O russo Daniil Morozov mudou-se para o Japão sabendo apenas inglês. Em entrevista, Morozov contou como Tóquio difere de Moscou, se vale a pena ir para o Japão e como ele conseguiu um emprego em uma das maiores empresas de TI do mundo e depois partiu para uma startup.

Mudando para o Japão

—Para qual empresa você trabalha?

— Trabalho na PayPay como desenvolvedor backend sênior, processando transações no sistema. Muitas vezes confundido com o PayPal, mas é uma empresa completamente separada. É tecnicamente uma start-up, de três anos, filha de duas grandes empresas de tecnologia aqui no Japão, Yahoo (no Japão, a marca Yahoo é o esteio do negócio de internet do SoftBank - ) e SoftBank (uma grande holding japonesa ativa em telecomunicações , marketing e finanças - ).

Trata-se de uma start-up em espírito, mas com investimentos muito sólidos, nem redondos, mas apoio financeiro direto de duas empresas. Consegui um emprego há relativamente pouco tempo, no quarto mês que trabalho lá.

PayPay é um sistema de pagamento baseado em códigos QR, muito parecido com o WeChat da China. Ou seja, é um projeto de fintech. E esses pagamentos estão gradualmente se tornando populares em todo o Japão, já que os pagamentos sem dinheiro ainda são um pouco apertados aqui. E com este sistema, tanto os vendedores quanto os usuários ficam bastante à vontade.

Onde você trabalhou no Japão antes?

- Antes disso, trabalhei no Japão na Rakuten (uma empresa japonesa de e-commerce com sede em Tóquio, proprietária do mensageiro Viber, investida no marketplace Ozon -). Ele trabalhou lá por mais de dois anos. Eles me trouxeram diretamente da Rússia logo depois que fizeram a oferta.

Como foi o processo de recrutamento?

— Pessoalmente, meu processo foi bastante exclusivo. A Rakuten já conhece o caminho para a Rússia e há anos contrata especialistas de língua russa. E geralmente é feito assim: primeiro, respostas em vídeo às perguntas enviadas a você, depois uma entrevista online ao vivo, ou seja, uma entrevista. E aqui estão algumas das etapas pelas quais você passa. Eles podem recusar a qualquer momento sem motivo.

No meu caso, foi uma sorte que a Rakuten tivesse uma entrevista expressa de saída. Então, durante um fim de semana, eles convidaram cerca de 60 desenvolvedores, e todos nós passamos por todas as etapas da entrevista ao mesmo tempo.

E se tudo der certo, você receberá imediatamente uma oferta, na mesma noite. Dê-lhes tempo para pensar, cerca de uma semana.

Este evento foi realizado em Moscou, cheguei lá de São Petersburgo. Fui pago para viajar. Cheguei, fiz uma entrevista e recebi uma oferta na mesma noite. Claro, depois houve o processo de realocação e preparação do visto. E depende muito da empresa.

— Você tem visto de trabalho?

— Sim, tenho visto de trabalho por cinco anos. E ela não tem nada a ver com seu empregador. Ou seja, formalmente, eu poderia vir e largar meu emprego imediatamente para procurar emprego em outro lugar.

Ao contrário de muitos vistos nos EUA, que o vinculam a uma determinada empresa por alguns anos, não existe tal coisa na lei japonesa. E você pode fazer o que quiser com seu visto e procurar trabalho quantas vezes quiser. Isso é específico da lei trabalhista japonesa.

Quanto tempo durou o processo de mudança?

— Cheguei ao Japão em 28 de novembro de 2018 e aceitei a oferta no final de setembro. Ou seja, mais ou menos de outubro a meados de novembro, me envolvi em todos os tipos de documentos e na obtenção de visto. E o visto comeu na maioria das vezes, cerca de um mês e foi feito. Enviou um pacote de documentos.

Como resultado, recebi um certificado de idoneidade profissional - Certificado de Elegibilidade. Você vai com ele até a embaixada japonesa e pede um visto para entrar. Então você entrega o certificado no escritório de imigração e eles te dão um cartão de residente especial. O Cartão de Residente (zairyu) é o seu documento principal no Japão. Com este cartão você pode voar dentro e fora do Japão.

