TOKYO – Lorsque la Corée du Nord a lancé un missile au-dessus du Japon en octobre, déclenchant des alertes d'urgence sur les réseaux cellulaires, Megumi Morohoshi a pris une décision : elle allait acheter un abri anti-bombes.
Morohoshi était préoccupée par le danger toujours présent des tremblements de terre au Japon et elle voulait agrandir la maison pour accueillir ses trois jeunes enfants.
Mais l'invasion de l'Ukraine suivie d'un barrage de missiles nord-coréens l'a convaincue que la menace était urgente.
"Quand l'alerte s'est déclenchée, c'était vraiment effrayant", a déclaré Morohoshi, 40 ans, assise sur le sol de l'étroite boîte en acier solide qui occupe la place de parking de sa maison.
"J'ai toujours voulu une chambre comme celle-ci, mais en octobre, j'ai décidé que je devais me dépêcher d'en acheter une."
Dans l'ombre de la tension politique, la famille Morohoshi a rejoint le nombre restreint mais croissant de Japonais qui prennent en main leur sécurité.
Certains ont contacté Nao Engineering, qui vend ses abris Crisis-1 depuis décembre 2021, mais a vu une augmentation des demandes après l'invasion de l'Ukraine par la Russie en février.
Même après plus de 70 ans, des souvenirs persistent au Japon de bombardements intenses pendant la Seconde Guerre mondiale, y compris les seules détonations atomiques au combat.
Et le spectre nucléaire a ravivé récemment, après que le président russe Vladimir Poutine a menacé d'utiliser "tous les moyens" pour la défense de sa nation.
En Asie, on craint que la Chine ne tente de s'emparer de l'île autonome de Taiwan, qu'elle revendique comme la sienne.
La menace la plus active de l'année pour l'archipel japonais a été la Corée du Nord, qui a lancé des dizaines de missiles et se préparerait à son premier essai nucléaire depuis 2017.
L'un de ses projectiles a survolé le Japon en octobre, pour la première fois en cinq ans. Et le mois suivant, un missile balistique intercontinental (ICBM) a atterri à seulement 200 km (130 miles) de la côte nord-ouest.
Les abris de Nao, de la taille d'un grand dressing, sont en fer, avec un placage de plomb pour résister à tout sauf à un coup direct d'un missile ou d'une explosion nucléaire, tandis qu'un système de filtration de fabrication israélienne empêchera les radiations ou les gaz dangereux .
Mais cette protection a un prix.

bbabo.ℵet