Sofia, 12 stycznia (bbabo.net)

Premiera nowej interpretacji klasycznego dzieła Borodina „Książę Igor” odbędzie się 4 i 20 lutego, poinformowała Opera w Sofii.

Spektakl poświęcony 110. rocznicy urodzin dyrygenta Atanasa Margaritova (1912-1998), który przez 11 lat był głównym dyrygentem Opery Sofijskiej (1964-1975).

Reżyserem jest Plamen Kartalov, a scenografią Boris Stoynov. Kostiumy wykonała Svetla Kalaydzhieva. Choreografię wykonał Asen Gavrilov. Dyrygentem orkiestry jest Igor Bogdanov, a dyrygentem chóru Violeta Dimitrova.

Ventseslav Anastasov, Gabriela Georgieva, Iliya Selivanov, Stefan Vladimirov pojawiają się na scenie 4 lutego - po raz pierwszy w roli Galitsky, Petar Buchkov, Vessela Yaneva, Rosen Nenchev, Dimitar Stanchev, Vetka Petkova, Angel Antonov, Silvana Pravcheva.

20 lutego zespół tworzą Veselin Mihailov, Radostina Nikolaeva, Iliya Selivanov, Stefan Vladimirov, Angel Hristov, Vessela Yaneva, Rosen Nenchev, Dimitar Stanchev, Vetka Petkova, Angel Antonov, Silvana Pravcheva.

Nowa lektura pokazuje głównego bohatera, księcia Igora, bez tradycyjnych klisz i przedstawia publiczności inny i bardzo wpływowy finał, mówi opera.

W muzyczno-dramatycznej koncepcji Borodina książę nie jest pozytywnym bohaterem – dodaje prof. Plamen Kartalov. Przedstawiany jest jako zarozumiały, zazdrosny, dumny człowiek, który w imię swoich chorych ambicji wysyła swoją nieprzygotowaną armię na pewną zagładę.

Mój główny impuls do nowego, nieszablonowego i efektownego finału opery „Książę Igor” opiera się na trzech głównych argumentach – dodał reżyser.

Po pierwsze, opera, napisana przez Borodina, przez ponad 18 lat pozostawała niedokończona przez jej autora. Ostatni akt napisał Głazunow, wspomagany przez orkiestrę Rimskiego-Korsakowa.

Drugim argumentem jest to, że moje wnikliwe studium wydarzeń historycznych związanych z kampanią księcia Igora przeciwko Połowcom w 1185 roku pomogło mi przekonać się, że w muzyczno-dramatycznej koncepcji Borodino książę Igor nie był patriotą, który zasługiwał na koronację. olej epicka „Chwała” przed ostatnią kurtyną, jak to przedstawia Głazunow, mówi Kartalov.

„W kronice Hypatii o militarnej historii kampanii Igora znajdziemy bardzo mocne objawienie Igora za wszystkie jego grzechy przeciwko chrześcijanom i cierpienia, które im spowodował. Jego akt odejścia nieprzygotowanego do kampanii jest dość lekkomyślny, ale także dla tysięcy innych, a reszta jego armii zginęła.Ponieważ pomimo ostrzeżenia „Znakiem Boga” i apeli ludu, aby nie szli na wojnę, Igor bezlitośnie stwierdza, że ​​dla jego misji moment jest kluczowy” powiedział Kartałow.

Według niego trzecim argumentem za efektownym finałem opery jest jego śmiałość przejścia do nowej, nowoczesnej edycji finału opery i to jest „potrzeba przesłania dzisiejszej publiczności”. Po bardzo uważnym przestudiowaniu wydarzeń historycznych, dogłębnym zbadaniu i przeanalizowaniu muzycznego języka partytury, a także ogólnej formy dramatycznych linii opery, chciałem, aby dzieło Borodina doczekało się prawdziwie optymistycznego i logicznego finału – podsumowuje Kartalov.

Wystawił „Księcia Igora” w Operze Sofijskiej w 2009 roku. Spektakl został zaprezentowany w Japonii w 2015 roku i był z powodzeniem wystawiany w Tokio i Nagoi. Był również prezentowany na najbardziej prestiżowym festiwalu w Hiszpanii - "Santander", a także na festiwalu w Bigdoszczu w Polsce.

bbabo.Net