Então a proposta veio originalmente da Rakuten? Você já procurou um emprego no Japão?

— Eu estava no Japão como turista na primavera de 2017. Mesmo assim, pensei em morar lá. Mas essas eram mais fantasias sobre o assunto, ele não deu nenhum passo. E por um acaso, meu amigo de um emprego anterior recebeu uma mensagem de um recrutador no LinkedIn (uma rede social de profissionais para busca de emprego, bloqueada na Rússia desde 2016 por se recusar a armazenar dados de usuários russos no país -). E meu amigo me recomendou, ele sabia que o Japão era interessante para mim.

E trabalhamos com o recrutador por cerca de um ano. Eu não paguei nada a ele, e nem precisei, ele estava procurando várias opções para eu trabalhar. Eles ganham comissões pela contratação das próprias empresas após um certo tempo após o emprego.

A princípio, a Rakuten não me aceitou. Eram apenas entrevistas online. Talvez eu não tenha me mostrado muito bem ou não tenha falado o suficiente, porque tecnicamente as entrevistas não são tão difíceis. Eles perguntaram o que eu faço, quais projetos.

Mas então nos vimos ao vivo e explicamos tudo para eles de forma mais ativa. Eles provavelmente gostavam mais de mim assim.

Voltar às notícias » Voltar às notícias » Voltar às notícias » Voltar às notícias » Voltar às notícias » Voltar às notícias » Voltar às notícias » Voltar às notícias »

Salário e aluguel de moradia no Japão

—Como o Japão trata Empresas de tecnologia russas?- Mencionei Yandex quando estava entrevistando. Alguns reconheceram. Ou seja, eles sabem da sua existência. Mas acho que eles não pensam no fato de que a JetBrains e todos os seus produtos são uma empresa russa. Ou Nginx, por exemplo, também é o desenvolvimento das mãos russas. Agora ninguém presta atenção nisso. VK, que é o antigo Mail, também sabem se estão interessados ​​em empresas internacionais.

— Quanto são os especialistas russos de TI em demanda no Japão?

— Acho que este ainda é um campo não arado. Isso deve incluir também o Cazaquistão e a Ucrânia.

A razão é que existe a Índia e o Vietnã. Desde tempos imemoriais, eles têm sido um território de terceirização para os japoneses. Eles atraem talentos locais desses dois países e para si mesmos.

Os indianos de fato falam algum tipo de inglês, esta é sua segunda língua. E se aqui você quiser contratar alguém que fale inglês, a escolha recai automaticamente na Índia ou no Vietnã. Ninguém tenta descobrir se os funcionários que falam bem inglês.

E a demanda é baixa justamente porque eles sabem pouco sobre nós. Além disso, os especialistas russos agora são um pouco mais caros que os indianos. O próprio mercado russo está superaquecido, ouvi falar de quantias fantásticas para desenvolvedores. Temos menos motivação para sair com o dinheiro oferecido no Japão.

- Como os salários foram mencionados, quanto um desenvolvedor russo recebe no Japão?

- É necessário contar sobre impostos ao mesmo tempo. Subtraia cerca de 30% do seu salário.

Para um desenvolvedor sênior, um bom salário é de 10 milhões de ienes (6,6 milhões de rublos na taxa de câmbio atual) por ano antes dos impostos. Faz sentido passar esse salário: o suficiente para morar sozinho e até com a família. Abaixo desse valor, para um desenvolvedor sênior (sênior), a vida no Japão pode parecer uma redução de marcha em comparação com a vida na Rússia.

Em um ano, 7 milhões de ienes (4,6 milhões de rublos na taxa de câmbio atual) estarão disponíveis. Isso é aproximadamente 584 mil ienes por mês (cerca de 385 mil rublos na taxa de câmbio atual).

- Quanto custa alugar uma casa?

“Há uma boa distribuição aqui em Tóquio.

Por exemplo, se você não estiver oficialmente em Tóquio, mas muito perto, poderá pagar uma moradia por 80 mil ienes (52,6 mil rublos na taxa de câmbio atual). Será um apartamento normal, adequado para dois. Mas no centro de Tóquio, é claro, o aluguel será de cerca de 150 a 200 mil ienes (99 a 131,5 mil rublos na taxa de câmbio atual).

