Una trabajadora benéfica británico-iraní detenida en Teherán durante seis años dijo el lunes que el gobierno del Reino Unido podría haberla ayudado a liberarla antes y pidió la liberación de todos los presos “injustamente detenidos” en Irán.

Hablando públicamente por primera vez desde que regresó a casa, Nazanin Zaghari-Ratcliffe dijo que el gobierno del Reino Unido sabía que Teherán quería que se pagara una deuda histórica de 400 millones de libras esterlinas (530 millones de dólares estadounidenses) para poder liberarla. “Creo que fue en la semana dos o tres que me arrestaron, como hace seis años, que [los funcionarios de Irán] me dijeron: ‘Queremos algo de los británicos.

No te dejaremos ir hasta el momento en que lo consigamos'”, dijo en una conferencia de prensa. “Y cumplieron su promesa”, dijo Zaghari-Ratcliffe, quien voló a casa el miércoles pasado con el ingeniero retirado Anoosheh Ashoori, de 67 años, después de que Londres acordó liquidar la suma pagada por el gobierno iraní de la era Shah por tanques en la década de 1970, antes de la revolución islámica.

Se describió a sí misma como “un peón en manos de dos gobiernos” que se había visto envuelta en una disputa más amplia que “no tenía nada que ver” con ella, y dijo que todos los detenidos injustamente en Irán en circunstancias similares deberían ser liberados. “El significado de la libertad nunca será completo [hasta] el momento en que todos los que estamos injustamente detenidos en Irán nos reunamos con nuestras familias”, agregó.

Dos británicos-iraníes llegan al Reino Unido, poniendo fin a la dura prueba de la prisión en Irán Zaghari-Ratcliffe, flanqueada por su esposo, Richard, dijo poco sobre su experiencia en prisión, incluso en régimen de aislamiento, pero dijo que “siempre la persigue”.

Criticó los esfuerzos diplomáticos del Reino Unido a lo largo de los años para sacarla, tiempo durante el cual cinco ministros de Relaciones Exteriores prometieron asegurar su liberación. "Me dijeron muchas, muchas veces que 'Oh, te llevaremos a casa'", dijo. “Lo que sucedió ahora debería haber sucedido hace seis años… No debería haber estado en prisión durante seis años”, dijo.

Otro británico-iraní, Morad Tahbaz, que también tiene pasaporte estadounidense, sigue detenido en Irán, y su hija Roxanne también habló en la conferencia de prensa. “Debería haber estado en el mismo vuelo y debería pasarle a los otros con doble nacionalidad”, dijo Zaghari-Ratcliffe.

La hermana de Tahbaz dijo el lunes que se había declarado en huelga de hambre y acusó al gobierno del Reino Unido de abandonarlo después de que los otros dos detenidos fueran liberados. “Recién nos enteramos antes de comenzar esta tarde que lo regresaron a la prisión”, dijo Roxanne Tahbaz. “Contrariamente a las declaraciones públicas que se han hecho, no se reunirá con su familia.

Y ciertamente no se le ha dado una licencia, como era parte del trato que se nos presentó.

El Reino Unido minimiza la posibilidad de que Zaghari-Ratcliffe sea liberado en Irán “Desde el principio, el [Ministerio de Relaciones Exteriores británico] siempre nos aseguró que mi padre estaría incluido en cualquier acuerdo que se hiciera para liberar a todos los rehenes.

El activista ambiental Tahbaz, de unos 60 años, fue liberado con permiso de la prisión de Evin en Teherán el miércoles y no se le permitió salir del país.

Al cabo de 48 horas lo llevaron de nuevo a prisión, según los informes para que le pusieran una pulsera en el tobillo, pero no se ha vuelto a saber de él desde entonces. "Hemos escuchado a través de un pariente hace un momento... que lo sacaron de la prisión y lo llevaron a un lugar no revelado y que se declaró en huelga de hambre", dijo su hermana Tarane Tahbaz a la radio de la BBC.

Tarane Tahbaz dijo que su hermano tiene cáncer y había perdido 40 kg (88 libras) de peso.

El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo que "Morad ahora ha sido trasladado de la prisión de Evin a un lugar residencial en Teherán". “Seguimos presionando a las autoridades iraníes al más alto nivel para que le permitan regresar a casa de inmediato, como se comprometió a hacer el gobierno iraní”, agregó.

Un tribunal de Teherán encarceló en 2020 a Tahbaz durante 10 años por cargos de espionaje, conspiración con Washington y daño a la seguridad nacional.

Él y otros siete condenados por cargos similares trabajaron con el grupo ambientalista Persian Wildlife Heritage Foundation para rastrear especies en peligro de extinción y fueron arrestados bajo sospecha de espionaje a principios de 2018.

Niños ucranianos con cáncer trasladados en avión a Gran Bretaña para recibir tratamiento médico La directora del proyecto, Zaghari-Ratcliffe, trabajaba para la Fundación Thomson Reuters, el brazo filantrópico de la agencia de noticias y datos, y fue arrestada en Teherán cuando visitaba a su familia en 2016, acusada de conspirar para derrocar el régimen.

Ashoori, un ingeniero jubilado del sureste de Londres, fue arrestado en 2017 y encarcelado durante 10 años por cargos de espionaje para Israel.

Personas con doble nacionalidad de Austria, Canadá, Francia, Alemania, Suecia y Estados Unidos también han sido arrestadas en circunstancias similares.

bbabo.Net