Rosja (bbabo.net), - W przeddzień swojej oficjalnej wizyty w Chińskiej Republice Ludowej Władimir Putin odpowiadał na pytania Shen Haixionga, dyrektora generalnego i redaktora naczelnego China Media Corporation./i
Shen Haixiong: Szanowny Panie Prezydencie, bardzo się cieszę, że miałem okazję ponownie przeprowadzić z Panem wywiad. Po pierwsze, witam Cię na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2022 w Pekinie.
W lutym 2014 r. prezydent Chin Xi Jinping na Państwa zaproszenie wziął udział w ceremonii otwarcia 22. Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Soczi. Po raz pierwszy chiński przywódca wziął udział w ważnych międzynarodowych zawodach sportowych za granicą. Następnie Xi Jinping powiedział: „Jeśli sąsiedzi mają szczęśliwe wydarzenie, to oczywiście musisz tam iść, aby im pogratulować”. Dzisiaj w Chinach jest radosne wydarzenie – po raz pierwszy organizujemy Zimowe Igrzyska Olimpijskie, szczególnie podczas obchodów Święta Wiosny (Nowy Rok według chińskiego kalendarza księżycowego). Chcąc być gospodarzem Zimowych Igrzysk Olimpijskich, Chiny ogłosiły plan, aby 300 milionów ludzi uprawiało sporty zimowe. I nawet w mojej małej ojczyźnie - w prowincji Zhejiang w południowych Chinach - powstają ośrodki narciarskie. Stałeś się pierwszym zagranicznym liderem, który potwierdził swoją obecność na ceremonii otwarcia.
Jaką, Pana zdaniem, szczególną rolę odgrywa sport w sąsiednich stosunkach Chin i Rosji, jak nasze kraje mogą wzmocnić współpracę w zakresie kultury śniegu i lodu, sportów zimowych i branż pokrewnych? Jakich wyników oczekujesz od rosyjskich sportowców na igrzyskach olimpijskich? Czy potrafisz zgadnąć, ile złotych medali zdobędą?
Władimir Putin: Znamy prezydenta Xi Jinpinga od dawna i jako dobrzy przyjaciele i politycy, którzy mają w dużej mierze wspólne poglądy na rozwiązywanie światowych problemów, komunikujemy się blisko i często. Dlatego od razu odpowiedziałem na jego zaproszenie do złożenia wizyty w Chinach, aby podzielić się z chińskimi przyjaciółmi radością zorganizowania w tym roku głównego święta sportowego planety – Zimowych Igrzysk Olimpijskich. Co charakterystyczne, ta pierwsza w historii zimowa olimpiada na chińskiej ziemi odbędzie się w środku obchodów chińskiego Nowego Roku w Pekinie, mieście, które po raz pierwszy w historii otrzymało prawo do organizacji zarówno letnich, jak i zimowych igrzysk olimpijskich.
Wiem, że organizatorzy dobrze przygotowali się do igrzysk. Dokonaliśmy dużych inwestycji w infrastrukturę sportową i transportową, budowaliśmy nowoczesne kompleksy sportowe. Stworzyliśmy warunki do bezpiecznego pobytu zagranicznych sportowców, trenerów i dziennikarzy.
Jestem przekonany, że tak wysokiej jakości przygotowanie do startów olimpijskich pomoże olimpijczykom pokazać swój sportowy charakter, wykazać się umiejętnościami i zdolnością do osiągania celów w uczciwej, bezkompromisowej walce. Oczywiście będziemy kibicować naszym sportowcom, radować się z każdego ich zwycięstwa, każdego osiągnięcia. Ale ile ich będzie i jaką wartość będą miały nagrody, pokażą tylko konkursy. A sytuacja epidemiczna może wpłynąć na udział sportowców, a co za tym idzie na wyniki końcowe.
Sport to wyjątkowy fenomen ludzkiej cywilizacji. A wielkie sportowe święta wzywa się do promowania zbliżenia między narodami, pogłębienia wzajemnego zrozumienia i promowania powszechnie uznanej zasady „fair play”. Żywym tego potwierdzeniem jest udane zorganizowanie w naszym kraju tak wielkich wydarzeń sportowych, jak Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2014 w Soczi czy Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2018.
Rosja była i pozostaje przywiązana do tradycyjnych wartości olimpijskich. Sprzeciwiamy się upolitycznieniu sportu, próbom wykorzystania go jako instrumentu nacisku, nieuczciwej konkurencji i dyskryminacji. Uważamy za niedopuszczalną praktykę „karania zbiorowego” za wykroczenia jednostek, która ostatnio stała się powszechnym zjawiskiem. I oczywiście zdecydowanie potępiamy używanie narkotyków przez sportowców i opowiadamy się za szeroką współpracą międzynarodową w walce z dopingiem w sporcie.