O aluguel é a maior despesa aqui. E a fórmula para mim é bastante padrão - não mais que um terço do salário deve ser dado para aluguel. Todo o resto é muito mais fácil de controlar. O custo de transporte e comunicações não é tão gigantesco: pago cerca de 5 mil ienes (3,3 mil rublos) para comunicação e cerca de 15 mil (9,9 mil rublos) para viagens.

Quase todas as empresas pagam as viagens para o trabalho e volta, todas têm limites diferentes, a partir de 30 mil ienes (19,8 mil rublos) por mês. Conheço uma pessoa que foi compensada em 90.000 ienes por mês para viajar para poder andar de shinkansen (trem de alta velocidade) todos os dias de uma cidade vizinha a Tóquio.

Você ganha mais ou menos de 10 milhões de ienes por ano?

- No meu caso é mais. Mas os impostos estão aumentando. Existe uma escala progressiva de impostos. Mas para o Japão, não ganho muito dinheiro. Na TI japonesa, há funcionários de bancos de investimento, e esses são de alturas diferentes, mas sim, meu salário é muito maior do que o salário médio japonês.

- Quão verdadeiras são as histórias sobre as dificuldades de aluguel no Japão?

- Existe um reykin - um pagamento único ao proprietário na conclusão do contrato. Este é um presente. Geralmente é feito se você não estiver alugando de uma empresa, mas de um proprietário específico. Mas mesmo isso está desaparecendo lentamente, porque mais estrangeiros estão reclamando disso. E para ser popular no mercado, os reykins estão começando a limpar.

Já ouvi ótimas histórias sobre discriminação de estrangeiros. E é verdade. Você não terá permissão para entrar em 70% das moradias no mercado, simplesmente porque você é estrangeiro. Não importa se você ganha bem e há quanto tempo mora aqui. Você precisa encontrar um fiador, ele deve ser japonês. Ou seja, há muitas piadas próprias.

Penso com horror em encontrar um apartamento sozinho.

A diferença entre a Rússia e o Japão

— Quanto a vida em Tóquio difere de Moscou?

A vida em Tóquio é dinâmica. Mas aqui, surpreendentemente, a atmosfera não é tão moderna em comparação com Moscou e São Petersburgo. Tóquio é dividida em distritos, e cada um tem seu próprio contingente. Mas não há lugares que o tornem inequivocamente confortável para os jovens, e ainda me considero um deles, tenho 30 anos.

Pareceu-me que Tóquio ainda é bastante refinada. Tudo é praticamente o mesmo em todos os lugares. Mais restaurantes Michelin, bares sólidos. Mas tudo parece igual. E em todos os lugares as mesmas pessoas, sobre o mesmo serviço.

Não quero reclamar, mas isso é uma constatação. Isso não significa que a cidade é chata. Nele você pode encontrar seu círculo social e de muitas maneiras ainda mais interessante que Moscou. Há muito mais estrangeiros aqui, você não precisa se esforçar muito. Há compatriotas e pessoas que falam inglês.

Sutilezas da vida

— Qual idioma você usa com mais frequência no Japão?— Eu falo muito mais inglês aqui do que japonês. Todas as entrevistas também foram em inglês. E comunicação fora do trabalho principalmente.

— Como o trabalho no Japão difere do trabalho nas empresas russas?

— Vale ressaltar que trabalhei em duas empresas focadas na abordagem ocidental. A mesma Rakuten é uma empresa gigante com 10 mil pessoas só na matriz. E há muitos departamentos, e cada um tem sua própria atmosfera. Não havia uma atmosfera dura e conservadora em minhas equipes. Eu não aguentaria.

Todos os horrores de trabalhar em empresas japonesas não se tornaram realidade. E não notei uma grande diferença com a abordagem russa.

- E todos os horrores clássicos sobre excesso de trabalho constante e ficar sentado no local de trabalho até o chefe sair?

- O que você está descrevendo, é claro, é, mas eu não estive em tais empresas. Às vezes, acontece, eu escuto uma história maluca do canto do meu ouvido de alguém.

