Paul Givan zrezygnował po tym, jak jeden z jego ministrów próbował zablokować kontrolę towarów przybywających z innych części Wielkiej Brytanii.

Pierwszy minister Irlandii Północnej podał się do dymisji, ponieważ napięcia związane z wyjściem Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej wywołały nowy kryzys polityczny w regionie.

Paul Givan ustąpił w czwartek po tym, jak jeden z jego ministrów próbował zablokować kontrolę towarów przybywających z innych części Wielkiej Brytanii – posunięcie, które narusza porozumienie Brexit między Wielką Brytanią a Unią Europejską.

„Dzisiaj mija koniec tego, co było przywilejem mojego życia” – powiedział na konferencji prasowej Givan, który spędził mniej niż rok jako główny minister w zdecentralizowanym rządzie regionu.

Porozumienie Brexit ponownie wrzawa w Irlandii Północnej z powodu nieporozumień dotyczących języka, który ma na celu utrzymanie przepływu handlu na wyspie Irlandii.

Zgodnie z tak zwanym protokołem z Irlandii Północnej, Wielka Brytania zgodziła się na kontrolę niektórych towarów wprowadzanych do Irlandii Północnej z Anglii, Szkocji i Walii. To rozgniewało wielu w Irlandii Północnej, ponieważ tworzy barierę między regionem a innymi częściami Wielkiej Brytanii.

„Nasze instytucje są ponownie testowane” – powiedział Givan, rezygnując. „Zostali pod wpływem umowy zawartej między rządem Wielkiej Brytanii a Unią Europejską, która stworzyła Protokół Irlandii Północnej”.

Irlandia Północna jest rządzona przez organ wykonawczy dzielący władzę, stworzony na mocy porozumień, które zakończyły dziesięciolecia konfliktów na tle religijnym w regionie.

„Niezwykle rozczarowujący”

Givan był przedstawicielem największej partii wyborców, którzy chcą zachować bliskie związki z Wielką Brytanią, Demokratycznej Partii Unionistów. Dzielił władzę z Michelle O’Neill, wicepremierem reprezentującym Sinn Fein, która dąży do wzmocnienia więzi z Republiką Irlandii.

Liderka Sinn Fein Mary Lou McDonald natychmiast wezwała do nowych wyborów do Zgromadzenia Irlandii Północnej. Wybory zaplanowano na maj.

„Nie możemy posuwać się do przodu w nadchodzących miesiącach bez sprawnie działającego dyrektora, a Sinn Fein tego nie ułatwi” – ​​powiedział McDonald. Sondaże sugerują, że Sinn Fein po raz pierwszy przejdzie DUP, aby stać się największą partią Irlandii Północnej.

Brandon Lewis, sekretarz brytyjskiego rządu Irlandii Północnej, określił decyzję Givana jako „niezwykle rozczarowującą”.

Minister rolnictwa Irlandii Północnej Edwin Poots, członek DUP, wywołał kryzys w środę, kiedy nakazał swoim pracownikom przerwanie inspekcji, mówiąc, że nie zostali upoważnieni przez rząd regionu dzielący władzę.

Minister spraw zagranicznych Republiki Irlandii, Simon Coveney, powiedział, że decyzja Pootsa jest „faktycznym naruszeniem prawa międzynarodowego”, ponieważ protokół jest częścią traktatu międzynarodowego. Republika jest członkiem UE, a granica Irlandii Północnej jest jedyną granicą lądową bloku z Wielką Brytanią.

„Rozmyślne udaremnienie zobowiązań wynikających z tego traktatu byłoby naprawdę bardzo poważną sprawą” – powiedział Coveney pod koniec środy irlandzkim prawodawcom. „Zasadniczo gra w politykę z prawnymi zobowiązaniami”.

Brytyjska minister spraw zagranicznych Liz Truss miała odbyć w czwartek wirtualne spotkanie z Marosem Sefcoviciem, głównym negocjatorem UE ds. Brexitu, ponieważ obie strony próbują rozwiązać różnice dotyczące wdrażania protokołu. Premier Boris Johnson, który negocjował umowę Brexit, wezwał do renegocjacji protokołu.

Mairead McGuinness, irlandzka polityk, która pełni funkcję komisarza europejskiego ds. usług finansowych, powiedziała irlandzkiej stacji telewizyjnej RTE, że planuje również porozmawiać z Trussem i Sefcoviciem w późniejszy czwartek.

„To bardzo nieprzydatne” – powiedziała. „Niestrudzenie współpracujemy z Wielką Brytanią, aby znaleźć rozwiązania”.

bbabo.Net