Bbabo NET

Nieuws

Japan - Bidden voor betere tijden in het verschiet

Japan (bbabo.net), - Sinds het begin van het Chinese Nieuwjaar stroomden toegewijden naar Wat Mangkon Kamalawat -- ook bekend als Wat Leng Noei Yi in Chinatown -- om te bidden en de zegeningen voor de komende maanden te zoeken.

Elk jaar in februari ontvangt de tempel, die algemeen wordt beschouwd als het heiligste Chinese heiligdom in het koninkrijk, menigten bezoekers uit het hele land - allemaal in de hoop deel te nemen aan een ritueel om pech uit hun leven te verdrijven en te bidden voor welvaart voor het komende jaar.

Het ritueel maakt deel uit van activiteiten die traditioneel direct na nieuwjaar worden uitgevoerd. In Thailand nemen velen een traditie in acht die kae chong wordt genoemd - wat 'het neutraliseren van tegenslagen' betekent - om geluk te verzekeren in de komende maanden en om pi chong, of het 'vervloekte jaar', te vermijden.

Ze spraken onlangs met enkele toegewijden in de tempel in de wijk Pom Prap Sattru Phai om hun perspectief te krijgen op de al lang bestaande traditie.

Een groep zusters in de tempel zei dat ze kwamen om te bidden voorspoedig leven, in de hoop dat de goden die in Wat Mangkon zijn verankerd, hun nieuwe tweedehands printerbedrijf van de grond zullen krijgen.

Volgens de Chinese astrologie zullen degenen die geboren zijn in de jaren van de Aap, de Slang en het Varken met tegenslagen te maken krijgen in het Jaar van de Tijger.

Een van de zussen, Thananith Teeraphanjavitt, 55, zei dat ze zich gedwongen voelde om zegeningen te zoeken in de tempel, omdat ze werd geboren in het Jaar van de Aap.

Mevrouw Thananith zei dat de beste tijd om zegeningen te vragen 15 dagen na de Chinese nieuwjaarsdag is, wanneer de goden uit de hemel neerdalen.

"Verkopers en degenen die in 'vervloekte jaren' zijn geboren, wordt geadviseerd om op die dag de zegeningen van de goden te zoeken," zei ze.

Ze zei ook dat degenen die in "vervloekte jaren" zijn geboren, moeten vermijden om naar begrafenissen te gaan en te eten, en zich ook moeten onthouden van het kammen van hun haar om pech voor het jaar te voorkomen.

Dat gezegd hebbende, zei haar zus Kamolluck, 68, dat ze onverschillig staat tegenover het concept en zegt dat er ook goede dingen kunnen gebeuren met degenen die in een "vervloekt jaar" zijn geboren.

"Ik ben geboren in een ongelukkig jaar. Verrassend genoeg gaat mijn bedrijf dit jaar goed", zei ze.

Een andere bezoeker, Kamonchanok, 36, was het met Kamolluck eens.

"Zoals dit jaar bijvoorbeeld. Volgens de Chinese dierenriem zou dit jaar mijn ongeluksjaar zijn", zei ze.

''Ik heb echter een mooie winst gemaakt met handelen, mijn omzet steeg en ik kreeg de kans om mijn online bedrijf uit te breiden.

"Ook op nieuwjaarsdag heb ik de goudloterij gewonnen."

In plaats van te hopen pech af te wenden, zei ze echter dat ze kwam om goed karma aan te trekken.

In tegenstelling tot Kamolluck en Kamonchanok, zei Rattana Rengluckrungrod, een 67-jarige winkelier, dat ze sterk geloofde in het concept van pi chong.

Ze zei dat ze in haar ongelukkige jaren altijd de behoefte heeft gevoeld om "de demonen uit haar leven te verdrijven".

"In een van mijn 'ongelukkige' jaren kwam ik niet om mijn respect te betuigen aan de Chinese goden in de Chinese tempel en ik ging dat jaar ook naar de begrafenis. Toen ik naar huis ging, viel ik neer en brak mijn arm, " ze zei.

"Sindsdien, wanneer het mijn pi chong is, zou ik begrafenissen vermijden en in de tempel bidden. Daarna ging het geleidelijk beter," zei ze.

Japan - Bidden voor betere tijden in het verschiet