NEW YORK — Con una definizione ampliata per riflettere i tempi, Merriam-Webster ha dichiarato una verità onnipresente come parola dell'anno 2021: vaccino.

“Questa era una parola estremamente i nostri dati ogni singolo giorno nel 2021", ha detto Peter Sokolowski, redattore generale di Merriam-Webster, all'Associated Press prima dell'annuncio di lunedì.

“Rappresenta davvero due storie diverse. Uno è la storia della scienza, ovvero questa notevole velocità con cui sono stati sviluppati i vaccini. Ma ci sono anche i dibattiti sulla politica, la politica e l'affiliazione politica. È una parola che racchiude queste due grandi storie", ha detto.

La selezione segue "vax" come parola dell'anno dalle persone che pubblicano l'Oxford English Dictionary. E arriva dopo che Merriam-Webster ha scelto "pandemia" come top nelle ricerche lo scorso anno sul suo sito online.

"La pandemia è stata la pistola che esplode e ora abbiamo le conseguenze", ha detto Sokolowski.

A Merriam-Webster, le ricerche per "vaccino" sono aumentate del 601% rispetto al 2020, quando il primo vaccino statunitense è stato somministrato a New York a dicembre dopo un rapido sviluppo e mesi di speculazioni e discussioni sull'efficacia. Il primo vaccino al mondo si è verificato all'inizio di quel mese nel Regno Unito.

Rispetto al 2019, quando c'era poca urgenza o chiacchiere sui vaccini, Merriam-Webster ha registrato un aumento del 1,048% nelle ricerche quest'anno. I dibattiti sulla distribuzione iniqua, sui mandati dei vaccini e sui booster hanno mantenuto alto l'interesse, ha affermato Sokolowski. Così come l'esitazione e l'attrito sui vaccini sui passaporti dei vaccini.

La parola "vaccino" non è nata in un giorno oa causa di una singola pandemia. Il primo uso noto risale al 1882, ma in precedenza compaiono riferimenti relativi al fluido delle pustole di vaiolo bovino utilizzate nelle inoculazioni, ha detto Sokolowski. È stato preso in prestito dal nuovo latino "vaccina", che risale al femminile latino "vaccinus", che significa "di o da una mucca". Il latino per mucca è "vacca", una parola che potrebbe essere simile al sanscrito "vasa", secondo Merriam-Webster.

L'inoculazione, d'altra parte, risale al 1714, in un certo senso riferendosi all'atto di iniettare un "inoculo".

All'inizio di quest'anno, Merriam-Webster ha aggiunto al suo sito online voce per "vaccino" per coprire tutto il discorso sui vaccini mRNA o sui vaccini messaggeri come quelli per COVID-19 sviluppati da Pfizer-BioNTech e Moderna.

Mentre altre società di dizionari scelgono le parole dell'anno in base al comitato, Merriam-Webster basa la sua selezione sui dati di ricerca, prestando molta attenzione ai picchi e, più recentemente, all'aumento anno su anno delle ricerche dopo l'eliminazione sempreverdi. La società ha dichiarato una parola dell'anno dal 2008. Tra i suoi secondi classificati nella parola biografia del 2021:

INSURREZIONE: l'interesse è stato guidato dal micidiale assedio del 6 gennaio al Campidoglio degli Stati Uniti. Continuano gli arresti, così come le udienze del Congresso sull'attacco dei sostenitori del presidente Donald Trump. Alcuni degli alleati di Trump hanno resistito alle citazioni in giudizio, incluso Steve Bannon.

Le ricerche per la parola sono aumentate del 61.000% rispetto al 2020, ha affermato Sokolowksi.

INFRASTRUTTURE: il presidente Joe Biden è stato in grado di fornire ciò di cui Trump ha parlato spesso ma non ha mai raggiunto: un disegno di legge bipartisan per le infrastrutture firmato in legge. Quando Biden ha proposto aiuto per l'accesso alla banda larga, l'assistenza agli anziani e la scuola materna, la conversazione è cambiata non solo su strade e ponti, ma anche su "infrastrutture figurative", ha detto Sokolowski.

"Molte persone hanno chiesto, cos'è l'infrastruttura se non è fatta di acciaio o cemento? Infrastruttura, in latino, significa sotto la struttura", ha detto.

PERSEVERANCE: è il nome dell'ultimo rover su Marte della NASA. È atterrato il 18 febbraio 2021. "Perseverance è il rover più sofisticato che la NASA abbia mai inviato sul Pianeta Rosso, con un nome che incarna la passione della NASA e la capacità della nostra nazione di affrontare e superare le sfide", ha affermato l'agenzia spaziale.

Il nome è stato inventato da Alexander Mather, un quattordicenne di seconda media della Lake Braddock Secondary School di Burke, in Virginia. Ha partecipato a un concorso di saggi organizzato dalla NASA. Era uno dei 28.000 studenti K-12 a presentare le iscrizioni.

NOMAD: La parola ha avuto il suo momento con l'uscita nel 2020 del film "Nomadland". Ha vinto tre Oscar nell'aprile 2021, tra cui miglior film, regista (Chloé Zhao) e attrice (Frances McDormand). Zhao è diventata la prima donna di colore a vincere il premio come miglior regista.

Lo sceneggiatore cinematografico di AP Jake Coyle ha definito il successo indipendente "una meditazione schietta sulla solitudine, il dolore e la grinta. Ha scritto che "ha toccato una corda in un anno devastato dalla pandemia. È stato per un improbabile campione dell'Oscar: un film su persone che gravitano ai margini è stato al centro della scena."

___

Segui Leanne Italie su Twitter all'indirizzo http://twitter.com/litalie

bbabo.Net