Bbabo NET

Wiadomości

Wstrząsy w obozie pro-pekińskim, z niespodzianką przegranych, „elitarnymi przybyszami”

W niedzielnych wyborach do Rady Legislacyjnej zwycięsko zwyciężyły prorządowe partie Hongkongu, ale obserwatorzy ostrzegali, że ich wpływy mogą zostać osłabione przez rozszerzenie władzy ustawodawczej i wejście prawodawców z Chin kontynentalnych.

Jedną z największych niespodzianek była porażka 58-letniego przywódcy Partii Liberalnej i obecnego deputowanego Felixa Chunga Kwok-pana, który stracił mandat, który zajmował od 2012 roku, reprezentując funkcjonalny okręg wyborczy sektora tekstylno-odzieżowego.

Partia, nazywana „złym chłopcem” obozu pro-establiszmentu za czasami sprzeciwianie się polityce rządu, nadal będzie miała cztery miejsca w nowym Legco, tak samo jak wcześniej, ponieważ 45-letni wiceprzewodniczący Michael Lee Chun-keung zdobył miejsce w okręgu wyborczym Komisji Wyborczej. 5 wniosków z wyborów do Rady Legislacyjnej Hongkongu w 2021 r. Inna partia w bloku propekińskim, Business and Professionals Alliance for Hong Kong (BPA), również odnotowała spadek liczby mandatów z ośmiu do siedmiu, po wiceprzewodniczącym Christoper Cheung Wah -fung, lat 69, nie zdołał reprezentować funkcjonalnego okręgu wyborczego sektora usług finansowych.

Jednak obie partie szybko odrzuciły sugestię, że ich pozycje zostały osłabione przez rozszerzenie Legco z 70 do 90 mandatów i przybycie nowych elit wybranych w niedzielę.

Przewodniczący Partii Liberalnej Tommy Cheung Yu-yan, lat 72, ponownie wybrany do reprezentowania sektora gastronomicznego, powiedział: „Nowe Legco będzie miało bardziej zrównoważoną reprezentację, a Partia Liberalna była dobra w komunikowaniu się z różnymi sektorami w celu wypracowania rozwiązań problemy”. W podobnym duchu, 70-letni prezes honorowy BPA Andrew Leung Kwan-yuen, ponownie wybrany do reprezentowania sektora przemysłowego, powiedział: „Nie powinniśmy postrzegać tego jako gry o władzę.

Wszystkie partie i wszyscy ustawodawcy służą Hongkongu i ludziom z Hongkongu. „Najważniejsze jest to, że różne partie lub członkowie mogą współpracować na rzecz dobra mieszkańców Hongkongu, a nie interesy partii lub interesy jednostek”. Niedzielne wybory były pierwszym ważnym sondażem od czasu, gdy Pekin zmienił miejski system wyborczy, aby zapewnić, że Hongkong rządzą tylko „patrioty”.

Rozszerzone Legco ma 40 mandatów dla nowego potężnego okręgu wyborczego Komitetu Wyborczego, 30 dla okręgów funkcyjnych opartych głównie na handlu i tylko 20 dla członków wybieranych bezpośrednio z okręgów geograficznych.

Wybory przyniosły rekordowo niską frekwencję – tylko 30,2 procent uprawnionych do głosowania oddało swoje głosy w bezpośrednio wybranych okręgach geograficznych.

Wielkim zwycięzcą w obozie pro-Pekin był Demokratyczny Sojusz na rzecz Poprawy i Postępu Hongkongu (DAB), który zdobył 19 mandatów w porównaniu z 13 wcześniej.

Jej kandydaci w 10 okręgach geograficznych zebrali łącznie 680 563 głosów, czyli nieco ponad połowę wszystkich oddanych głosów.

W 2016 roku, kiedy opozycja wzięła udział w wyborach, DAB zdobyła 361.617 głosów, czyli ok. 16,7% ogółu.

