Bangladesz (bbabo.net), - Stracił brata na policyjnych torturach i liże własne rany. Niemniej jednak Imtiaz Hossain Rocky nadal pracuje nad związaniem końca z końcem dla rodziny.

31-latek odczuwa większe kłopoty, ponieważ policjanci i inne osoby, które rzekomo zabiły jego brata, nie zostały jeszcze ukarane. Sprawa czeka na orzeczenie Wysokiego Trybunału po apelacji.

„Nie mamy sprawiedliwości. Sąd sędziowski wydał werdykt, ale teraz sprawa jest rozpatrywana w Sądzie Najwyższym i nikt nie wie, kiedy się skończy” – powiedziała sfrustrowana Khurshida Begum, matka Rocky'ego.

„Jedyne o co się martwię, to to, czy zdołam zobaczyć karę zabójców mojego syna. On [jej zmarły syn] zostawił dwoje dzieci i musimy je wychować. Nie mamy żadnego odszkodowania” – powiedziała matka.

9 lutego 2014 r. policja Pallabi zatrzymała dwóch synów Khurszidy z przyjęcia weselnego w obozie Irani w Mirpur 11.

Zatrzymali obu braci przez całą noc i torturowali ich fizycznie. Ishtiak Hossain Johny, drugi syn Khurshidy, zmarł w wyniku tortur.

Rocky złożył sprawę w DhakaMetropolitan Sessions Judges’ Court w sierpniu tego roku w sprawie śmierci Johny'ego w areszcie policyjnym.

Według akt sprawy, Sumon, który pracował jako policyjny informator, udał się na wesele w Irani Camp 7 lutego. Napastował kilka kobiet, gdy był pijany, a Johny zepchnął go ze sceny. Mieli sprzeczkę iw pewnym momencie Johny spoliczkował Sumona. Wtedy Sumon opuścił przyjęcie, przysięgając zemstę.

Po pół godzinie na miejsce przybył zespół policyjny kierowany przez Jahidura Rahmana, ówczesnego podinspektora z posterunku policji w Pallabi i zabrał Johny'ego na posterunek policji, gdzie go torturowali.

Próbując zatuszować incydent śmierci w areszcie, podejrzani wymyślili historię bójki między IraniCamp a Rahmat Camp.

Rocky i kilku innych zostało rannych, podczas gdy Johny zginął w walce, twierdzi policja. Złożyli również sprawę na swojej stacji w Pallabi w sprawie ich wersji incydentu.

W dniu 17 lutego 2015 r. Dhaka Metropolitan Magistrate Maruf Hossain złożył raport po dochodzeniu sądowym, w którym uznano za winnego trzech funkcjonariuszy policji i dwie osoby, które pracowały jako informatorzy policji.

Byli to były SI Jahidur Rahman Khan, były ASI Rashedul Islam, były ASI Kamruzzaman Mintu i informatorzy Russeland Sumon.

Dhaka Metropolitan Sessions Sędzia KamrulHassan Molla postawił w stan oskarżenia wszystkich pięciu podejrzanych 17 kwietnia 2016 r. i rozpoczął proces.

Trzech funkcjonariuszy policji zostało skazanych na dożywocie, podczas gdy dwóch informatorów zostało skazanych na siedem lat więzienia przez sędziego Dhaka Metropolitan Sessions KM Imrula Kayesa 8 września 2020 r.

Wśród skazanych Jahid, Rashedul i Sumon są w więzieniu, a Mintu i Russel uciekają przed wymiarem sprawiedliwości.

Sprawa nie została jeszcze zakończona, ponieważ skazani odwołali się do Sądu Najwyższego od wyroku skazującego, a dwóch z nich, Mintu i Russel, nie zostało zatrzymanych, powiedział Rocky.

Miejscowi mówili, że Russel nadal prowadzi biznes narkotykowy w okolicy.

Po tym, jak zostali wymienieni w sprawie morderstwa Johny'ego, Rashedul i Mintu zostali zawieszeni. Ich nakaz zawieszenia został odwołany w 2018 roku i zostali wysłani na posterunek policji w Badda. Policja aresztowała Rashedulfa po wydaniu wyroku, ale Mintu zaczął się ukrywać.

