O Cazaquistão precisa realizar uma reforma linguística, mas, ao mesmo tempo, não se deve apressar a mudança para o alfabeto latino, disse o presidente cazaque, Kassym-Jomart Tokayev.
“Esta questão deve ser abordada com toda a seriedade. É necessário um exame minucioso. Não se deve se apressar em questões como a política linguística, porque este é um tema muito sensível”, disse Tokayev durante entrevista ao canal de TV Qazaqstan.
Kassym-Jomart Tokayev também enfatizou que o ponto não é sobre reformas, mas sobre a importância de preservar a língua cazaque. “Não pode ser de outra forma, porque nos momentos mais difíceis da história, a língua foi preservada graças aos nossos sábios ancestrais, graças ao nosso povo”, disse.
Em 2017, o ex-presidente do Cazaquistão Nursultan Nazarbayev assinou um decreto sobre a tradução faseada da língua cazaque do cirílico para o latim até 2025. Em janeiro de 2021, o governo do Cazaquistão anunciou que a transição para o alfabeto latino ocorreria de 2023 a 2031.
Leia mais sobre a reforma no artigo “Do Cazaquistão ao Cazaquistão”.
bbabo.Net