Borrell mówi, że najnowsza odpowiedź Teheranu na projekt UE „nie jest konstruktywna”, ostrzega, że ​​strony odchodzą od potencjalnego kompromisu

BRUKSELA, Belgia – Szef polityki zagranicznej Unii Europejskiej Josep Borrell, który kieruje próbami ratowania zawieszonej umowy nuklearnej z Iranem, powiedział w poniedziałek, że ostatnie wymiany sprawiły, że był „mniej pewny siebie”.

Borrell powiedział o ostatniej reakcji Iranu na tekst zredagowany przez UE w zeszłym tygodniu, który zaostrzył żądania Teheranu wobec Waszyngtonu: „Jeśli celem jest szybkie zamknięcie umowy, to mu nie pomoże”.

7 sierpnia Borrell przedstawił, jak nazwał, ostateczny tekst przywracający porozumienie z 2015 r., które były prezydent USA Donald Trump porzucił w 2018 r.

Rozmowy o ożywieniu porozumienia nuklearnego, znanego jako Wspólny Kompleksowy Plan Działania, trwają w Wiedniu od kwietnia 2021 r., a w ostatnich tygodniach Iran i Waszyngton odpowiadają na tekst UE.

Jednak w czwartek Waszyngton powiedział, że ostatnie proponowane przez Iran zmiany w tekście są „niekonstruktywne”, a w poniedziałek Iran skarżył się, że nie otrzymał jeszcze oficjalnej odpowiedzi USA.

Przemawiając na konferencji prasowej w Brukseli, Borrell powiedział, że jego „starannie wyważony” tekst został „dobrze przyjęty” i początkowo wydawało się, że strony dążą do wspólnego stanowiska.

„Ale ostatnia interakcja nie jest zbieżna, jest rozbieżna” – powiedział. „To bardzo niepokojące, jeśli proces się nie zbiega. Cały proces jest zagrożony.

„Muszę więc powiedzieć, że ostatnia odpowiedź, jaką otrzymałem, jeśli celem jest szybkie zamknięcie transakcji, to jej nie pomoże” – powiedział. „Więc co robię, aby konsultować się ze wszystkimi innymi uczestnikami JCPOA, a w szczególności ze Stanami Zjednoczonymi.

„Ale z przykrością muszę powiedzieć, że dzisiaj jestem mniej pewny siebie niż 28 godzin wcześniej, jeśli chodzi o zbieżność procesu negocjacyjnego i perspektywę zamknięcia transakcji już teraz”.

bbabo.Net