Esta história foi disponibilizada gratuitamente como um serviço público para nossos leitores.

Por favor, considere apoiar o jornalismo de assinantes.

As reservas para crianças de cinco a 11 anos para receber a vacina BioNTech foram abertas em Hong Kong na quarta-feira, como parte dos esforços para aumentar as taxas de inoculação em meio à batalha da cidade contra uma quinta onda crescente de infecções por coronavírus.

As crianças dessa faixa etária poderão receber a vacina fabricada na Alemanha a partir de 16 de fevereiro, enquanto a versão chinesa do Sinovac já está disponível para elas.

No entanto, apenas 19.245 crianças, ou 5% daquelas na faixa etária, receberam a primeira dose da vacina Sinovac e 105 crianças duas doses até terça-feira.

Uma pesquisa divulgada na terça-feira mostrou que apenas um em cada 10 pais estava disposto a deixar seus filhos pequenos receberem uma vacina contra o Covid-19, enquanto 85% estavam preocupados com os possíveis efeitos colaterais das injeções.

Aqui, o Post explora algumas preocupações comuns sobre vacinas para crianças de cinco a 11 anos.

Apenas 1 em cada 10 pais de Hong Kong dispostos a deixar as crianças tomarem a vacina Covid-19 Por que as crianças devem tomar as vacinas quando as vacinas disponíveis são menos eficazes contra a variante Omicron altamente infecciosa? Descobertas divulgadas por pesquisadores da Universidade de Hong Kong e da Universidade Chinesa em dezembro do ano passado mostraram que a vacina BioNTech foi muito menos eficaz em neutralizar a variante Omicron do coronavírus, que reduziu os anticorpos produzidos por essa vacina em pelo menos 32 vezes.

Estudos anteriores também descobriram que a vacina Sinovac é menos eficaz na geração de níveis de anticorpos que matam o vírus contra outras variantes.

Mas William Chui Chun-ming, presidente da Sociedade de Farmacêuticos Hospitalares de Hong Kong, disse que a vacinação continua sendo a chave para proteger as crianças do vírus. “Embora as vacinas possam não impedir que as crianças sejam infectadas, elas podem ajudar a reduzir a gravidade das complicações e prevenir a hospitalização ou até a morte”, disse ele.

De acordo com Chui, enquanto algumas crianças podem apresentar apenas sintomas leves ou inexistentes após a infecção, isso pode evoluir para “longo Covid” – uma condição em que os efeitos do Covid-19, como fadiga, perda de concentração, dores de cabeça e dificuldades respiratórias continuam. por meses além da doença inicial.

O conselheiro de pandemia do governo, professor David Hui Shu-cheong, disse que a infecção não apenas levou a sintomas leves em crianças, observando que mais de 20% das crianças infectadas com menos de 12 anos na África do Sul desenvolveram complicações. “Quando o número de infecções se torna tão grande, as crianças não vacinadas podem desenvolver complicações graves após a infecção”, disse ele, acrescentando que a maioria das pessoas que tiveram apenas sintomas leves receberam vacinas.

Tanto Chui quanto Hui pediram às crianças que se vacinem o mais rápido possível para se proteger e reduzir a transmissão do vírus. “Sem vacinação, as crianças podem se tornar transmissoras do vírus”, disse Hui.

Quem está seguro para se vacinar? Hui disse que era seguro para as crianças serem vacinadas.

Apenas aqueles que desenvolveram reações alérgicas imediatas após uma injeção, incluindo dificuldades respiratórias e lábios inchados, que ele disse serem raros entre crianças, não devem receber uma segunda dose.

Chui também disse que todas as crianças podem receber as vacinas, incluindo as com asma e eczema, desde que suas condições sejam estáveis.

No entanto, quem tiver febre deve esperar até se recuperar para receber um jab.

O uso “off-label” da vacina BioNTech é seguro para crianças? A prática off-label refere-se a um produto aprovado sendo usado de maneira não aprovada, como para uma condição diferente ou prescrito em uma dosagem diferente.

É comumente adotado para alguns medicamentos.

O painel consultivo do governo sobre vacinas Covid-19 no mês passado recomendou a adoção da prática “off-label” de administrar doses de 10 microgramas de BioNTech – um terço de uma dose para adultos – a crianças de cinco a 11 anos, mesmo que o distribuidor da vacina não se inscreveu para diminuir a restrição de idade para seus jabs.

Hui disse que o uso off-label é comum com medicamentos para crianças, incluindo antibióticos, já que muitas empresas farmacêuticas não fabricam versões pediátricas dos medicamentos.

Ele disse que o fornecimento limitado das formulações pediátricas da vacina BioNTech significa que muitos lugares, como Hong Kong e Grã-Bretanha, teriam que recorrer ao uso off-label da vacina.

