Bbabo NET

Actualités

Russie - Le partenariat stratégique se renforce

Russie (bbabo.net), - Les relations entre l'Inde et la Russie s'étendent sur plus d'une douzaine d'années. Malgré des changements fondamentaux sur la scène mondiale, la solide amitié entre Moscou et New Delhi reste inchangée.

Les relations entre les dirigeants des deux pays ont toujours été chaleureuses, que ce soit Nikita Khrouchtchev et Jawaharlal Nehru, Leonid Brejnev et Indira Gandhi, Mikhaïl Gorbatchev et Rajiv Gandhi, ou encore Vladimir Poutine et Narendra Modi.

Il est très important que pour les deux pays les relations mutuelles aient une valeur indépendante quelle que soit la situation internationale. Les deux pays offrent de grandes opportunités pour divers projets dans de nombreuses industries. Un partenariat stratégique particulièrement privilégié - c'est ainsi que se caractérisent les relations entre les deux pays, c'est-à-dire qu'il ne s'agit pas d'une coopération momentanée, mais d'une politique à long terme.

L'intérêt mutuel pour la culture des deux pays se renforce également, car non seulement pour les Russes, l'Inde est un pays magnifique et exotique, mais la Russie attire également les Indiens par son caractère unique.

A l'occasion de la fête nationale de l'Inde - le Jour de la République - les responsables russes, les politiciens et les représentants des milieux d'affaires adressent leurs félicitations et leurs vœux aux chers amis indiens.

Alexey Chekunkov, ministre de la Fédération de Russie pour le développement de l'Extrême-Orient et de l'Arctique :

- L'Inde est l'un des partenaires stratégiques les plus actifs et les plus ouverts à la coopération de la Russie en Extrême-Orient et dans l'Arctique. Ces dernières années, nos pays ont constamment développé des relations diplomatiques. Et cela se reflète le plus positivement dans la dynamique et la qualité de la coopération économique. Cette année, le commerce entre l'Extrême-Orient et l'Inde a augmenté de près de 70 % et pourrait atteindre 1 milliard de dollars dans un proche avenir. En collaboration avec la partie indienne, un programme pour le développement de la coopération russo-indienne dans les domaines du commerce, de l'économie et de l'investissement en Extrême-Orient pour 2022-2027 a été formé, ainsi que sur les principes de coopération dans la zone arctique de la Fédération de Russie .

Les investisseurs indiens ont mis en œuvre un certain nombre de projets utilisant le mécanisme du port franc de Vladivostok. La coopération dans l'industrie de la taille des diamants se développe. Des entreprises indiennes sont impliquées dans des projets pétroliers et gaziers en Extrême-Orient. Parmi les domaines de coopération prometteurs figurent des projets dans le domaine de la chimie des gaz, le développement d'un cluster hydrogène sur Sakhaline. Ces industries ont un potentiel d'exportation élevé, principalement en termes de vente de produits sur les marchés de la région Asie-Pacifique. Lors de rencontres et de négociations, des entrepreneurs indiens expriment leur intérêt à investir dans l'agriculture et l'industrie forestière de l'Extrême-Orient. Divers projets touristiques dans le district fédéral extrême-oriental et dans l'Arctique sont en cours de discussion.

Nous voyons un grand potentiel de coopération dans le domaine de l'éducation. Comme l'a montré une série de réunions avec les dirigeants des principales universités d'Extrême-Orient, il existe en Inde une forte demande de formation d'étudiants indiens en ingénierie et en informatique dans notre région. Nous avons déjà commencé à créer des programmes éducatifs communs qui débuteront en 2022. Des accords ont été conclus sur le développement de projets pour le développement de la mobilité académique entre étudiants et professeurs.

Le potentiel de développement et d'expansion de la coopération en matière d'investissement, de la coopération industrielle, des relations commerciales et de l'investissement en Extrême-Orient et dans l'Arctique est illimité. Nous serons heureux de voir des investisseurs indiens parmi nos partenaires dans le développement du transport maritime international sur la route maritime du Nord.

