Nikolay Urumov (bbabo.net) strong "Este mundo é um palco teatral, onde os civilizados mentem como os mesmos atores, os simples e ignorantes são para os civilizados como o gado para o povo. Os europeus vêm até nós, mentem para nós com várias palavras e promessas brilhantes e bonitas, meninas, dinheiro, crianças nos levam ... Sim, a Europa foi enriquecida por nações tão simples como a nossa ".
"Isso é o que o escritor disse em 1871. Acho que hoje não soa apenas relevante, mas vergonhoso, assustador, doloroso e relevante, porque continua a acontecer. E acontece em um ciclo. Durante um certo período de tempo, esses messias aparecem. em citações que estão prontas para nos tirar do estado em que estamos. E para nos carregar e nos levar a uma Europa brilhante ", acrescentou Nikolai Urumov.
De acordo com ele, em qualquer forma ou ângulo que olhemos, Margaridevtsi vem de todos os lugares hoje. "Há alguns anos eles vinham da cidade de Londres, depois podiam vir de uma universidade americana ou da bolsa de valores europeia. Mas eles sempre chegam com desenvoltura, e nosso povo ingenuamente sempre dá seu crédito de confiança e, mais uma vez, permanece mais uma vez fica nos últimos lugares em tudo - pobreza, miséria e assim por diante", comentou Niki Urumov.
"É o que diz a peça - que sempre há algumas pessoas que querem nos mudar e nos consertar, e na realidade temos que manter nossas tradições e não esquecer nossas raízes. Monsieur Margaridi é um dos papéis emblemáticos nisso que eu gosto que existe um movimento e mensagens com um século e meio de idade e ainda relevantes", diz o ator Kiril Efremov.
Para sua heroína Madame Zlata, a atriz Albena Mihova compartilha: "Ela é toda relevante. Existem mulheres assim agora. Existem esses tópicos agora. Eu sou a portadora de uma heroína que é uma pá de padeiro - quando ela está com uma, ela é com eles quando está com os outros - é com os outros, interessante, em geral".
A jovem esperança da Sátira - Alexander Grigorov, entra na pele de Pedro, filho de Madame Zlata. "Ele é um menino que se deixa enganar facilmente pelo novo, mas acaba percebendo que está decepcionado. Porque as pessoas tendem a se enganar por coisas que não entendemos, elas nos atraem com seu brilho, seu charme", diz o ator. .
"Civilização Incompreendida" é engraçado até certo ponto e triste até certo ponto, porque mostra o que somos, que tipo de pessoas somos, nossa moral, a rapidez com que gostamos de mudar de ideia quando gostamos. Os bons autores escrevem de tal forma que seu trabalho está fora do tempo”, resume Grigorov.
É curioso que o próprio Niki Urumov tenha jogado Margaridi há algum tempo. Agora, no entanto, ele não está tentado a subir ao palco. "Normalmente, quando estou dirigindo, não me retraio, saio com meus colegas e o que quero, às vezes tento fazer. Quando descubro que não funciona, tentamos outra coisa. sempre tento opções diferentes juntos, não sento na academia como diretor. que só bate o pé”, diz Urumov com um sorriso.
Ele lembra as palavras de Metodi Andonov, que também trabalhou no Teatro Satírico: "Se você tem uma solução para uma etapa, nunca encontrará uma segunda. Mas se tiver duas, encontrará uma terceira, quarta e quinta solução. " É por isso que gosto de tentar, diz o ator.
A cenografia e os figurinos de "Civilização Incompreendida" são de Kiril Naumov e Boryana Semerdzhieva. As pinturas musicais são de Ivan Stoyanov. A coreografia é de Tatiana Yaneva. Os poemas são de Stefan Valdobrev.
Os outros papéis são Deliana Hadjiyankova, Ekaterina Georgieva, Rositsa Alexandrova, Stefania Kocheva, Vasil Grancharov, Ivaylo Kaloyanchev, Konstantin Ikonomov, Martin Gyaurov, Plamen Velikov, Simeon Galabov. /DD
bbabo.Net