Bbabo NET

Cultura & Arte Notícias

Rússia - A estreia da opereta de Offenbach Tulipatan Island foi apresentada no Helikon-Opera

Rússia (bbabo.net), - Não procure este lugar celestial de felicidade e diversão nos mapas do mundo. A ilha perdida, criada exclusivamente para o passatempo hedonista, foi inventada pelo rei francês do "gênero leve" Jacques Offenbach. E o fundador e diretor artístico de "Helikon" Dmitry Bertman, em busca de uma "vitamina da alegria", nomeou esta, não a opereta mais famosa, mas provocativa da produção, realizada pelo maestro Philipp Selivanov, diretor Ilya Ilyin , artista Rostislav Protasov.

"Tulipatan Island" nasceu no período mais frutífero do trabalho de Offenbach, quando uma partitura saía de sua caneta a cada dois ou três meses. A estreia mundial ocorreu em setembro de 1868 no teatro Bouffes-Parisiens em Paris. Mas a "Ilha" não poderia competir em sucesso com as obras-primas de Offenbach dos mesmos anos como "Vida de Paris", "Grão-duquesa de Gerolstein" e "Perichole".

O enredo de Tulipatan Island, como deveria ser em uma opereta, é engraçado e bobo ao mesmo tempo. O libreto original foi escrito por Alfre Duryu e Henri Shivo, um dos colaboradores regulares de Offenbach. O texto russo para a estreia de Helikon foi composto, assim como o enredo original foi levemente alterado por Marina Skalkina e Shura Nikitin. Ao mesmo tempo, todas as operetas obrigatórias e de marca "jing-la-la" e "bang-bang-boom-boom" são preservadas. E por trás de sua festa e luz, e não da frivolidade vulgar, pode-se ler uma ironia venenosa sobre os fundamentos morais da sociedade moderna.

Acabou sendo uma linda "festa de eventos" à beira da piscina com um código de vestimenta rigoroso (figurinista - Nika Vylegzhaninova) em tons de azul com músicas, danças e fantasias. Os músicos da orquestra são marinheiros aqui, e o maestro é o capitão. No Salão da Coluna Branca da Princesa Shakhovskaya, onde a performance está sendo encenada, a distância entre o palco e o público é mínima e, portanto, o público se sente como participante pleno de tudo o que acontece.

Aqui está seu próprio rei Kakatua (Sergey Ababkin), elegante e imprudente (parece que sua imagem com uma nota sarcástica é anulada da imagem do estilista Sergei Zverev). Aqui eles têm suas próprias leis, onde eles não conhecem a palavra "não". Por exemplo, você pode pedir dinheiro emprestado, mas não pode devolvê-lo, e a quarentena é anunciada aqui apenas se alguém se entregar à tristeza. Os personagens principais, devido às intrigas de seus pais - Mikhail Seryshev (Romboydal) e Marina Kalinina (Teodorina), em imagens semelhantes a um velho roqueiro e uma estrela de cinema francesa de meados do século passado, vivem em "trajes de outras pessoas " e não desconfie. Portanto, a parte masculina de Alexis na performance é interpretada por uma soprano (a encantadora artista de Alina Smolik de Helikon), e a feminina Hermosa é interpretada por um tenor (artista do Programa de Ópera Juvenil do Teatro Bolshoi David Posulikhin).

Mas essa circunstância não se torna um obstáculo para seus sentimentos. Na ilha da liberdade, do amor e da diversão, você pode brincar um com o outro sem parar. E no final, para o entusiasmo máximo do público, o buquê de uma noiva absolutamente feliz voa para o público.

Rússia - A estreia da opereta de Offenbach Tulipatan Island foi apresentada no Helikon-Opera