Chaque année, des hommes d'affaires indiens et des hauts fonctionnaires du pays visitent le Forum économique de l'Est. Pour nous, à son tour, il est très important de construire des canaux de communication ouverts, c'est pourquoi la tenue d'un dialogue commercial Russie-Inde est déjà devenue une tradition pour le WEF et est prévue dans le cadre du programme du forum en 2022. Je profite de cette occasion pour inviter nos partenaires indiens à prendre une part active à la fois au WEF et au Forum international de l'Arctique, qui se tiendra à Saint-Pétersbourg en avril. Investissez en Russie avec nous !

Igor Morgulov, vice-ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie :

- Chers lecteurs de Rossiyskaya Gazeta, chers amis indiens !

C'est avec grand plaisir que je m'adresse à vous à l'occasion de la fête nationale de l'Inde - Jour de la République !

Le succès du mouvement de libération nationale de l'Inde est un facteur d'importance véritablement mondiale qui a marqué le début du déclin de la domination coloniale occidentale en Asie et en Afrique.

Pendant les années d'indépendance, l'Inde a fait un parcours créatif impressionnant. Aujourd'hui, c'est l'une des plus grandes puissances mondiales, un État en développement dynamique avec une économie forte, un potentiel industriel et innovant important.

Le haut niveau de formation des spécialistes, la qualité des biens et services indiens dans le domaine de la médecine, de la programmation, de la construction, de l'ingénierie et de la joaillerie parlent d'eux-mêmes. Quant au patrimoine culturel de la civilisation indienne, il est vraiment immense.L'Inde moderne jouit d'une réputation bien méritée en tant que l'un des centres clés de l'ordre mondial multipolaire émergent et prétend à juste titre être membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Il apporte une contribution constructive significative à la résolution des problèmes urgents auxquels est confrontée la communauté mondiale, est attaché aux principes de la suprématie du droit international, de la coexistence pacifique des peuples, de la sécurité égale et indivisible pour tous les États sans exception.

La Russie est attachée à un partenariat stratégique particulièrement privilégié avec l'Inde, qui sert la cause de l'approfondissement de la compréhension mutuelle entre nos peuples. Elle repose sur la coïncidence d'approches d'enjeux clés de la vie internationale, la forte dynamique du dialogue politique et des liens économiques et culturels multiformes.

Les résultats de la visite du président de la Fédération de Russie V.V. Poutine à New Delhi en décembre 2021 a confirmé l'intention des dirigeants et des peuples des deux États de continuer sur la voie du renforcement de l'ensemble des liens russo-indiens.

Profitant de cette occasion, je souhaite sincèrement prospérité et nouveaux succès au peuple ami de l'Inde, et prospérité et bonne chance aux lecteurs de Rossiyskaya Gazeta !

Vyacheslav Nikonov, premier vice-président de la commission des affaires internationales de la Douma d'État :

- Chers amis!

Les relations russo-indiennes sont traditionnellement amicales et ont un fort potentiel de développement.

Nos pays n'ont même jamais connu de conflits graves. Mahatma Gandhi a écrit des lettres à Léon Tolstoï à Yasnaya Polyana, et Tolstoï admirait ce jeune hindou remarquable, qui devint plus tard un symbole de l'indépendance nationale de l'Inde et du nouvel État indien.

Nous étions alliés dans deux guerres mondiales. L'Union soviétique a fourni une grande aide à l'Inde pour obtenir son indépendance et construire un État souverain. Et maintenant, nous assistons avec un grand intérêt et une grande joie au retour de l'Inde dans les rangs des grandes puissances mondiales. C'est aujourd'hui la troisième plus grande économie du monde. De plus, c'est la troisième plus grande armée de la planète, en plus d'avoir des armes nucléaires. C'est le centre de pouvoir le plus puissant, dont dépend beaucoup notre Terre.

L'Inde est l'un des partenaires les plus importants du système russe de priorités de politique étrangère. Nous coopérons dans le cadre des BRICS, de l'Organisation de coopération de Shanghai, de la Coopération économique Asie-Pacifique, des mécanismes des Sommets de l'Asie de l'Est.

Nous avons un très haut niveau de relations entre les dirigeants. Cela a été souligné début décembre à New Delhi, où les pourparlers entre le président russe Vladimir Poutine et le Premier ministre indien Narendra Modi se sont achevés avec succès.

Et au cours d'une récente conversation téléphonique, les dirigeants des deux pays ont réaffirmé une fois de plus leur volonté mutuelle de poursuivre le développement global du partenariat stratégique particulièrement privilégié entre la Russie et l'Inde.

