Bbabo NET

Cultura & Arte Notizia

Russia - Che lingua parlano i giovani artisti, poeti e scrittori di Bielorussia, Russia e Ucraina

Russia (bbabo.net), - A San Pietroburgo, in uno degli edifici più belli della Prospettiva Nevsky - la Casa dell'Attore - è stato aperto un incontro dell'intellighenzia creativa di Bielorussia, Russia e Ucraina "Minsk Initiative" per la settima volta. E cupo, anche in senso politico, febbraio non le ostacola.

"Non parlerò degli alti e bassi dell'attuale situazione internazionale, questo è un esercizio inutile, ma il fatto stesso che continuiamo a incontrarci è molto importante", ha affermato il Rappresentante speciale del Presidente della Russia per le relazioni culturali internazionali, co-presidente del Fondo Interstatale per la Cooperazione Umanitaria degli Stati, aprendo il progetto umanitario Membri della CSI Mikhail Shvydkoy - Gli Stati hanno diversi periodi di sviluppo, diverse differenze nelle relazioni, ma i popoli comunicano in una prospettiva storica più lunga, e il nostro incontro è prova di ciò.

Ci sono anche risultati tangibili. Negli ultimi sette anni di esistenza dell'Iniziativa di Minsk, i tre paesi hanno preso parte a più di 40 attività e progetti congiunti nel campo delle belle arti, della storia e della filosofia, dell'editoria, del teatro e del cinema. Particolarmente brillanti e discussi sono stati i seminari tradizionali per traduttori da una lingua slava all'altra chiamati "Shkerebert" (in ucraino "cavalletta"), questioni di almanacchi di poesia giovane, nuova prosa e drammaturgia, saggi letterari.

"Nel 2015, in una situazione di acuta turbolenza politica nella nostra regione, educatori, scienziati e personalità della cultura si sono riuniti e hanno discusso le prospettive e le opportunità di cooperazione in queste difficili condizioni", ha affermato Dmitry Budkov, direttore esecutivo della Fondazione culturale ucraina. La situazione pandemica è un nuovo aspetto della nostra cooperazione, una nuova esperienza. E sottolinea ancora una volta l'importanza di mantenere i contatti tra l'intellighenzia di Ucraina, Russia e Bielorussia".

Come si fa a fare qualcosa insieme quando la politica e l'ostilità sono ovunque?

"La prima condizione del progetto fin dall'inizio è riunire persone di buona volontà che siano pronte a lasciare le loro convinzioni politiche, che comprendano l'importanza e la necessità di mantenere i contatti", Dmitry Budkov risponde alla domanda più difficile dell'incontro. esaurito, quindi abbiamo bisogno di persone che saranno le prime a mettersi in contatto con un altro".

Il tema stesso della "Minsk Initiative-2022" non implica confini e divisioni. Si tratta di "Nuovi linguaggi e tecnologie artistiche come modi per ripensare l'esperienza culturale". Kirill Gavrilin, capo del dipartimento di storia dell'arte e scienze umane presso l'Accademia statale d'arte di Stroganov di Mosca, ha parlato di quanto fosse comune per i tre paesi slavi, di come alcuni artisti citano e rielaborano creativamente altri. Secondo lui, gli artisti contemporanei di Bielorussia, Russia e Ucraina sono molto più famosi nel mondo che nei paesi vicini. Tuttavia, l'arte contemporanea è necessariamente un dialogo con la tradizione e Drozdovich, Bogaevsky, Malevich, Lissitzky e altri scopritori della nuova arte del XX secolo appartengono ugualmente a Bielorussia, Russia e Ucraina. Questa tradizione è radicata anche nell'ultima arte digitale, per la quale non ci sono confini.

Utili notizie del progetto "Heritage of the Commonwealth. Traditions for the Future" sono state condivise da Anna Grigorieva del Museo All-Russian delle arti decorative. Secondo lei, presto inizierà a funzionare una risorsa informativa unita per tutti i paesi del Commonwealth, dove sarà possibile scambiare rapidamente l'attribuzione di reperti, condividere le complessità del restauro di oggetti d'arte e ricevere qualsiasi informazione utile nel lavoro del museo lavoratori. La critica d'arte ha invitato i suoi colleghi ucraini a partecipare al concorso "Invented and Made in Russia". Questa è una competizione creativa di designer e i bielorussi ci stanno già partecipando con piacere. E i premi qui sono molto degni: le cose dei vincitori andranno al fondo del museo.

Proprio durante la conferenza, è nata l'idea di invitare meravigliosi fotografi bielorussi della direzione "foto in prestito" con un'esposizione di collage fotografici alla Sala delle Esposizioni dell'Università Statale. Parlando delle famose opere di Sergei Kozhemyakin, Igor Savchenko e Galina Moskaleva, Anna Makarevich, una critica d'arte dell'Università statale di cultura e arte bielorussa, si è soffermata sui mezzi con cui gli artisti fotografici cercano di mostrare il posto di una persona in un cambiamento mondo. "Più l'arte diventa tecnologica, meno è unica? Questo non è del tutto vero", confuta l'opinione consolidata.

A proposito

Nel primo giorno della "Minsk Initiative", si è tenuta la presentazione del prossimo volume congiunto dell'almanacco dei giovani scrittori di Bielorussia, Russia e Ucraina "Terra Poetika".

Russia - Che lingua parlano i giovani artisti, poeti e scrittori di Bielorussia, Russia e Ucraina