawien, deren Hauptstadt Chisinau Schauplatz eines großen Pogroms war, das zu einem Symbol der jüdischen Emigration aus Osteuropa im frühen 20. Jahrhundert wurde.

Während russische Truppen in die Ukraine strömen und ihre Städte bombardieren, sind viele Ukrainer sowohl intern als auch in dem Versuch, in andere Länder auszuwandern, unterwegs. Laut Guardian ziehen die Grenzübergänge im Westen und Süden des Landes Tausende potenzieller Exilanten an. Hinzu kommen mindestens 100.000 Binnenvertriebene.

Einige der Ukraine lebenden Juden – es sind mindestens 43.000 und möglicherweise noch viel mehr – sind Teil dieser unglücklichen Migration.

„Wir haben einfach viele Matratzen in den stärksten Teil des stabilsten Gebäudes gelegt. Es muss vorerst reichen“, sagte Moshe Azman, einer von mehreren Männern, die den Titel eines Oberrabbiners in der Ukraine tragen, gegenüber der Jewish Telegraphic Agency, was in dem Wohnkomplex in der Nähe von Kiew vor sich geht, den Azman und seine Gemeinde 2014 zum ersten Mal errichtet hatten um jüdischen Flüchtlingen zu helfen, die vor der letzten russischen Invasion fliehen.

Benannt nach Anatevka – eine Anspielung auf die fiktive Heimatstadt von Tevye the Dairyman aus dem berühmten Broadway-Musical „Fiddler on the Roof“ und den legendären Sholom Aleichem-Kurzgeschichten, auf denen es basierte – hat das Gelände Dutzende von Familien gesehen, die aus dichter besiedelten Gebieten ankamen , sagte Azman.

Viele der Binnenvertriebenen stammen aus Städten, von denen einige in den letzten 24 Stunden von russischen Waffen getroffen wurden, und verlassen Orte, von denen angenommen wird, dass sie weniger wahrscheinlich Feuer ziehen, und um zu vermeiden, während Bombenangriffen in einem bröckelnden Wohnhaus aus der Sowjetzeit zu sein. erklärte Azman.

Anatevka, das zu einer Zeit eines begrenzteren russischen Einfalls gebaut wurde, hat keine Luftschutzbunker.

Rabbi Moshe Azman, Gründer der Anatevka-Gemeinde in der Nähe von Kiew, 29. Februar 2016. (R. Litevsky/Courtesy of the Office of Rabbi Moshe Azman) Mehr als 100 Menschen sind bisher im Krieg bei Bombenanschlägen und Feindseligkeiten gestorben, was nicht der Fall ist beinhaltete erhebliche städtische Kämpfe. In einem Fall starb eine Person und fünf wurden verletzt, als ein Sprengsatz in der Nähe des Zentrums von Uman, einer Stadt mit etwa 80.000 Einwohnern auf halbem Weg zwischen Odessa und Kiew, explodierte. Einige Teile der Stadt – die in Friedenszeiten ein Ziel jüdischer Pilger ausland ist – wurden Berichten zufolge nach dem Vorfall evakuiert.

Die Explosion ereignete sich etwa eine Meile von der Grabstätte von Rabbi Nachman von Bratslav, einer Koryphäe des 18. Jahrhunderts und Gründer der chassidischen Bewegung von Breslov. Jedes Jahr um Rosch Haschana versammeln sich etwa 30.000 Juden an der Grabstätte. Im Laufe der Jahre ließen sich Hunderte von Breslov-Anhängern, hauptsächlich aus Israel, in Uman nieder, das heute eine ganzjährige jüdische Bevölkerung von etwa 200 hat.

Dutzende von ihnen, darunter einige Frauen und Kinder, sind seit der Invasion abgereist, und ein auf Instagram gepostetes Video zeigte, wie ein Bus voller orthodoxer Juden innerhalb der Stadt transportiert wurde.

Ein Kind aus der Ukraine schläft in einem Zeltteil eines humanitären Zentrums für Flüchtlinge an der moldauisch-ukrainischen Grenze in Palalanca, Moldawien, Freitag, 25. Februar 2022 (bbabo.net Photo/Aurel Obreja). Aber andere bleiben, Chaim Chazin, ein jüdischer Einwohner, der aus Israel nach Uman zog, sagte JTA. Seine Frau und seine Töchter sind seit mehreren Wochen in Israel.