Obecność w naszym kraju rozwiniętej infrastruktury, znanej z mistrzów i tradycji szkół sportowych, bogatej historii rekordów sportowych, organizacji najważniejszych zawodów międzynarodowych w kraju przyczyniają się do zaangażowania naszych obywateli, zwłaszcza młodzieży, w aktywność fizyczną. edukacja i sport. Pomagają w utrzymaniu zdrowia ludzi i całego narodu. Stanowią solidny fundament pod przyszłe osiągnięcia sportowe. Planujemy, że do 2024 r. odsetek osób regularnie uprawiających sport wyniesie 55 proc., a do 2030 r. osiągnie 70 proc.Jeśli chodzi o związki w dziedzinie kultury fizycznej i sportu między Rosją a Chinami, zajmują one ważne miejsce w dwustronnej współpracy humanitarnej i są szerokie i wszechstronne. Wiele wydarzeń, w tym sportów zimowych, stało się naprawdę kultowymi. Wśród nich są rosyjsko-chińskie Zimowe Igrzyska Młodzieży, coroczne mecze hokeja na lodzie na rzece Amur pomiędzy drużynami z regionów przygranicznych obu krajów. Aktywnie rozwijają się wymiany między federacjami sportowymi Rosji i Chin a klubami zawodowymi. Tak więc od kilku lat chiński klub hokejowy Kunlun Red Star gra w Rosyjskiej Kontynentalnej Lidze Hokejowej – porozumienie w tej sprawie zostało osiągnięte podczas mojej wizyty w Chinach w 2016 roku. Interakcja została nawiązana w linii hokeja juniorskiego. Jeden z meczów między drużynami chłopaków z Rosji i Chin, prezydent Xi i ja wzięliśmy udział w czerwcu 2018 roku.
Organizowanie w latach 2022-2023 Lat Rosyjsko-Chińskiej Współpracy w Dziedzinie Wychowania Fizycznego i Sportu, które ogłosiliśmy z Prezydentem Xi Jinpingiem w grudniu 2021 roku, z pewnością stanie się znaczącym, uderzającym wydarzeniem w życiu naszych dwóch krajów. Jego program obejmuje około 500 różnych wydarzeń z zakresu sportu masowego i młodzieżowego, edukacji, nauki o sporcie i treningu. Najbardziej udane z nich będą regularnie przekazywane.
Jestem przekonany, że Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Pekinie odbędą się na najwyższym poziomie. Wszystkim sportowcom, uczestnikom Olimpiady życzę udanych występów i powodzenia, a gościom niezapomnianych wrażeń i dobrego nastroju.
Shen Haixiong: Początkowo Chiny i Rosja uważały się za przyjazne państwa, a następnie nawiązały stosunki konstruktywnego partnerstwa, partnerstwa strategicznego, wszechstronnego partnerstwa i strategicznej interakcji. W czerwcu 2019 wynieśliśmy je na jeszcze wyższy poziom, poziom nowej ery. 28 czerwca 2021 r. podczas wideokonferencji ty i prezydent Chin Xi Jinping ogłosiliście przedłużenie Traktatu o dobrym sąsiedztwie, przyjaźni i współpracy. Jak myślisz, jak ważne jest to dla stosunków dwustronnych?
Władimir Putin: Traktat o dobrym sąsiedztwie, przyjaźni i współpracy, podpisany ponad 20 lat temu, jest podstawowym dokumentem politycznym, który stworzył podstawy prawne dla długoterminowego i stabilnego rozwoju stosunków rosyjsko-chińskich wszechstronnego partnerstwa i strategicznej interakcji. Dlatego 28 czerwca ubiegłego roku prezydent Xi Jinping i ja wspólnie postanowiliśmy przedłużyć go o kolejne pięć lat.
Jest to dokument bardzo głęboki pod względem idei, którego wiele zapisów wciąż ujawnia się w obecnej, szybko zmieniającej się sytuacji międzynarodowej.
Stosunki między Rosją a Chinami rozwijają się na równych, niezideologizowanych zasadach. Nasze partnerstwo jest trwałe, wartościowe samo w sobie, wolne od koniunktury politycznej i nie skierowane przeciwko komukolwiek. Opiera się na poszanowaniu i uwzględnianiu podstawowych interesów drugiej strony, przestrzeganiu prawa międzynarodowego i Karty Narodów Zjednoczonych.
