Bbabo NET

Sociedade Notícias

Oficiais do SCDF passam o dia acertando o mandarim para a música CNY

CINGAPURA - Um grupo de quatro oficiais da Força de Defesa Civil de Cingapura (SCDF) se reuniu para enfrentar um novo desafio no mês passado - cada um entregar a versão perfeita de partes de uma canção popular do Ano Novo Chinês.

O desafio de entregar a música Gong Xi, que significa parabéns em inglês, foi agravado pelo fato de o mandarim não ser o idioma principal de três dos quatro cantores.

Mas o capitão Joey Low, 30, o sargento Norashikin Imran, 31, o cabo (NS) Ligo Ralph Alvern Cueco, 21, e o cabo (NS) Abdul Rahman Ismail, 22, passaram um dia inteiro no estúdio de gravação, até o ponto em que estavam cada um capazes de cantar suas partes com perfeita enunciação.

Os quatro foram os cantores da música do Ano Novo Chinês do SCDF este ano. Enquanto isso, um elenco com seis outros oficiais da SCDF se apresentou no videoclipe da música.

O vídeo foi carregado no Facebook na segunda-feira (31 de janeiro) e recebeu mais de 60.000 visualizações na quarta-feira. Apresentava cenas do histórico Corpo de Bombeiros Central e dos navios de combate a incêndios marítimos do SCDF, entre outros.

Mohammad Masri Abdul Rahman, 42, produtor criativo do departamento de comunicações corporativas do SCDF, disse que o vídeo mais recente faz parte do alcance regular do SCDF ao público durante ocasiões festivas.

Ele acrescentou que esses vídeos visam transmitir bons votos ao público, ao mesmo tempo em que dão uma visão da vida dos policiais.

O videoclipe de Gong Xi mostra cenas de oficiais do SCDF trabalhando na noite da véspera do Ano Novo Chinês, em um momento em que as famílias de todo o país costumam se reunir para jantares de reencontro.

Ele termina com uma citação do falecido fundador da Apple, Steve Jobs: "A única maneira de fazer um ótimo trabalho é amar o que você faz".

Masri disse que optou por uma versão sombria da música e do videoclipe que a acompanha, pois isso reflete os sentimentos autênticos pelos quais os policiais passam no curso de seu dever.

"Não há dúvida, se você estiver trabalhando em uma (ocasião festiva), será um dia de tristeza", disse ele.

"Mas se você olhar além disso, queremos retratar a satisfação e a gratidão... porque eles amam seus trabalhos."

Oficiais do SCDF passam o dia acertando o mandarim para a música CNY