Nous avons un énorme potentiel de coopération économique, experte, éducative et humanitaire. Nous partageons de nombreux principes et valeurs communs. Les gens en Inde et en Russie sont très positifs les uns envers les autres. Les Russes s'intéressent beaucoup à la culture, à l'histoire et aux traditions indiennes. Je suis sûr que cet intérêt est réciproque.

Je félicite de tout cœur le peuple indien à l'occasion du Jour de la République et du Jour de l'Indépendance ! Je souhaite succès et prospérité à votre pays; paix, bonheur et prospérité à chaque famille, à chaque foyer et à chaque personne !

Vladimir Zhirinovsky, président du LDPR :

- En mon nom et au nom de l'ensemble du parti LDPR, au nom de la faction de la Douma d'État, je félicite le peuple indien à l'occasion du Jour de la République, qui est associé à l'adoption de la constitution !

L'Inde est l'un des partenaires les plus proches de la Russie, et la politique de neutralité de l'État indien est d'une grande valeur pour nous. C'est un exemple des vues progressistes des dirigeants indiens, qui essaient de construire des relations mutuellement bénéfiques avec tous les pays, mais qui sont en même temps sensibles aux intérêts nationaux de leurs voisins. Peu aujourd'hui peuvent se vanter d'une politique étrangère aussi sage.

De plus, l'Inde est un pays de longue tradition démocratique, avec une alternance régulière du pouvoir et un haut niveau de liberté. C'est aussi un exemple pour de nombreux pays du monde.

La Russie et l'Inde ont une longue histoire de relations amicales. Nous avons soutenu la lutte de l'Inde pour se libérer de la domination coloniale. Tout notre pays vivait de films indiens, suivait la vie des stars indiennes, écoutait de la musique indienne.

Nous avons une longue histoire de liens commerciaux étroits. À l'époque soviétique, tout le pays savait quand les dirigeants indiens Jawaharlal Nehru et Indira Gandhi sont arrivés en URSS. Déjà à notre époque, le Premier ministre indien Narendra Modi s'est rendu en Russie. Tout cela était une nouvelle de dernière minute.

En conclusion, je tiens à dire que l'Inde dans le monde moderne est l'un des États les plus prospères et les plus prometteurs. Et pour nous, pour tout le peuple russe, des relations chaleureuses et mutuellement bénéfiques avec un tel voisin du sud sont d'une grande valeur.

Une fois de plus, je félicite le peuple indien, sa direction avisée à l'occasion de sa fête nationale !Sergey Mironov, président du parti Russie juste - Pour la vérité, chef de la faction du parti à la Douma d'État :

- Chers amis!

Au cours de mon travail au Conseil de la Fédération et à la Douma d'État, j'ai rencontré à plusieurs reprises des collègues indiens, et nos contacts se sont toujours distingués par un dialogue constructif, le respect mutuel et la cordialité. Malgré la distance qui nous sépare, nos pays ont beaucoup en commun. L'Inde et la Russie sont des États-civilisations qui, au cours du processus de développement historique, ont créé des conditions uniques pour la création conjointe réussie de représentants de différents groupes ethniques et confessions. Nous n'imposons nos valeurs à personne, néanmoins nous sommes prêts à défendre fermement nos traditions et notre identité, le patrimoine culturel le plus riche.

En tant que dirigeant du Parti socialiste, je soulignerais particulièrement le rôle remarquable du premier Premier ministre de l'Inde, Jawaharlal Nehru, qui a été non seulement l'initiateur de l'établissement de liens amicaux avec notre pays, mais également un fervent partisan d'un modèle de ordre qui place la justice sociale et le respect de la dignité humaine au premier plan.

"Je suis sûr que la seule clé pour résoudre les problèmes auxquels le monde et l'Inde sont confrontés est le socialisme", a déclaré Jawaharlal Nehru. "Quand je prononce ce mot, je n'y mets pas un vague sens humaniste, mais un contenu scientifique et économique précis. . Je ne vois pas d'autre moyen de détruire le chômage, la dégradation et la dépendance du peuple indien, sauf le socialisme. Des décennies ont passé, et ces mots ne sont pas seulement pertinents pour l'Inde.

