WASHINGTON (AP) — Îngrijorat, dar fără a renunța, președintele Joe Biden continuă cu nerăbdare pentru a-i determina pe oameni să primească vaccinuri cu COVID-19, după ce Curtea Supremă a oprit planul amplu de vaccinare sau testare al administrației pentru marii angajatori.

Într-un moment în care spitalele sunt depășite și un număr record de persoane se infectează cu varianta omicron, administrația speră că statele și companiile își vor comanda propriile cerințe de vaccinare sau testare. Și dacă „amvonul bătăușului” prezidențial încă contează pentru convingere, Biden intenționează să-l folosească.

În timp ce unii din comunitatea de afaceri au aplaudat înfrângerea mandatului, Biden a insistat că efortul administrației nu a fost în zadar. Decizia de joi a Înaltei Curți „nu mă împiedică să-mi folosesc vocea ca președinte pentru a susține ca angajatorii să facă ceea ce trebuie să protejeze sănătatea și economia americanilor”, a spus el.

Majoritatea conservatoare a curții a respins cerința Administrației pentru Securitate și Sănătate Ocupațională conform căreia angajatorii cu 100 sau mai mulți angajați să solicite lucrătorilor să fie vaccinați împotriva coronavirusului sau testați săptămânal. Cu toate acestea, a lăsat în vigoare o cerință de vaccinare pentru lucrătorii din domeniul sănătății.

Între timp, Casa Albă a anunțat vineri că site-ul federal unde americanii își pot solicita propriile teste gratuite pentru COVID-19 va începe să accepte comenzi miercurea viitoare. Aceste teste ar putea motiva unii oameni să caute vaccinare, iar administrația încearcă să abordeze penuria la nivel național. Rechizitele vor fi limitate la doar patru teste gratuite per casă.

Joi, Curtea Supremă a decis că OSHA părea să-și depășească autoritatea Congresului de a implementa standardele ocupaționale, spunând: „Deși COVID-19 este un risc care apare în multe locuri de muncă, nu este un pericol profesional în majoritatea”.

Mandatul a fost anunțat în septembrie anul trecut, însoțit de critici acerbe din partea lui Biden pentru cei aproximativ 80 de milioane de adulți americani care nu au primit încă împușcături.

„Am avut răbdare. Dar răbdarea noastră se epuizează, iar refuzul tău ne-a costat pe toți”, a spus el. Minoritatea nevaccinată, a spus el, „poate provoca multe daune și sunt”.

Într-o declarație după decizia Curții Supreme, Biden și-a exprimat dezamăgirea față de rezultat, dar a spus că mandatele și-au avut deja efectul dorit asupra reducerii numărului de adulți nevaccinați.

„Astăzi, acest număr a scăzut la sub 35 de milioane”, a spus el despre cei nevaccinati. „Dacă administrația mea nu ar fi instituit cerințe de vaccinare, acum ne-am confrunta cu un număr mai mare de decese din cauza COVID-19 și chiar mai multe spitalizări.”

În timp ce instanța a lăsat deschisă posibilitatea ca SUA să urmărească mandate mai precise, oficialii Casei Albe au spus că nu există planuri imediate de a solicita refacerea regulamentului.

„Acum rămâne la latitudinea statelor și a angajatorilor individuali să pună în aplicare cerințe de vaccinare”, a declarat vineri, secretarul de presă al Casei Albe, Jen Psaki.

Statele Unite ale Americii deja „lângăresc”, cu o rată de vaccinare de 60%, aproape de partea de jos a națiunilor similare, a spus Lawrence Gostin, expert în dreptul sănătății publice la Universitatea Georgetown.

„Regula OSHA a fost cu adevărat ultima șansă a președintelui de a crește semnificativ rata de vaccinare”, a spus Gostin. Dar instanța, „într-un mod extrem de partizan, a încercat în mod intenționat să-l încătușeze pe președinte pentru a face ceea ce trebuie să facă”.

Multe companii mari care au pus deja în aplicare cerințe de vaccinare sau testare au indicat că nu au de gând să inverseze cursul. Dar companiile mai mici au spus că răsuflă uşurate, temându-se de lipsa de muncitori dacă regula OSHA ar fi permis să intre în vigoare.

Decizia Curții Supreme „ne-a luat puțin din povara îngrijorării”, a declarat Kyle Caraway, director de marketing la Doolittle Trailer Manufacturing, care s-a alăturat unui proces al procurorului general din Missouri care contestă politica lui Biden. Aproximativ 90% dintre cei 175 de angajați ai companiei Holts Summit, Missouri, au indicat că vor refuza să respecte o cerință de vaccinare, a spus el.

„Ne-a devenit evident că echipa noastră se va micșora foarte mult peste noapte dacă acel mandat de vaccin va intra în vigoare”, a spus Caraway, care s-a numărat printre cei care se opun politicii lui Biden. Oprirea producției ar fi putut forța compania „să ia în considerare închiderea ușilor”, a spus el.

Sindicatul Internațional al Angajaților din Servicii, care reprezintă peste 2 milioane de lucrători, a declarat că decizia judecătorească a fost o ușurare pentru lucrătorii din domeniul sănătății, dar îi lasă pe alții fără protecții critice.

„În blocarea regulii de vaccinare sau de testare pentru marii angajatori, instanța a expus milioane de alți lucrători esențiali și mai mult în pericol, renunțând la corporațiile care încearcă să fraudeze regulile împotriva lucrătorilor în mod permanent”, a spus sindicatul.Sindicatul a cerut Congresului și statelor să adopte legi care impun vaccinări, măști și concedii medicale plătite. De asemenea, lucrătorii au nevoie de un acces mai bun la echipamente de testare și de protecție, a spus sindicatul.

Spitalele din întreaga țară suferă de lipsă cronică de personal și sunt bombardate cu oameni care se prezintă la camerele de urgență care au nevoie de teste pentru virus. Trupele Gărzii Naționale au fost activate în zeci de state pentru a ajuta la centre medicale, case de bătrâni și locuri de testare.

Gostin a prezis că acțiunea instanței va avea o influență gravă asupra eforturilor altor agenții federale de a proteja sănătatea publică, determinând că OSHA nu poate reglementa ceva care ar avea un impact economic uriaș fără autorizarea explicită a Congresului. Și a spus că statele nu vor putea compensa impactul deciziei.

„Dacă COVID ne-a învățat ceva, ne-a învățat că statele nu pot face față problemelor mari și îndrăznețe, nu pot împiedica un agent patogen să treacă din Florida la New York”, a spus el. „Acestea sunt probleme naționale care necesită soluții federale.”

Psaki a spus că Casa Albă va colabora cu companiile pentru a promova beneficiile cerințelor de vaccinare sau testare și că Biden va evidenția programele de succes.

„Curtea a decis că administrația mea nu poate folosi autoritatea care i-a fost acordată de Congres pentru a solicita această măsură”, a spus Biden. Așadar, „Facem apel la liderii de afaceri să se alăture imediat celor care au făcut deja un pas – inclusiv o treime din companiile Fortune 100 – și să instituie cerințe de vaccinare pentru a-și proteja lucrătorii, clienții și comunitățile.”

___

David A. Lieb din Jefferson City, Missouri și Lindsay Tanner din Chicago au contribuit.

bbabo.Net