Bbabo NET

Notícias

Geórgia se opôs ao matsun: é proibido o trânsito do produto armênio para a Rússia

Cáucaso (bbabo.net), - Cerca de 20 produtos alimentícios diferentes são patenteados na Geórgia. Isso inclui chacha, churchkhela, vários tipos de queijos e matsoni. Hoje, 10 de fevereiro, o chefe do Departamento de Alimentação e Desenvolvimento Rural do Ministério da Agricultura e Proteção Ambiental da Geórgia, Tengiz Kalandadze, falou sobre isso em entrevista ao canal de TV local Imedi.

Segundo ele, o uso de até mesmo produtos alimentícios semelhantes aos nomes listados é proibido na república.

“Por esta razão, o trânsito do produto matsun produzido na Armênia é proibido. Algum tempo depois, fomos contatados pelo Ministério da Agricultura da Armênia. Durante a conversa, explicamos a situação, e o lado oposto concordou. Depois disso, tais fatos não se repetiram”, disse Kalandadze.

A questão também foi comentada pelo vice-presidente do Centro Nacional de Propriedade Intelectual (Sakpatenti) da Geórgia Nino Chikovani. Ela lembrou que é proibido na república usar, direta ou indiretamente, nomes de produtos alimentícios registrados como indicações geográficas, bem como símbolos semelhantes.

Magda Bolotashvili, vice-diretora da Câmara de Comércio e Indústria da Geórgia, por sua vez, disse que “o estado gasta muitos recursos para posicionar o matsoni como um produto georgiano”, e os empresários locais também são “persistentes nessa direção”.

Conforme relatado por bbabo.net, o produto lácteo fermentado fabricado na Armênia chamado "Matsun" (seu sabor lembra vagamente o leite coalhado russo) não pode ser importado para a Geórgia ou movido através de seu território para a Rússia, uma vez que a vizinha República da Armênia patenteou a marca "Matsoni" como sua indicação geográfica. O problema do “leite azedo” que surgiu entre Yerevan e Tbilisi foi descrito anteriormente pelo ex-primeiro-ministro da Armênia Hrant Bagratyan, que acompanhou seu post no Facebook com uma foto, que mostra que um dos produtores locais de produtos lácteos já começou a exportar para a Rússia sob a marca "iogurte da montanha armênia" " (em vez de "Matsun").

Geórgia se opôs ao matsun: é proibido o trânsito do produto armênio para a Rússia