Aujourd'hui, nos pays s'efforcent d'atteindre un objectif commun - la création d'un monde multipolaire, en utilisant à cette fin le potentiel des BRICS et d'autres formats de contacts internationaux. La récente visite à Delhi du président russe Vladimir Poutine et ses entretiens fructueux avec le Premier ministre Narendra Modi renforceront encore nos relations bilatérales et élargiront la coopération technique et humanitaire.

Je suis heureux de féliciter mes collègues indiens à l'occasion de la fête de la République et de souhaiter au peuple de l'Inde amie paix, prospérité et prospérité !

Elena Afanasyeva, sénatrice de la Fédération de Russie, chef du groupe de coopération du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie avec le Conseil des États du Parlement de la République de l'Inde :

- Chers collègues, amis et partenaires de l'Inde !

Je vous félicite chaleureusement pour la grande fête nationale de l'Inde - le Jour de la République !

L'Inde n'est pas seulement notre partenaire commercial fiable de longue date, mais aussi un ami proche. Nos pays sont unis par un partenariat stratégique dont le cap a été franchi il y a plus de 20 ans. En 2010, il a été reclassé en "partenariat particulièrement privilégié". Il est évident que nos liens aux multiples facettes ne s'arrêtent pas : d'année en année, ils se remplissent de plus en plus de contenu.

Ces dernières années, la coopération parlementaire entre nos pays s'est non seulement poursuivie, mais a également atteint un niveau radicalement nouveau de relations bilatérales, ce qui est particulièrement important face à une situation géopolitique et épidémique difficile. Je considère qu'il est nécessaire de renforcer la coopération interparlementaire entre la Russie et l'Inde, en prêtant attention au développement des liens régionaux en mettant l'accent sur leurs composantes économiques et humanitaires. Je souhaite au peuple indien succès et prospérité !

Sergey Cheremin, ministre du gouvernement de Moscou, chef du département des relations économiques extérieures et internationales de la ville de Moscou, président du conseil d'administration du Business Council for Cooperation with India :

- Au nom du Département des relations économiques extérieures et internationales de la ville de Moscou et du Conseil commercial pour la coopération avec l'Inde, je vous adresse mes plus sincères félicitations à l'occasion de la célébration de la fête de la République et du 75e anniversaire de L'indépendance de l'Inde.

L'Inde est traditionnellement l'un des principaux partenaires commerciaux et économiques de Moscou, qui, à son tour, entretient des liens de partenariat étroits avec les villes indiennes depuis de nombreuses décennies. Chaque année, notre interaction devient de plus en plus dense et complexe. Ainsi, le volume des investissements indiens accumulés dans l'économie de Moscou au 1er avril 2021 s'élevait à 140 millions de dollars américains, et le chiffre d'affaires commercial entre les organisations enregistrées à Moscou au premier semestre 2021 a atteint 1 382,3 millions de dollars américains, soit 1,4 fois plus par rapport à la même période en 2020. Je voudrais souligner que les relations entre la Russie et l'Inde peuvent être décrites comme l'une des plus actives tant du point de vue économique que politique.

En tant que président du conseil d'administration du Conseil des entreprises pour la coopération avec l'Inde, j'ajouterais que le travail actif du Conseil démontre l'intérêt mutuel des pays à faciliter l'entrée des entreprises russes sur le marché indien et vice versa. Malgré la situation épidémique difficile dans le monde, en 2020-2021, le Business Council, en collaboration avec des partenaires indiens, a mis en œuvre un grand nombre de projets.Ainsi, en décembre 2020, le VIIe Congrès économique eurasien annuel s'est tenu dans un format mixte, qui a trouvé un large écho auprès du public : l'émission a été regardée par plus d'un million de personnes dans les pays de l'UEE. Début 2021, s'est tenu le congrès Russie-Inde-UEE, qui est devenu une plate-forme de dialogue direct entre les représentants des autorités étatiques des membres de l'Union économique eurasienne, de la Fédération de Russie et de la République de l'Inde.

De plus, en 2020-2021, de nombreuses rencontres de représentants de petites et moyennes entreprises de divers secteurs de l'économie - santé, pharmacie et biotechnologie, énergies renouvelables, éducation, technologies innovantes, ingénierie, etc. entrepreneurs sur les mesures prises par les gouvernements de l'Inde et de la Russie pour soutenir les petites et moyennes entreprises.

