Russia (bbabo.net), - "Quanta gioia danno i bambini ai nostri militari quando cantano canzoni in russo. Quante lacrime avari di maschi vediamo. E non è chiaro chi sia più felice: bambini, spettatori o me. .", - scrive nel suo saggio "Dalla lingua dell'Unione alla lingua del mondo: perché stanno imparando il russo oggi" per il Concorso Internazionale Pushkin, specialista russa dalla Siria Natalya Kolonskikh.
Negli ultimi undici anni, dice l'insegnante, la Siria ha attraversato momenti difficili. Ma è stato in questo momento che ha avuto la fortuna di trovarsi in una nuova degna professione: un'insegnante di russo come lingua straniera.
Natalia si è laureata in un'università tecnica nel 1992 e da allora vive in Siria. Ora lavora nella regione di Latakia, la città di Jable.
Secondo l'autore del saggio, il progetto di introdurre la lingua russa come materia nelle scuole del Paese ha permesso a molti connazionali, laureati in università di tutta l'Unione Sovietica, che vivono in Siria, di trovare un degno nuovo lavoro. A proposito, gli stessi siriani insegnano la lingua russa nelle scuole della Siria. Tra loro ci sono laureati delle università russe e sovietiche che si sono innamorati per sempre della Russia, della lingua russa, del popolo russo, delle sue tradizioni e della sua cultura. Inoltre, i laureati del Dipartimento di lingua russa dell'Università statale di Damasco si uniscono ai ranghi degli insegnanti di lingua russa. Russi, ucraini e compatrioti dell'Uzbekistan, della Moldova e di altre ex repubbliche sovietiche lavorano qui.
Natalya Kolonskikh ritiene che sia molto importante preservare e trasmettere alle giovani generazioni la verità sulle vittorie e sui risultati della Russia e dell'URSS, specialmente oggi, quando stanno cercando di contaminare questa verità ...
L'insegnante cerca prima di tutto di proteggere i suoi reparti dal negativo contro la Russia e la lingua russa. I suoi studenti, scolari siriani, sono ora vincitori di vari concorsi e festival internazionali. Ogni anno partecipano ai concorsi "Reading Pushkin", ai festival Pushkin, ai concorsi "Live Classics" e ad altri meravigliosi eventi.
Alla domanda "Perché oggi imparano il russo?" I siriani rispondono: "Andare in Russia". Inoltre, l'autore del saggio sa in prima persona che questo è il sogno di ogni studente siriano.
La prima canzone che la russa ha insegnato ai suoi studenti è stata "Solar Circle". “Durante quei primi anni di guerra, avevo spesso un groppo in gola e le lacrime scorrevano quando ascoltavo questa canzone eseguita dai bambini siriani…” ricorda.
Per caso, il gruppo di bambini, guidato dalla loro insegnante, si è ritrovato con il loro concerto davanti all'esercito russo. Questo è stato un enorme incentivo per studiare la lingua russa. Ora il motto "Bambini siriani con amore e gratitudine alla Russia" è pronunciato dai suoi rioni ad ogni concerto alla base. Hanno più di cento canzoni nel loro repertorio. E si esibiscono con l'accompagnamento dal vivo di bande militari. Sono stati anche invitati al Teatro dell'Opera di Damasco per concerti in onore della Vittoria sugli invasori nazisti - il 9 maggio.
bbabo.Net