La guerra ve al secretario de Estado de EE. UU. atrapado entre lo personal y lo político, mientras Zelensky repite las comparaciones con el Holocausto, instando al mundo a hacer más

WASHINGTON, Estados Unidos (JTA) — Cuando el secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, citó la historia de la época del Holocausto de su familia al explicar un asunto de la política exterior de EE. UU. el lunes, no era la primera vez que lo hacía.

“Una de mis responsabilidades como secretario es determinar, en nombre de Estados Unidos, si se han cometido atrocidades”, dijo Blinken, quien es judío, el lunes en el Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos, donde anunció que la administración Biden había determinado que el El ejército birmano había cometido genocidio contra los rohingya. “Es una responsabilidad inmensa que me tomo muy en serio, particularmente dada la historia de mi familia”.

Esa historia familiar involucra a su padrastro, Samuel Pisar, el sobreviviente del Holocausto que se convirtió en un reconocido erudito legal y filósofo. Blinken ha descrito a menudo el relato del difunto Pisar sobre su rescate por parte de soldados estadounidenses, diciendo que dio forma a su propia idea de lo que Estados Unidos simboliza en todo el mundo.

“Esa es la historia con la que crecí, sobre lo que es nuestro país y lo que representa, y lo que significa cuando Estados Unidos está comprometido y liderando”, dijo Blinken en el pasado.

Ahora, el principal diplomático estadounidense se enfrenta a un conflicto que pone a prueba estos valores: la invasión rusa de Ucrania, que ha implicado asesinatos masivos de civiles.

También está lidiando con los llamados del presidente judío de Ucrania, Volodymyr Zelensky, quien también cita el Holocausto como la forma de su perspectiva, para hacer más para detener los ataques de Rusia.

En esta imagen de un video proporcionado por la Oficina de Prensa Presidencial de Ucrania, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky habla desde Kiev, Ucrania, la madrugada del jueves 24 de marzo de 2022. (Oficina de Prensa Presidencial de Ucrania vía bbabo.net) Zelensky también ha hecho comparaciones directas entre el ataque ruso y el Holocausto, mientras que el presidente ruso, Vladimir Putin, ha declarado que su objetivo es "desnazificar" a Ucrania.

Hablando con los líderes judíos estadounidenses, Zelensky llamó a las acciones de Putin “nazismo puro”. Hablando con los israelíes, comparó las tácticas rusas con la “solución final”. Y en su discurso ante el Congreso de los Estados Unidos, llamó a la invasión rusa “la peor guerra desde la Segunda Guerra Mundial”.

La administración Biden ha impuesto sanciones paralizantes a Rusia y está canalizando miles de millones de dólares en defensa y asistencia humanitaria a Ucrania, además de desplegar tropas estadounidenses en los aliados de la OTAN adyacentes a Ucrania. Pero el presidente de EE. UU., Joe Biden, no accederá a las principales demandas de Zelensky, incluida la creación de una zona de exclusión aérea sobre Ucrania para protegerla, diciendo que podrían provocar una guerra mundial.

Sin embargo, el miércoles, Blinken declaró formalmente que la posición de Estados Unidos es que las fuerzas rusas han cometido crímenes de guerra.

Un niño camina frente a una escuela dañada en la ciudad de Zhytomyr, en el norte de Ucrania, el 23 de marzo de 2022. (Fadel Senna/bbabo.net) “Muchos de los sitios atacados por las fuerzas rusas han sido claramente identificables como en uso por civiles, ”, dijo en un comunicado. “Esto incluye el hospital de maternidad de Mariupol, como señaló expresamente la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en un informe del 11 de marzo. También incluye una huelga que golpeó un teatro de Mariupol, claramente marcada con la palabra 'дети', en ruso para 'niños', en letras enormes visibles desde el cielo".

¿Siente Blinken las presiones de la historia familiar al contemplar Ucrania? El Departamento de Estado no respondió a múltiples solicitudes de entrevista. Pero su discurso en el museo del Holocausto el lunes mostró que estaba en su mente.

“Una de las verdades inquietantes del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos es que nunca hay un momento que visito aquí cuando sus lecciones no se sientan profundamente resonantes”, dijo. “Pero tengo que decirles, puedo recordar pocas veces cuando esa historia se sintió tan urgente, o la responsabilidad que nos imparte a todos nosotros tan apremiante. Mientras nos reunimos, el gobierno ruso continúa librando su guerra brutal y no provocada contra Ucrania. Cada día trae más ataques desgarradores, más hombres, mujeres y niños inocentes asesinados”.