La dynamique positive de l'interaction entre la Russie et l'Inde, qui sont dans une phase active de dialogue sur un certain nombre de questions politiquement et économiquement importantes, confirme que seules des relations fondées sur les principes de confiance et d'amitié peuvent produire des résultats tangibles.

De tout mon cœur, je souhaite à tous les Indiens bonne santé, bonheur, bien-être et prospérité, bonne chance dans les affaires, ainsi que stabilité et sécurité !

Sergey Gorkov, directeur de Rosgeo :

- Tout au long des 75 ans d'histoire de l'indépendance, la République de l'Inde a été liée par des relations de coopération fructueuse et de coopération mutuellement bénéfique dans divers secteurs de l'économie, d'abord avec l'Union soviétique, puis avec la Russie.

La coopération dans l'exploration géologique a repris en 2020, lorsque les spécialistes de Rosgeologia ont commencé des levés géophysiques à grande échelle sur le plateau indien. Malgré les turbulences de l'économie mondiale et les défis mondiaux liés à la pandémie de coronavirus, les relations amicales à long terme entre la Russie et l'Inde sont devenues une base fiable pour le développement de projets communs en géologie.

Début 2020, suite aux résultats d'un appel d'offres, un contrat a été signé pour des études sismiques offshore dans trois zones prometteuses du bassin pétrolier et gazier de Mumbai sur le plateau continental indien entre la société pétrolière et gazière d'État indienne ONGC et Sevmorneftegeofizika, un filiale de Rosgeologia. Les travaux ont été effectués par le navire de recherche "Akademik Primakov" - le navire amiral de la flotte scientifique de "Rosgeogeologiya". Au cours de deux saisons de terrain en 2020 et 2021, dans les conditions les plus difficiles d'une pandémie et d'une navigation intensive, les spécialistes russes ont réalisé avec succès un grand nombre de levés sismiques offshore 3D et 2D, recevant les éloges du client. En décembre 2021, lors de la visite officielle de Vladimir Poutine en République de l'Inde, un protocole d'accord a été signé entre Rosgeology et le Geological Survey of India (GSI), qui prévoit des travaux conjoints dans le domaine de l'exploration géologique des minéraux sur terre. et plateau de l'Inde, ainsi qu'un partenariat scientifique et technique.

La signature du mémorandum a ouvert une nouvelle étape de coopération entre nos pays dans le domaine de l'exploration géologique. Ayant une expérience positive dans la réalisation de travaux d'exploration sismique sur le plateau, nous avons proposé d'élargir considérablement la coopération, y compris la recherche de minéraux solides. Je suis convaincu que notre expérience, nos compétences et nos technologies de pointe apporteront une contribution significative à l'étude et au développement de la base de ressources minérales de l'Inde.

Le mémorandum prévoit la mise en œuvre de projets scientifiques et techniques conjoints pour l'exploration de gisements profonds, l'exploration de métaux du groupe du platine et de métaux de terres rares. Les parties ont convenu de coopérer à la formation d'un référentiel de données géologiques et géophysiques, à l'analyse et à l'interprétation des données géophysiques aéroportées, au retraitement et à la réinterprétation des données sismiques.

Les nouveaux accords et l'expérience de coopération déjà existante permettent d'envisager avec optimisme le développement ultérieur du partenariat russo-indien dans l'exploration géologique.

Rosgeo félicite le peuple indien amical, les dirigeants de l'Inde et nos partenaires à l'occasion de la fête de la République et exprime sa confiance dans le fait que des projets conjoints contribueront à résoudre des tâches stratégiques pour la reproduction des réserves minérales et à assurer la sécurité des matières premières de nos pays.

Sergey Pavlov, premier directeur général adjoint des chemins de fer russes :

- Chers partenaires indiens ! Chers amis!

Au nom de JSC "Russian Railways", nous félicitons les chemins de fer indiens, nos nombreux partenaires commerciaux en République de l'Inde et l'ensemble du peuple indien à l'occasion d'un jour férié important - le jour de la République.Il s'agit d'un événement politique marquant dans l'histoire de votre grand pays, tout comme le Jour de l'Indépendance, dont le 75e anniversaire sera célébré en août prochain. Ils ont jeté les bases de la transformation de l'Inde en un État démocratique moderne, qui a remporté des succès significatifs dans les domaines socio-économique, scientifique et technique et jouit d'un prestige bien mérité sur la scène internationale.