Atmosfera zaufania politycznego, jaka wytworzyła się m.in. dzięki tej umowie, pozwoliła naszym krajom zbudować efektywną wielopoziomową strukturę współpracy międzypaństwowej, w której kluczową rolę odgrywają spotkania przywódców obu krajów.
Chiny z pewnością zajmują pierwsze miejsce wśród partnerów handlowych Rosji. Według wstępnych danych w ubiegłym roku, pomimo ograniczeń związanych z pandemią, handel dwustronny osiągnął rekordowy poziom 140 miliardów dolarów.
Chiny to nasz strategiczny partner na arenie międzynarodowej. Nasze podejście do większości kwestii z globalnej agendy jest zbieżne lub bardzo bliskie. Utrzymujemy ścisłą koordynację w wiodących wielostronnych organizacjach i formatach takich jak ONZ, BRICS, SCO, G20, APEC, EAC, co wpływa stabilizująco na trudną obecną sytuację na świecie.
Podsumowując, chcę powtórzyć: idee zapisane przez nas w Traktacie o dobrym sąsiedztwie, przyjaźni i współpracy pozwoliły naszym krajom osiągnąć bezprecedensowo wysoki poziom partnerstwa, jakościowo zmieniły jego charakter i skalę, stworzyły warunki do dalszy wspólny postęp.
Shen Haixiong: Chciałbym zadać ostatnie pytanie w imieniu wszystkich internautów i entuzjastów sportów zimowych w Chinach. Podczas wywiadu, który udzieliłem ci 3 lata temu, powiedziałeś, że „próbujesz” grać w hokeja. W rzeczywistości twoje oświadczenie było zbyt skromne. W maju ubiegłego roku w meczu Night Hockey League trafiłeś krążek po zaledwie 30 sekundach gry i zakończyłeś z 8 golami, czyli poziomem, który może konkurować z profesjonalnym hokeistą. Czy możesz podzielić się sekretami swoich umiejętności z fanami chińskiego hokeja? Czy wiesz, kto będzie pierwszym rosyjskim hokeistą, który strzeli gola na igrzyskach olimpijskich? Jakie inne sporty zimowe chciałbyś opanować oprócz hokeja?Vladimir Putin: Uważam, że nie mam prawa udzielać rad ludziom, którzy lubią hokej. Niech zrobią to profesjonalni hokeiści i trenerzy. Moim zdaniem najważniejsze jest to, że dana osoba uprawia swój ulubiony sport, bez względu na wszystko, regularnie. Wytrwale i celowo szedł do celu. Wtedy umiejętność stopniowo nadejdzie.
Hokej w Rosji ma długą tradycję i jest bardzo popularny. Szczególne miejsce zajmuje tutaj liga nocnego hokeja, utworzona w 2011 roku. Dziś to prawie 1100 drużyn zrzeszających ponad 20 tysięcy hokeistów z większości regionów naszego kraju. Wielu naszych słynnych mistrzów olimpijskich i mistrzów świata jest aktywnie zaangażowanych w rozwój tego projektu, za co bardzo im dziękujemy.
Osiągnięte sukcesy są oczywiste. W ubiegłym roku w naszym kraju w hokeja grało amatorsko ponad 620 tys. osób. A liczba ta stale rośnie.
Cieszę się, że mogę brać udział w wydarzeniach ligowych, kiedy pozwala na to harmonogram. Jeśli to możliwe, jeżdżę na nartach. Jednak moje zainteresowania sportowe nie ograniczają się do tego. Uwielbiam biathlon, łyżwiarstwo figurowe, gdzie tradycyjnie nasi sportowcy są bardzo silni. Interesuję się skokami narciarskimi. To prawda, że z braku czasu zawody oglądam tylko w telewizji.
Oczywiście mamy wielką nadzieję, że nasi hokeiści dobrze sobie poradzą na nadchodzących Igrzyskach. Rosja ma dobrze przygotowaną „oddział lodowy”, zjednoczoną duchem zespołowym i wolą zwycięstwa. I każdy z jej ogniw może być pierwszym, który zdobędzie krążek do bramki przeciwnika.
Nie ma wątpliwości, że hokejowe zawody olimpijskie będą jak zawsze pogodne i niezapomniane. Będziemy kibicować pięknemu hokejowi i oczywiście wierzymy w naszych chłopaków i życzymy im sukcesów.
bbabo.Net