El riesgo que la guerra representaba para los sobrevivientes del Holocausto en Ucrania fue especialmente conmovedor en la narración de Blinken.

Los bomberos ucranianos se encuentran debajo de una torre de transmisión de televisión en el cementerio judío ubicado en el sitio conmemorativo del Holocausto de Babyn Yar en Kiev, el 1 de marzo de 2022. (Servicio de emergencia estatal de Ucrania) “Ucrania alberga a casi 10,000 sobrevivientes del Holocausto, incluido un niño de 88 años. anciana, Natalia Berezhnaya de Odesa”, dijo. “Esto es lo que dijo en una entrevista reciente, y cito: 'Es difícil entender el hecho de que en 1941 tuve que esconderme en el sótano de este edificio, y que voy a tener que hacer eso de nuevo ahora'”.Blinken no llegó a acusar a Putin de genocidio como lo hizo con el ejército birmano. En cambio, presentó las depredaciones de Rusia como parte de una maraña de desastres de derechos humanos que ahora proliferan.

“Incluso mientras trabajamos para aumentar la presión internacional sobre el Kremlin para poner fin a esta guerra injustificada, sabemos que hay muchos otros lugares en el mundo donde se están cometiendo atrocidades horribles”, dijo Blinken. “En las últimas semanas, mientras hablaba con diplomáticos de todo el mundo sobre Ucrania, también escuché un estribillo constante. Muchos de ellos dicen: 'Sí, apoyamos al pueblo de Ucrania. Pero también debemos apoyar a las personas que sufren atrocidades en otros lugares’”.

El movimiento para acusar a Rusia de crímenes de guerra el miércoles es notable; señaló que los expertos judíos en política exterior se habían sentido frustrados con el lenguaje de Blinken.

Josh Rogin, un influyente columnista de opinión sobre política exterior de The Washington Post, escribió que la vacilación en Ucrania refleja un Occidente que ha permitido que se cometan atrocidades en China, Siria y Birmania. “El ejemplo de Ucrania muestra que ignorar las atrocidades en cualquier lugar es una bancarrota tanto moral como estratégica”, dijo esta semana, antes de que Blinken anunciara su designación como crímenes de guerra.

Aaron David Miller, un negociador de paz de Medio Oriente desde hace mucho tiempo y descendiente de una de las familias judías más prominentes de Cleveland, emitió una nota de desesperación en Twitter.

Aarón David Miller. (Cortesía) “Nunca más es nunca nunca más”, dijo. “La comunidad internacional ni siquiera ha intentado prevenir ninguno de los genocidios/asesinatos en masa del planeta en los últimos 100 años; armenios; Holocausto; Camboya; Ruanda; Congo; Sudán; darfur; Birmania; uigures; Siria….. Alguna vez te preguntas por qué.”

Cuando se le pidió que ampliara el tuit en CNN, Miller, ahora miembro principal de Carnegie Endowment, un grupo de expertos en política exterior, admitió que entendía la situación de Blinken.

“Un presidente de Estados Unidos sopesando las consecuencias de una intervención humanitaria en el caso de Ucrania tiene más que factores morales a tener en cuenta, y las consecuencias de una intervención o no intervención, al menos para los intereses estadounidenses, que podrían afectar a millones de humanos en los Estados Unidos y en Ucrania, por lo que es un riesgo moral”, dijo Miller. “Es un problema extremadamente difícil. Y, francamente, creo que Ucrania será otro ejemplo de confirmación de la regla”.

Abe Foxman, el director nacional jubilado de la Liga Antidifamación y él mismo un sobreviviente del Holocausto, argumentó que el enfoque de Blinken tenía sentido: las opiniones de uno sobre el Holocausto pueden dar forma a la política, pero no necesariamente deben determinar cuál es la política.

“Me complace ver que Blinken sabe, entiende, está informado e instruido por su historia familiar, por su experiencia judía”, dijo Foxman en una entrevista. “Hace una diferencia, pero no puede ser determinante de la acción. Esto es una guerra. No es un holocausto o un genocidio. Y es muy, muy importante que si conoces tu historia, entonces sepas la diferencia”.

bbabo.Net