Bbabo NET

Notizia

Israele - La mostra esplora il passaggio delle stampe paisley dai palazzi persiani al simbolo psichedelico

Israele (bbabo.net), - "Paisley, A Princely Pattern", una mostra al Museum of Islamic Art di Gerusalemme, mostra la storia del design bohémien

Paisley, il motivo a forma di lacrima che ha decorato di tutto, dai rotoli della Torah alle bandane, ha il suo momento in "Paisley, A Princely Pattern", una mostra al Museo di Arte Islamica di Gerusalemme.

La mostra incentrata sul design, aperta da maggio, si intreccia tra passato e presente seguendo la metamorfosi del paisley dalle sue origini in Iran, alla Turchia, all'Europa e al resto del mondo.

Originariamente chiamato boteh o buta, la parola persiana per cespuglio o arbusto, il paisley era anche legato al cipresso nella tradizione folcloristica zoroastriana, l'antica religione preislamica dell'Iran.

"Era pensato come l'albero della vita", ha detto il curatore capo del museo Idit Sharoni, descrivendo il cipresso come un albero sempreverde e longevo popolare nella letteratura e nell'arte persiana.

Sharoni, insieme a Naama Brosh e Adi Yair, ha curato la mostra.

"Paisley, A Princely Pattern" mostra esempi di quei primi motivi paisley persiani in arazzi, scialli e tessuti, molti dei quali provengono dalla collezione permanente della fondatrice del museo, Vera Bryce Salomons. Gli scialli sono stati conservati nella volta del museo negli ultimi 40 anni e ora vengono esposti per la prima volta.

Mentre i motivi paisley migravano dall'Iran alla Turchia, lungo la strada sono entrati nelle comunità ebraiche del mondo islamico, dove sono stati incisi e disegnati in giudaica e arte, comprese tazze cerimoniali in argento kiddush, yarmulke di broccato e abiti, insieme a contratti di matrimonio, un il turbante del rabbino e il rivestimento interno decorato di un involucro di un rotolo della Torah, tutti esposti nella mostra.

"Quelle sono immagini paisley che toccano il rotolo della Torah, e non è un caso", ha detto Sharoni. "Gli ebrei lo consideravano speciale e santo".

Il motivo si diffuse infine in Europa, dove divenne popolare nei tessuti e nei disegni, in parte grazie a figure all'avanguardia come l'imperatrice Giuseppina, la prima moglie del capo militare Napoleone Bonaparte, che lo usava spesso nei suoi vestiti.

Fu a Paisley Forest of Scotland, una città tessile, che la forma a goccia iniziò a essere intrecciata nei tessuti di tutti i giorni, diventando nota come l'attuale disegno paisley. Poi, decenni dopo, negli anni '60 e '70, il paisley divenne il leitmotiv del movimento rock 'n roll psichedelico.

Il curatore Adi Yair, stilista e tessitore, porta in mostra quegli elementi successivi della storia del paisley, con arte e moda contemporanea che esibiscono il motivo nei tessuti e nelle opere d'arte.

Dimostra l'immagine paisley nelle fotografie e nei dipinti israeliani, incluso un tappetino calligrafato che mostra il linguaggio segreto usato dagli ebrei iraniani e imita i tappeti decorati con motivo paisley una volta tessuti in Iran.

C'è anche un angolo rock 'n roll, con una vivace carta da parati viola con motivo cachemire disegnata dal britannico Patrick Moriarty in omaggio all'album "Paisley Park" di Prince.

L'angolo mostra il paisley che domina l'industria musicale. I Beatles hanno riportato il paisley in Gran Bretagna da un periodo in India, mentre altri rock 'n roller, tra cui Jimi Hendrix, l'israeliano Arik Einstein e in seguito Prince, hanno contribuito a diffondere il motivo paisley come simbolo della cultura pop.

La parte finale della mostra si sposta in paisley come una classica stampa bohémien, alla moda e sulla bandana decorata con motivo cachemire - prima un simbolo per i lavoratori, e poi la bandiera dei diseredati, come il rapper Snoop Dogg e il collettivo rap Wu- clan Tang.

Gli abiti decorati con motivo cachemire dei designer israeliani Hana Laszlo e Dorit Bar Or, così come la designer iraniana-britannica Paria Farzaneh e altri, mostrano come il paisley sia presente in tutti i tipi di tessuti e design negli ultimi decenni.

"Se chiedi a qualcuno cos'è il paisley", ha detto Sharoni, "non sempre riescono a descriverlo.

"Ma quando glielo mostri, lo riconoscono immediatamente."

“Paisley, A Princely Pattern” sarà in mostra al Museum of Islamic Art di Gerusalemme fino ad aprile 2023.

Israele - La mostra esplora il passaggio delle stampe paisley dai palazzi persiani al simbolo psichedelico