Uważa się, że uciekł do Singapuru.

Zaledwie miesiąc przed zabójstwem Johnny'ego Jahid został oskarżony o zabicie człowieka o imieniu Javed Hussain. Został przeniesiony na posterunek policji w Mirpur, kiedy został wymieniony w sprawie o morderstwo Johny'ego. Podczas swojej kadencji na posterunku policji w Mirpur, Jahid został ponownie oskarżony o torturowanie na śmierć 35-letniego Mahbubura Rahmana Sujona, handlarza podartymi kawałkami odzieży z fabryk odzieżowych.

Jahid został aresztowany w sprawie o morderstwo Sujon, ale Sąd Najwyższy zawiesił sprawę.

Nur Khan Liton, sekretarz generalny AinO Salish Kendra, dostrzega niepokojący trend – bogaci lub mający koneksje polityczne nadużywają luk prawnych.

– To musiało mieć miejsce również w przypadku morderstwa Johny'ego. W przeciwnym razie, jak te dwa ASI mogłyby odzyskać pracę? Jeden z nich, Mintu, nawet uciekł.

„Mogą jednak nadużywać luk w prawie i czerpać tymczasowe korzyści, ale mam nadzieję, że prawdziwi sprawcy zostaną ukarani. Dzieje się tak dlatego, że jego własny brat również był z nim w niewoli. Dostępne są również nagrania z telewizji przemysłowej” – powiedział Liton.

WCIĄŻ BOLUŚ

Minęło ponad siedem lat, ale każdej zimy Rocky nadal odczuwa ból w ranach od bicia przez policję. Lekarz przepisał tabletki witaminowe i kompres rozgrzewający, aby złagodzić ból, powiedział.

„Nie mogę siedzieć długo z powodu bólu, ale moja praca wymaga ode mnie siedzenia. Nie mogę więc długo pracować. Ból w talii i ręce. Nie mogę użyć młotka na siłę. SI Jahid bijąc mnie, złamałam kilka kikutów krykieta w talii – powiedział Rocky.

W żywym opisie tego dnia, Rocky powiedział, że Jahid zabrał go, a Johnyand przykuł ich kajdankami do filaru w areszcie na posterunku policji. Następnie policja pobiła ich od 2:30 do 4:30 bez przerwy.Otworzyli kajdanki dopiero wtedy, gdy zaczęły im krwawić nadgarstki. Dwaj bracia upadli na podłogę. Jahid bił ich i poprosił braci o przyniesienie pieniędzy z domu, jak twierdzi Rocky.

„Mój brat był trochę pulchny. Nie mógł przeżyć pobicia, ale ja przetrwałem. Ale ci, którzy nigdy nie doświadczyli pobicia przez policję, nie mają pojęcia, jakie to złe uczucie”.

ŻYCIE TOCZY SIĘ DALEJ

Rocky przejął odpowiedzialność za całą rodzinę po śmierci brata. Zaczął pracować jako mechanik samochodowy, a teraz jest właścicielem własnego warsztatu.

Khurshida powiedziała, że ​​​​jej mąż zmarł, gdyRocky miał 10 miesięcy. Sama wychowała czterech synów. Dopiero gdy jej synowie dorośli i zaczęli trochę zarabiać, tragedia dotknęła rodzinę.

„Kiedy Johny zmarł, zostawił 6-letniego syna i roczną córkę. Rocky nie nadawał się fizycznie do pracy po pobiciu przez policję. Musiałem opiekować się moją owdowiałą synową i dwojgiem sierot. Poza tym musieliśmy biegać do ludzi w sprawie morderstwa. Moja rodzina była w wielkim bałaganie – powiedziała.

Widzieli teraz lepsze czasy, zabijając dzieci Johny'ego chodzące do szkoły, powiedział Khurshida. Gdy Rocky zaczął pracować, a teraz ma własny sklep, może zarobić dla rodziny. Khurshida uczynił także wdowę po Rockymarry Johny.

[Napisany w języku angielskim przez Sabrinę Karim Murshed, pod redakcją Osham-ul-Sufian Talukder]

bbabo.Net