„Sie wollen ein Abschreckungssystem haben, das wie der Schwanz eines Skorpions ist“, sagte Professor Kim Dong Yup, ein ehemaliger südkoreanischer Marinekommandant. „Nordkoreas Hauptzweck ist nicht anzugreifen, sondern sich zu verteidigen.“ Sie wollen eine „diversifizierte Abschreckung Fähigkeit", und wer könnte es ihnen verübeln?
Es ist eine willkommene Ablenkung von den täglichen Warnungen vor einer bevorstehenden russischen Invasion in der Ukraine, die noch weniger wahrscheinlich in einem echten Krieg enden wird. Nordkorea hat in einem Monat sieben verschiedene Raketen getestet, US-Präsident Joe Biden revanchierte sich mit weiteren Sanktionen gegen den Einsiedlerstaat von Kim Jong-un, und alle holten ihre Schlachtrösser für einen flotten Trab über die Strecke heraus.
Die Realität ist jedoch, dass niemand in einer Autoritätsposition im geringsten von diesem kleinen Hin und Her zwischen Pjöngjang und Washington begeistert ist.
Die Medien spekulieren darüber, ob Nordkoreas Tests die bevorstehenden südkoreanischen Wahlen beeinflussen oder Herrn Biden zu einem Gipfel im Trump-Stil locken sollen, aber das wahrscheinlichste Motiv ist genau das, was Prof. Kim sagte: der Wunsch, die Effizienz Nordkoreas zu demonstrieren Koreas Raketen. Wissen Sie, diejenigen, die Nordkoreas Atomwaffen tragen.
Pjöngjang hat seit 2017 keine Atomwaffen mehr getestet, soll aber inzwischen über 50-60 Sprengköpfe verfügen. Es hat seitdem auch nicht seine Interkontinentalraketen (die überall in den Vereinigten Staaten landen können) getestet. Die Januar-Tests betrafen „Hyperschall“-Raketen, „Mittelstrecken“-Raketen, Marschflugkörper und ähnliche Hardware.
Die meisten dieser Raketen können wahrscheinlich auch Atomsprengköpfe tragen, aber nur bis nach Südkorea oder Japan, Amerikas lokale Verbündete. Es ist eine beeindruckende Investition für ein kleines, ziemlich armes Land (gleiche Bevölkerung wie Australien, aber ein Sechzigstel so groß) – aber es ist nicht so extravagant, wenn man bedenkt, dass all diese Atomwaffen dazu bestimmt sind, die Vereinigten Staaten abzuschrecken.
Kein amerikanischer Diplomat oder Militäroffizier wird öffentlich zugeben, dass Nordkoreas Angst vor einem amerikanischen Atomangriff gerechtfertigt ist, aber die Klügeren erkennen, dass die Regeln der nuklearen Abschreckung für demokratische Supermächte und Zwergtyrannien genau gleich sind. Wenn Ihr Feind Atomwaffen hat, dann müssen Sie sie auch haben, um auf der sicheren Seite zu sein.
Sowohl Saddam Hussein als auch Muammar Gaddafi haben diese Lektion auf die harte Tour gelernt, und Kim Jong-un hat nicht die Absicht, in ihre Fußstapfen zu treten. Die Demokratische Volksrepublik Korea, wie sein Lehen offiziell genannt wird, hat eine militärische Konfrontation mit Südkorea, die niemals verschwinden wird, da sie beide Teil derselben geteilten Nation sind.
Nordkoreas Armee ist doppelt so groß wie die Südkoreas, obwohl letzteres die doppelte Bevölkerung und den zehnfachen Reichtum hat. Südkorea hält sein Militär klein, weil es sich letztendlich darauf verlassen kann, dass sein amerikanischer Verbündeter es beschützt – und dieser amerikanische Verbündete verfügt über Atomwaffen und eine nachgewiesene Bereitschaft, sie einzusetzen.
Aus der Perspektive von Pjöngjang sind amerikanische Atomwaffen eine tödliche Bedrohung, und niemand kann das nordkoreanische Regime davon überzeugen, dass sie niemals gegen es eingesetzt würden, wenn es nicht zuerst angegriffen hätte. Die Amerikaner würden weder auf Atomwaffen verzichten, wenn China und Russland solche Versprechungen machen, noch würden sie Amerikas Wort dafür nehmen. Es steht zu viel auf dem Spiel, um ein Risiko einzugehen.
Das universelle Dilemma der Atomwaffen. Nordkorea hat genauso viel Recht, sich darüber Sorgen zu machen wie die Vereinigten Staaten, und es wird niemals seine eigenen Atomwaffen aufgeben, solange die gegenwärtige Konfrontation auf der koreanischen Halbinsel anhält. (71 Jahre und Zählen.)
Alle Treffen oder „Gipfel“ zwischen US-amerikanischen und nordkoreanischen Diplomaten oder Führern werden von Nordkoreas ständigem Wunsch angetrieben, die Handelssanktionen der Vereinten Nationen und der USA zu beenden, und/oder von Amerikas vergeblichem Bemühen, Herrn Kim dazu zu bringen, einer einseitigen nuklearen Abrüstung zuzustimmen.
Beides wird nicht passieren, aber es gibt auch keine Krise.
Das nordkoreanische Regime ist bösartig, aber nicht verrückt. Seit dem Ende des Koreakrieges 1953 herrscht auf der Halbinsel ein halbwegs stabiler kalter Frieden, garantiert seit dem ersten nordkoreanischen Atomtest 2006 durch gegenseitige nukleare Abschreckung zwischen den USA und Nordkorea.
Es besteht keine dringende Notwendigkeit, es jetzt zu „reparieren“ oder „abzusichern“.
Die Vereinigten Staaten können sich nicht dazu durchringen, diese Tatsache öffentlich anzuerkennen, aber das Pentagon und das Außenministerium akzeptieren privat, dass dies inzwischen die seit langem etablierte Realität der Beziehungen zwischen den USA und NK ist.
„Sie verstehen sehr gut, wie wichtig es ist, die Leiter der Reichweite zu erklimmen“, sagte ein hochrangiger Beamter der Biden-Regierung am Sonntag und räumte implizit ein, dass die Nordkoreaner keine neuen Raketen getestet hatten, die das amerikanische Heimatland treffen könnten. Es gibt wirklich ein gegenseitiges Verständnis. Sie können einfach nicht darüber reden.
Gwynne Dyer ist eine unabhängige Journalistin, deren Artikel in 45 Ländern veröffentlicht werden. Sein neues Buch heißt „The Shortest History of War“.
bbabo.Net