Ativistas e jornalistas de Mianmar que agora vivem no exterior dizem que continuarão a contar ao mundo o que está acontecendo em sua terra natal.

Passaram-se mais de nove meses após o golpe militar em Mianmar que o jornalista Khit Thit optou por deixar o país.

Nas semanas após a tomada do poder pelos generais, Khit Thit passou seu tempo correndo por Yangon, a maior cidade do país, documentando as manifestações pró-democracia que ocorriam diariamente.

A resposta inicial das autoridades aos protestos foi contida, mas em poucas semanas as forças de segurança começaram a espancar e prender manifestantes pacíficos, disparando tiros ao vivo contra a multidão, mobilizando atiradores de elite e realizando execuções à queima-roupa.

Poucas semanas após o golpe, Khit Thit, cujo nome foi alterado para proteger sua identidade, cobria uma manifestação em Sanchaung, um estreito labirinto de ruas ao norte do centro da cidade de Yangon, quando escapouco das garras da polícia, levando refúgio em um hotel próximo. Ela chegou ao telhado de um prédio adjacente, de onde viu policiais espancando violentamente um manifestante enquanto ele implorava por misericórdia.

As noites não eram muito melhores, com soldados patrulhando os bairros após o anoitecer e entrando à força nas casas para prender os suspeitos de participar dos protestos.

“Foi uma época realmente assustadora. Eu não conseguia dormir e estava constantemente preocupada em ser presa”, disse ela.

Khit Thit dividia um apartamento com vários outros jornalistas, mas enquanto alguns deles fugiam para áreas de fronteira, juntando-se a uma das muitas Forças de Defesa Popular (PDF) formadas para lançar uma resistência armada contra o golpe, Khit Thit ficou para trás. Ela esperava continuar a relatar os acontecimentos em Yangon, mas como a situação na antiga capital se tornou cada vez mais insegura, ela voltou para sua cidade natal na zona rural de Mianmar.

Havia riscos lá também.

Os vizinhos de Khit Thit sabiam que ela era jornalista e ela temia que um deles pudesse denunciá-la.

Ela elaborou um plano de fuga com sua mãe, planejando fugir por uma janela dos fundos e se esconder em um mosteiro, caso as autoridades viessem chamar.

Depois de várias semanas estressantes, ela decidiu deixar o país por completo, pegando um voo para Bangkok, capital da vizinha Tailândia.

“Eu tinha tanta ansiedade, não era sustentável”, disse ela. “Foi uma decisão tão difícil. Eu não queria ir para outro país, ou deixar minha família assim. Também me senti culpado porque meus amigos estavam na selva, lutando por seu país, mas eu estava apenas cuidando de mim.

“Mesmo quando o avião partiu, embora me sentisse aliviada, também me senti deprimida, porque não sabia quando poderia voltar”, disse ela, acrescentando que sua culpa também a impediu de contar aos amigos na selva que ela havia partido.

Maung Lwin enfrentou uma experiência semelhante. Após o golpe, ele ficou para trás por vários meses, antes de fugir para a Tailândia com medo de ser preso.

“Eu me senti culpado porque estava sendo egoísta”, disse Maung Lwin. “Demorei muito para tomar essa decisão e, embora pudesse sair em segurança, não fiquei aliviado.”

Vivendo com medo

Desde o golpe, a vida de muitos em Mianmar foi completamente alterada. A economia despencou, em grande parte devido ao golpe, com o Banco Mundial projetando na semana passada um crescimento de apenas 1% no ano até setembro, tendo caído 18% nos 12 meses anteriores.

O medo também é uma constante.

Em resposta à resistência generalizada à sua tomada de poder, os militares mostraram “desrespeito grosseiro pela vida humana”, de acordo com Michelle Bachelet, chefe de direitos humanos das Nações Unidas, incluindo a tortura de jornalistas, “operações de limpeza” contra aldeões e ataques indiscriminados. “através de ataques aéreos e do uso de armamento pesado em áreas povoadas”.

Mais de 1.500 pessoas foram mortas desde o golpe, sem incluir aqueles que morreram nos inúmeros conflitos armados em todo o país, enquanto a ONU estima que mais de 300.000 foram deslocados no ano passado.

Um número desconhecido fugiu através das fronteiras.

Alguns com recursos para isso, como Khit Thit e Maung Lwin, voaram para países vizinhos como Tailândia e Índia, enquanto outros foram mais longe, seja por preocupações com sua segurança ou por falta de oportunidades econômicas. casa.

Eles incluem Nickey Diamond, um proeminente ativista dos direitos humanos antes do golpe. Ele deixou Yangon, depois Mianmar, quando foi avisado por contatos dentro das forças armadas de que ele estava na lista de procurados.

Ele agora está morando com sua família na Alemanha, pesquisando seu doutorado em uma cidade à beira do lago no sul do país, enquanto continua trabalhando como ativista.

Diamond disse que também sentiu extrema tristeza quando deixou Mianmar, admitindo ter crises de “culpa de sobrevivente” porque “conseguimos deixar o país, mas outras pessoas são deixadas para trás”.Mas como alguém que pôde sair, ele também sente a responsabilidade de levantar a questão sobre o que está acontecendo em seu país de origem com amigos e colegas ao redor do mundo.

“Nós nos tornamos uma espécie de embaixadores, para educar as pessoas sobre a situação em Mianmar. Em outros países, encontro pessoas que não sabem o que está acontecendo, então é meu trabalho contar”, disse ele, acrescentando que a importância desse papel foi aumentada pelo fato de que a internet está sendo cada vez mais restringida pelo governo militar em Mianmar.

“Nem todo mundo se tornou um ativista armado. Muitas pessoas continuam na cidade com protestos não violentos e, às vezes, precisam de financiamento para realocação. Então, o que meus colegas precisem no meu país, estou ajudando nisso”, disse ele.

Nas últimas semanas, Khit Thit, a jornalista, disse que sua culpa por deixar o país diminuiu e ela percebeu que seu trabalho como jornalista pode ajudar a aumentar a conscientização sobre o que está acontecendo em casa.

Depois de muita reflexão, ela também contou a seus amigos na selva que ela havia deixado.

“Eles ficaram felizes em saber que eu estava seguro. Eu não esperava isso me deixou muito feliz”, disse ela.

Assim como Diamond, ela agora espera usar seu tempo no exterior para continuar contando a verdade sobre o que está acontecendo dentro de Mianmar.

“Como jornalista, tudo o que posso fazer é mostrar a situação real do meu país ao povo de Mianmar e ao mundo. Onde quer que eu vá, farei o melhor pelo meu país e espero que, ao fazer isso, possa ajudar a remover os militares do poder”, disse ela.

bbabo.Net