Regizorul David Fincher, care a regizat adaptarea cinematografică a lui Chuck Palahniuk's Fight Club, a spus că, dacă serviciului video chinez nu i-a plăcut intriga filmului, atunci nu ar fi trebuit să-l acorde licenţă, scrie Empire.
„Mi se pare lipsit de sens când oamenii spun: „Cred că ar fi bine pentru serviciul nostru dacă am avea filmul tău, dar ne dorim să fie un film diferit”. Are deja 20 de ani, la naiba. Nu a avut niciodată reputația de a fi o imagine frumoasă”, s-a plâns Fincher.
În versiunea chineză, imaginea se termină cu credite care raportează că protagonistul și poliția au curățat bombele, iar personajul lui Edward Norton a mers la un spital de psihiatrie.
În același timp, nu există într-adevăr explozii în romanul original al lui Chuck Palahniuk, deoarece s-a făcut o greșeală la plasarea bombei.
Anterior, a fost raportat că compania de film chineză Alibaba Pictures va filma un remake al comediei Kholop a lui Klim Shipenko. Filmul este programat să aibă premiera în limba chineză în 2023-2024.
bbabo.Net