Targovishte, 10 februari (bbabo.net)

De auteur van het toneelstuk "The Teacher is COOL" stuurde morgen voor de première een bericht naar het publiek. In een brief aan het Targovishte Drama Theater legde George Kokosh de motieven voor het schrijven van de tekst uit, evenals enkele berichten die erin stonden, aldus de culturele instelling.

De auteur bouwt voort op zijn persoonlijke ervaringen op school, voegt herinneringen en verhalen van zijn vrienden, klasgenoten toe en vormt zo het beeld van de Roemeense school in de jaren 90 van de twintigste eeuw.

Kokosz vertrekt van concrete waargebeurde verhalen, maar bedenkt en verweeft ze vervolgens vakkundig zodat de hoofdboodschap eruit springt: "De beslissingen die we in het verleden nemen, hebben invloed op onze toekomst. Sterker nog. Onze beslissingen uit het verleden bepalen onze toekomst." van de theaterdirectie.

"Ik ben erg blij dat de tekst die ik heb geschreven in het Bulgaars wordt gespeeld. Er is een vooroordeel dat veel van de Roemeense toneelstukken niet kunnen worden vertaald en uitgevoerd in andere talen, omdat de actie en situaties alleen specifiek zijn voor Roemenië. Maar hier. dit stuk is erin geslaagd om voorbij de Donau te komen, voornamelijk vanwege de overeenkomsten tussen onze twee landen. Ik ben ervan overtuigd dat de tekst de nostalgie van de jaren 90 van de vorige eeuw in Bulgarije weergeeft, vooral op het gebied van onderwijs en levensstijl. ", zegt Kokosh in zijn adres.

Acteur en toneelschrijver George Kokosh wenst de acteurs, regisseur, decorontwerper en iedereen die bij het project betrokken is veel succes. Hij hoopt dat ze de vraag naar de kansen van de tiener van vandaag op een betere opleiding dan degenen die rond 1990 zijn geboren, naar voren kunnen brengen.

De première is op 11 februari om 19.00 uur op het grote podium van de culturele instelling.

bbabo.Net