Nowa Partia Ludowa, której przewodniczy 71-letnia prawniczka Regina Ip Lau Suk-yee, również poprawiła swoje wyniki, zdobywając pięć mandatów w porównaniu z dwoma wcześniej.

Ip wygrał w okręgu geograficznym Hong Kong Island West.

Federacja Związków Zawodowych podwoiła liczbę miejsc do ośmiu, a 51-letni Stanley Ng Chau-pei zwyciężył w okręgu geograficznym Hong Kong Island East.

Zdobył 64 509 głosów, znacznie wyprzedzając 36-letniego Edwarda Leung Hei z DAB, który zdobył drugie miejsce w okręgu wyborczym z wynikiem 26 799.

Odważny Chan Yung, 51-letni wiceprzewodniczący DAB, również wybrany w niedzielę, mówił o sukcesie partii, mówiąc, że stała się marką w lokalnej polityce, wystawiała silnych kandydatów i zdobyła poparcie wyborców. „Dla każdego młodego talentu, który chciałby postawić stopę w polityce, dołącz do DAB” – powiedział.

Obóz pro-establiszmentowy w Hongkongu może teraz „zrobić wszystko”, ostrzegają pokonani umiarkowani, ale przewodniczący DAB, 47-letni Starry Lee Wai-king, koronowany na „Królową Głosów” za zdobycie prawie 96 000 głosów w okręgu geograficznym Kowloon Central, był bardziej ostrożny.

Zapytana, czy wielkie zwycięstwo jej partii oznaczałoby większe wpływy w Legco, odpowiedziała: „Przeceniasz nas.

W legislaturze jest 90 mandatów, więc w przyszłości nadal musimy współpracować z innymi partiami”. Politolog z chińskiego uniwersytetu, Ivan Choy Chi-keung, obawiał się, że dominacja bloku propekińskiego spowoduje, że nowe Legco będzie „nadmiernie współpracowało” z rządem.

Nie wierzył, że dobre wyniki DAB wzmocnią jego wpływy w rozszerzonym Legco, mówiąc, że Pekin może „nie chcieć mieć partii rządzącej lub partii o wiodącej sile w Hongkongu”.

Oczekiwał, że biuro łącznikowe Pekinu w Hongkongu będzie bardziej koordynować w ramach obozu pro-establiszmentu, biorąc pod uwagę wzrost liczby prawodawców z powiązaniami z kontynentem.Polityczny nowicjusz Gary Zhang Xinyu, lat 32, z New Prospect for Hong Kong, założonej głównie przez Hongkongów urodzonych w większości z kontynentu, odniósł niespodziewane zwycięstwo w okręgu wyborczym Nowe Terytoria Północne, pokonując kandydata pro-establishmentu Wilsona Shum Ho-kita (lat 43).

Dziewięciu innych zwycięzców – trzech z okręgów funkcyjnych i sześciu z okręgu Komitetu Wyborczego – również ma bliskie powiązania z przedsiębiorstwami kontynentalnymi lub państwowymi.

Lau Siu-kai, wiceprzewodniczący półoficjalnego think tanku w Pekinie, Chińskiego Stowarzyszenia Studiów Hongkongu i Makau, powiedział, że jednym z celów reformy wyborczej w mieście jest utrzymanie równowagi sił w legislaturze.

Powiedział, że w przeszłości rząd nie mógł liczyć na stabilne poparcie większości w Legco, ponieważ niektórzy prosystemowi prawodawcy unikali zbytniego zbliżania się do rządu, aby uspokoić swoje okręgi wyborcze lub członków społeczeństwa.

Spodziewał się, że nowe Legco będzie działać jako „rozwiązujący problemy”, wspierając administrację w poprawie zarządzania miastem.

Dodatkowe raporty Sammy'ego Heung

Wstrząsy w obozie pro-pekińskim, z niespodzianką przegranych, „elitarnymi przybyszami”