Russie (bbabo.net), - Le réalisateur Andrey Prikotenko a sorti la pièce "Serotonin" au Comedian's Shelter. Il s'agit de la première russe de la version scénique du roman du même nom (2019) de l'écrivain français contemporain, lauréat du prix Goncourt Michel Houellebecq.

Acteur du Théâtre Alexandrinsky Ivan Volkov dans le rôle-titre. Son héros - un consultant en affaires prospère auprès du ministère de l'Agriculture, Florent-Claude Labrouste, 46 ans - décide d'échapper à la réalité ennuyeuse, de disparaître du présent fatigué et de partir en voyage vers la France et ses souvenirs. Et en conséquence - des réflexions sur l'âge, l'amour, la trahison, la solitude, le sexe ... Les acteurs Sofia Nikiforova sont également impliqués dans la production, Alexander Kudrenko, Oleg Ryazantsev (acteur du Maly Drama Theatre - Théâtre de l'Europe) sont en ligne.

La performance a déjà reçu de nombreuses critiques élogieuses de la part des téléspectateurs et des critiques, est entrée dans le top des meilleures performances de Saint-Pétersbourg en janvier, a été nommée "la chance d'Andrey Prikotenko", "grand événement de la saison", "visionnement obligatoire".

Le correspondant de "Rossiyskaya Gazeta" s'est entretenu avec le réalisateur et avec l'acteur principal, dont le travail est reconnu comme filigrane.

"Il y avait une forte envie de traiter ce texte"

Lorsque vous avez lu le roman, l'idée est-elle venue tout de suite de le mettre en scène ? Et spécifiquement pour Ivan Volkov ?

Andrey Prikotenko : Lorsque vous lisez un roman, si vous êtes réalisateur, vous avez une idée - comment cela peut-il être mis en scène. "Serotonin" est peut-être l'un des romans les moins scéniques. Mais il y avait une forte volonté de s'engager dans ce texte. Il y a quelque chose dedans - très en accord avec mes sentiments réels de la vie. Une autre chose est qu'avant la naissance de la performance, il y a toujours un chemin très long, difficile et jamais prévisible. C'est la manière de choisir une idée scénographique, résultat d'un travail complexe avec l'artiste. Le choix de la composition littéraire pour la version scénique. Eh bien, travaillez avec des acteurs, ce qui peut parfois changer tous vos plans initiaux au-delà de la reconnaissance. Ivan Volkov en ce sens s'est avéré être un artiste, avec qui le processus de création d'une performance est une continuation du processus de recherche. La recherche de la forme et du sens, du son, de l'intonation, de la vie intérieure - les pensées du personnage.

Je ne peux pas dire que dans notre équipe exceptionnelle (Sonya Nikiforova, Sasha Kudrenko, Oleg Ryazantsev) c'était plus difficile pour moi avec quelqu'un. Je me souviendrai du moment où j'ai travaillé sur cette performance comme d'un moment où j'ai eu le plaisir de communiquer avec des gens subtils, intelligents, talentueux et de parler avec eux de la réalité qui nous entoure et de nous. Bien sûr, Ivan a un volume incomparablement plus grand. Si ce travail ne s'était pas avéré être un travail au sein d'une équipe très soudée, cela aurait été plus difficile pour Ivan. Il a une tâche très difficile. En fait, il doit créer sous nos yeux la conscience la plus complexe et la plus douloureusement réflexive d'un Européen moderne - un "Européen moyen", comme son héros s'appelle lui-même. Et Ivan Volkov s'acquitte parfois de cette tâche avec brio. Il parvient à s'engager dans un réseau complexe de réflexions du spectateur, qui est très limité dans les moyens expressifs. Système de pensée complexe ! Et Ivan se produit un miracle - cela devient compréhensible. Ivan est un artiste aux qualités très rares, il allie puissance intellectuelle, tact, fort charme d'acteur et, bien sûr, de hautes qualités d'acteur. Je suis très heureux que le destin nous ait réunis dans ce travail. Je suis très reconnaissant au "Refuge du comédien", Viktor Mikhailovich Minkov pour le fait que ce travail ait été conçu et réalisé. J'aimerais que le spectacle ait un heureux destin sur scène et, bien sûr, l'attention inextinguible du public.