Um terço de uma dose para adultos e um intervalo prolongado de 12 semanas entre as duas doses de BioNTech foi seguro para crianças, com raras possibilidades de complicações como miocardite, disse Hui.

O fabricante recomendou um intervalo de pelo menos 21 dias entre as duas doses para sua formulação pediátrica para crianças de cinco a 11 anos.

Atualmente, as crianças dessa faixa etária podem receber a vacina Sinovac com intervalo de 28 dias entre as duas doses, que é o mesmo dos adultos.Chui disse que o uso off-label da vacina na cidade era seguro para crianças.

Ele disse que as formulações adultas e pediátricas da vacina BioNTech tinham os mesmos ingredientes ativos, e a única diferença estava em seus ingredientes inativos – as soluções tampão – que só afetavam seu tempo de armazenamento.

O painel de Hong Kong sugere doses menores da vacina BioNTech para crianças de 5 anos “Elas não afetam os resultados clínicos das vacinas, incluindo efeitos colaterais e eficácia”, disse ele.

Chui disse que a formulação pediátrica da vacina e o uso off-label de Hong Kong – ambas doses de 10 microgramas – tiveram a mesma eficácia em crianças.

Ele esperava que a formulação pediátrica das vacinas chegasse a Hong Kong apenas após o meio do ano, mas pediu aos pais que não esperassem. “Agora é o momento mais crítico e de alto risco.

Não espere para ser vacinado até que seja tarde demais”, disse ele.

A extensão de jabs para crianças mais novas de Hong Kong permitirá que a cidade viva com o Covid-19? Quais países estão adotando o uso off-label da vacina BioNTech em crianças? A Grã-Bretanha recomendou uma dose pediátrica formulada, que é de 10 microgramas, ou o uso off-label da vacina para adultos – um terço da dose adulta de 30 microgramas – para crianças de cinco a 11 anos.

Ambos requerem um intervalo de oito semanas entre os tiros.

Mas a Food and Drug Administration dos EUA alertou anteriormente contra o uso off-label da vacina BioNTech em crianças menores de 12 anos, citando a falta de dados sobre a dosagem adequada e segurança em crianças menores.

A Academia Americana de Pediatria também desencorajou fortemente a adoção da prática para crianças menores de 12 anos até que os ensaios clínicos sejam concluídos.

As crianças podem ir à escola ou jantar fora sem serem vacinadas? Sim, eles podem fazê-lo sem serem vacinados.

A Secretaria de Educação anunciou no mês passado que, a partir de 24 de fevereiro, todo o pessoal docente e não docente, pessoas que prestam serviços presenciais e visitantes de jardins de infância, escolas primárias e secundárias e escolas particulares que oferecem currículo não formal, seriam obrigados a apresentar vacina registros de pelo menos a primeira dose de uma vacina Covid-19 antes de entrar nas instalações da escola.

As isenções são feitas apenas para aqueles que não estão aptos para a vacinação por motivos de saúde.

O regime não se aplica aos alunos.

O governo também anunciou na terça-feira um esquema de passe de vacina envolvendo um certificado de vacinação em papel ou eletrônico disponível através do aplicativo de exposição ao risco Covid-19 “Leave Home Safe” do seu telefone e que permitirá a entrada em locais do governo e 23 outros tipos de instalações a partir de 24 de fevereiro.

Crianças menores de 12 anos estão isentas.

Os pais podem levar seus filhos nascidos fora da cidade para serem vacinados? Alguns pais reclamaram na quarta-feira sobre a negação da vacinação de seus filhos porque não possuíam carteiras de identidade de Hong Kong ou certidões de nascimento.

De acordo com o Departamento de Imigração, as crianças menores de 11 anos geralmente não precisam solicitar uma carteira de identidade, incluindo as de cônsules, funcionários consulares e chefe e membros do Escritório da Comissão das Comunidades Européias em Hong Kong.

Sinovac vacinas para crianças de Hong Kong a partir de 5 anos serão lançadas O site do programa de vacinação do governo não suporta certos cenários, como candidatos que não possuem carteiras de identidade ou certidões de nascimento da cidade.

Em resposta, um porta-voz do governo disse que essas crianças ainda podem se dirigir aos centros de vacinação – exceto aqueles administrados por hospitais privados – onde os funcionários reservam uma cota diária para eles.

Estas crianças devem trazer os seus documentos de identificação juntamente com os formulários de consentimento preenchidos e estar acompanhadas por um adulto.

Eles também podem ser vacinados através de suas escolas, nas quais as reservas de grupo são fornecidas.

bbabo.Net