„Die Situation ist im Moment kompliziert“, sagte er. „Wir alle, alle in der Ukraine, müssen buchstäblich den Kopf unten halten, bis dies vorüber ist.“

Elisha Shlomi, eine weitere in Israel geborene Einwohnerin von Uman, sagte JTA, dass die verbleibenden Gemeindemitglieder beabsichtigen zu bleiben, aber in ein anderes Land ziehen würden, wenn sich Kämpfe nähern oder in Uman ausbrechen. Er lehnte es ab, mitzuteilen, wohin er gehen wollte.

Als die Spannungen zwischen der Ukraine und Russland im November zu eskalieren begannen, sagten einige israelische Beamte, sie bereiten sich auf eine Masseneinwanderungswelle aus der Ukraine vor, von der mindestens 200.000 gemäß dem Rückkehrgesetz für Juden und ihre Verwandten berechtigt sind, nach Israel einzuwandern eine 2020 demografische Studie des europäischen Judentums.

Bisher ist die Welle nicht in dem Ausmaß eingetreten, das von Beamten erwartet wurde. Aber die israelische Botschaft, die zusammen mit anderen ausländischen Botschaften von Kiew nach Lemberg im Westen des Landes verlegt wurde, hat diesen Monat Appelle von etwa 3.000 Ukrainern registriert, die nicht bereits israelische Staatsbürger sind, dorthin einzuwandern.

Ruhige Straßen von Anatevka, Ukraine, 14. Januar 2020 (Simona Weinglass bbabo.net Weitere rund 5.000 Appelle im Zusammenhang mit dem Erreichen Israels kamenschen in der Ukraine, die bereits Staatsbürger sind, sagte die Botschaft laut Ynet. Die meisten der Nicht-Staatsbürger die die Botschaft kontaktiert haben, sind mit Bürgern verheiratet.Am Freitag twitterte Israels Außenminister Yair Lapid über Ausreiserouten aus der Ukraine, die seiner Meinung nach für im Land lebende Israelis noch gangbar seien – nach Polen, Rumänien und Ungarn, die alle einen Zustrom von Flüchtlingen aufnehmen.

In den letzten Tagen strömten Zehntausende Menschen aus der Ukraine über die Grenze nach Moldawien, ein Binnenland zwischen Rumänien und der Ukraine, das oft als das ärmste Europas bezeichnet wird. Unter ihnen sind Hunderte von Juden aus der Umgebung von Odessa, deren Bewohner normalerweise einen der höchsten Lebensstandards in der ganzen Ukraine genießen.

Dank der Mobilisierung einiger moldauischer Juden für ihre ukrainischen Glaubensgenossen hatten die Juden, die nach Moldawien übergewechselt sind, mehr Hilfe als die nichtjüdischen Neuankömmlinge, die größtenteils aus der Südukraine kamen.

„Die Flüchtlinge und ihre Kinder werden in Motels untergebracht und mit warmem Essen und lebensnotwendigen Gütern versorgt“ von der örtlichen Gemeinde, teilweise dank der Finanzierung durch die Nacht Family Foundation, eine Wohltätigkeitsorganisation, die vom israelischen Unternehmer Marius Nacht und seiner Frau Inbar gegründet wurde , sagte Moldawiens Oberrabbiner Pinchas Salzman in einer Erklärung am Freitag. Salzman sagte, er erwarte, dass in den kommenden Tagen Hunderte weitere jüdische Flüchtlinge ankommen würden.

Ukrainische Flüchtlinge gehen am 26. Februar 2022 am Grenzübergang Mayaky-Udobne in der Nähe von Mayaky-Udobne, Ukraine, entlang von Fahrzeugen, die anstehen, um die Grenze von der Ukraine nach Moldawien zu überqueren. (bbabo.net Photo/Sergei Grits) Sie werden auf eine schnell wachsende Infrastruktur stoßen um Menschen aufzunehmen, die durch den Krieg in der Ukraine vertrieben wurden. IsraAID, eine israelische gemeinnützige humanitäre Hilfsorganisation, entsendet ein Team in die Region, um Flüchtlingen zu helfen. So auch United Hatzalah, der israelische Rettungsdienst, der häufig international bei Katastrophen hilft. Und das Chabad-Haus in Chisinau bereitete sich auf einen Schabbat mit einem Zustrom jüdischer Flüchtlinge vor, allerdings ohne die Versorgung mit koscherem Essen, das normalerweise aus Odessa importiert wird.

„Bei mehr Menschen muss man mit Essen fertig sein“, sagte Rabbi Zushe Abelsky der „Los Angeles Times“ aus den Vereinigten Staaten, wo er sich derzeit aufhält. „Auch unsere Rabbiner da drüben sind in Not.“

bbabo.Net