Aide

Andrey Prikotenko est un réalisateur bien connu de Saint-Pétersbourg, propriétaire du Masque d'or. Depuis 2017, il est le directeur en chef du théâtre dramatique Stary Dom Novosibirsk. Ses performances dans le répertoire actuel du Théâtre de la satire de Moscou - "Operanishchih", BDT im.

"C'était une étape risquée pour moi"

À Saint-Pétersbourg, vous jouez des pièces de Rostand et Gorky. Et maintenant - la prose moderne. Avez-vous aimé plonger dans le travail ?Ivan Volkov : Le directeur artistique du "Comédien's Shelter" Victor Minkov m'a donné à lire le livre de Houellebecq et m'a dit que le réalisateur Andrey Prikotenko voulait que je participe à la pièce "Serotonin". Je l'ai lu et j'ai pensé : il est difficile d'imaginer comment cela peut être mis en œuvre au théâtre. Je sais que beaucoup de gens aiment les œuvres de cet auteur, mais il me semblait que c'était une histoire éloignée de moi. Et quand Andrey et moi nous sommes rencontrés, il m'a convaincu. J'ai regardé un enregistrement de sa pièce "The Idiot" (théâtre de Novossibirsk "Old House"). La langue du réalisateur me semblait proche, et j'ai accepté. Pour être honnête, il y a 15 ans, j'aurais très probablement refusé cette offre - je ne comprenais pas comment faire. C'était donc une décision risquée pour moi. Expérience. Je pense que je voulais plonger dans quelque chose de nouveau, quelque chose qui n'est pas typique pour moi. C'est aussi une étape vers le développement interne, je me suis esquissé quelques niveaux qui doivent être atteints.

C'est pratiquement votre performance solo, un théâtre solo, vous êtes constamment sur scène, vous avez de longs monologues, tout se passe dans un seul espace, il n'y a pas de décor complexe. Avez-vous déjà essayé ce genre ?

Ivan Volkov : Non. A moins que je me souvienne de la pièce "Beekeepers" quand on a commencé à travailler avec Nikolai Roschin (1997, le groupe "Ship of Fools"), mais là sans texte... Oui, ce n'est pas facile de jouer un one-man show. Dans "Serotonin" j'ai encore des partenaires, c'est important.

Vous écrivez de la musique, au Théâtre Alexandrinsky - l'auteur de la conception sonore de plusieurs représentations. Et ici, vous n'étiez pas responsable de la musique.

Ivan Volkov : Oui, Nikolay Yakimov a fait la musique, il travaille avec Andrey Prikotenko depuis longtemps. Un merveilleux musicien, comme on dit - un parent, un parent de sang. Nikolay a travaillé avec nous à distance - depuis la République tchèque, où il vit maintenant.

Avez-vous consciemment et finalement déménagé de Moscou à Saint-Pétersbourg ?

Ivan Volkov : Je n'ai pas encore bougé, alors que je suis partagé entre deux villes. A Moscou, la famille, la mère, la fille étudient, donc tout n'est pas facile.

Aide

Ivan Volkov est né à Leningrad. Fils des acteurs Nikolai Volkov Jr. et Olga Volkova, petit-fils de Nikolai Volkov Sr. Il est diplômé du département d'acteur de l'Académie russe des arts du théâtre (GITIS), le cours de A. V. Borodine en 1997. La même année, avec Nikolai Roshchin, il crée un groupe créatif, qui deviendra plus tard l'institution d'État "Moscow Theatre" A.R.T.O. jusqu'en 2006 - acteur du théâtre "Sovremennik".

Il écrit de la musique pour des films ("Game of Modern", "Fool", "Big Game") et des performances (arrangement musical de performances par A.R.T.O., Alexandrinsky Theatre).

Sur la Grande Scène du Théâtre Alexandrinsky, il interprète le rôle de Cyrano de Bergerac dans la pièce Cyrano de Bergerac de Nikolai Roshchin. En 2020, il a remporté le prix Golden Mask pour ce rôle. En 2021, il a joué le rôle de Pavel Protasov dans la pièce "Children of the Sun" de Nikolai Roshchin, nominée pour la représentation du plus haut prix de théâtre de Saint-Pétersbourg "Golden Soffit".

bbabo.Net