Une étape importante dans le développement de la coopération entre la Russie et l'Inde dans le domaine du transport ferroviaire a été le lancement en 2017 du projet de modernisation de la section ferroviaire Nagpur-Secunderabad des chemins de fer indiens. Fin 2019, les chemins de fer russes ont achevé la préparation d'une étude de faisabilité. La haute appréciation des résultats des travaux par la partie indienne est devenue une condition préalable pour discuter de la possibilité de poursuivre la mise en œuvre du projet.

Les deux parties attachent une grande importance au développement du corridor de transport international (ITC) "Nord-Sud". Il relie le port indien de Nava Sheva près de la ville de Mumbai avec les pays d'Europe du Nord et de l'Est, en passant par les pays du golfe Persique, la Transcaucasie et, bien sûr, la Russie.

Les chemins de fer russes coopèrent activement avec les entreprises indiennes par le biais du BRICS Business Council. Au cours de la présidence indienne de l'association, des recommandations ont été formulées dans le domaine du développement infrastructurel des pays des «cinq», y compris la réalisation des objectifs de développement durable des Nations Unies. Selon les résultats du concours "Solutions BRICS pour les objectifs de développement durable", pour la participation dans laquelle plus de 300 projets ont été sélectionnés, les chemins de fer russes ont remporté la nomination "Énergie abordable et propre".

Nous poursuivons un travail actif pour renforcer et élargir la coopération ferroviaire mutuellement bénéfique entre nos pays. Nous nous félicitons des plans à grande échelle visant à moderniser l'infrastructure ferroviaire de la République de l'Inde, notamment dans le domaine de la création d'un trafic de passagers à grande vitesse et à grande vitesse, la création de corridors de fret dédiés et l'amélioration de l'efficacité et de la sécurité du transport ferroviaire en général. Nous sommes ouverts à participer à la mise en œuvre de ces plans avec l'implication de nos développements avancés et des technologies les plus modernes, sur les principes d'un véritable partenariat stratégique.

Chers collègues, permettez-moi de vous souhaiter bonne santé, prospérité et succès dans vos activités professionnelles pour le bien et la prospérité de votre patrie !

Viktor Semyonov, directeur général de l'Institut central de recherche sur la métallurgie ferreuse nommé d'après V.I. IP Bardina, Conseiller du Ministre de l'Industrie et du Commerce de la Fédération de Russie :

- Chers partenaires et amis indiens !

Au nom de TsNIIchermet eux. IP Bardina, je vous félicite sincèrement pour la fête nationale - Jour de la République !

Nos pays sont unis par un partenariat stratégique dans de nombreux domaines de l'industrie et des liens culturels séculaires, et les relations russo-indiennes se développent traditionnellement dans le respect mutuel des intérêts des deux parties. La mise en œuvre de projets à grande échelle joue un rôle particulier dans l'élargissement de la coopération. Notre institut développe également constamment des relations avec les entreprises métallurgiques indiennes, apportant une contribution réalisable à la solution de ce problème.

Lors de la visite du président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine en Inde en décembre de l'année dernière, trois accords de coopération ont été signés entre le TsNIIchermet im. IP Bardeen avec des entreprises indiennes. Les accords stipulent que l'institut en tant que principal centre scientifique de la métallurgie ferreuse et les partenaires indiens mèneront des travaux de recherche sur la création de nouvelles technologies métallurgiques et de matériaux métalliques prometteurs, les projets d'ingénierie deviendront l'un des principaux domaines de coopération. La signature de ces accords a été précédée d'une visite à l'Institut Central de Recherche de Chermet qui porte son nom. IP Bardeen Ministre de l'industrie sidérurgique de la République de l'Inde Ramchandra Prasad Singh avec une délégation de la haute direction des entreprises sidérurgiques en Inde. Je tiens à remercier Monsieur le Ministre et tous nos partenaires indiens pour cette visite et pour la confiance témoignée. Je suis sûr que beaucoup de travail intéressant nous attend sur la mise en œuvre de projets métallurgiques au profit des deux parties.

En ce jour de fête, je souhaite paix, prospérité et prospérité à nos amis indiens ! Bonne Fête de la République !

Andrey Lebedev, vice-président de JSC Atomstroyexport pour les projets en Inde et les projets prometteurs :

Russie - Le partenariat stratégique se renforce