Por exemplo, meu amigo trabalhava em uma pequena empresa japonesa no departamento de TI. Ela estava sentada em uma grande mesa com o chefe e seu assistente, mas tinha um status mais alto do que seu amigo. E para discutir isso, ela queria se voltar para o chefe da cadeira. Mas a assistente imediatamente pediu que ela desviasse do lado e entrasse em contato diretamente, já que você não pode olhar para a tela do chefe. Isso é um absurdo. Isso não é uma regra, mas ocorreu a uma pessoa - não importa como algo aconteceu.

Há também o fato de que um ex-colega trabalhou na Honda como engenheiro de computação. E sabe de uma coisa? Eles não tinham internet em seus locais de trabalho. Eles estupidamente deram um livro, como um guia para C++, e mandaram trabalhar. Bem, eles sentaram e trabalharam. Essas coisas malucas existem em algumas empresas.

Mas devemos entender que eles não nos aceitarão lá, inclusive por causa do conhecimento insuficiente de japonês. E não vamos lá. Este é um universo paralelo para nós.

Você conhece apenas as frases mais básicas em japonês?

— Consigo manter uma conversa simples em japonês, não apenas frases comuns em lojas e restaurantes. Agora estou estudando, estudando com meu amigo russo que fala japonês, temos aulas de Zoom duas vezes por semana. Meu japonês está crescendo, quero falar fluentemente. Ou seja, minha linguagem não é para o trabalho. Três anos no país, é um pouco constrangedor não saber o idioma.

É verdade que no Japão é raro encontrar uma pessoa que fale e entenda inglês?

“Isso não é um problema dentro da empresa. Mas é difícil na rua. Se você se aproximar de uma pessoa aleatória e perguntar algo em inglês, ela pode tentar responder. Chances como na Rússia aproximadamente, ainda menos. Há histórias de que os japoneses fogem dos estrangeiros quando não sabem o que dizer, mas eu não tinha isso.

Voltando para casa?

— Existem planos para uma família dentro do Japão?

- Aqui é possível sem saber japonês. Há mulheres japonesas que falam inglês, vocês se conhecerão e viverão maravilhosamente. Mas não tenho planos específicos para isso agora. Tenho pouca ideia de criar uma família com uma japonesa. Vou olhar para compatriotas de língua russa, ou meninas do oeste.

— Seu visto de trabalho expira em novembro de 2023. Você vai estender? Ou você vai para a Rússia?

— Tenho vontade de transformar o visto em autorização de residência. Existe essa oportunidade aqui. E com esta residência permanente, poderei pensar com mais flexibilidade sobre o que fazer a seguir. Ele permitirá que você compre um apartamento quase nos mesmos motivos que um cidadão do Japão. Posso eventualmente deixar o Japão e voltar quase quando quiser. No entanto, tenho pouca ideia de que estou aqui para sempre. Seria muito precipitado dizer isso.

— Os especialistas russos em TI devem partir para o Japão se forem oferecidos?

- O Japão é um país específico, principalmente para quem viaja da parte ocidental da Rússia. Devemos nos preparar para o fato de que será difícil voltar para casa. Acontecerá apenas 1-2 vezes por ano no máximo. Sim, voos longos.

Há menos férias e nenhum dia de doença. Por exemplo, se você ficar doente por alguns dias, receberá o pagamento das férias. As férias começam com 10 dias úteis por ano no primeiro ano e são adicionadas por 2 dias a cada ano até atingir 20. Se você mudar de emprego, o número de dias de férias será novamente 10. Isso é compensado por um número crescente de feriados, quase como na Rússia.

Existem várias empresas de TI diferentes em Tóquio, incluindo as da FAANG (sigla para Facebook, Apple, Amazon, Netflix e Google - ), bancos de investimento, start-ups e corporações internacionais e locais. Trabalhar na FAANG, bem como em outras empresas internacionais, potencialmente oferece uma oportunidade de realocação para outros países.

Você tem que estar preparado para que na TI japonesa você não ganhe muito mais do que o resto da população do país. Eu tinha bastante experiência. Para se mudar para cá - você precisa ter uma bagagem sólida. E com isso, na Rússia você pode ganhar melhor do que no Japão.

bbabo.Net